IRC/클록

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
< IRC
This page is a translated version of the page IRC/Cloaks and the translation is 97% complete.
Outdated translations are marked like this.
의사소통
위키미디어 소셜 스위트
밋업
바벨
통지 목록
ComCom
메일링 리스트
둘러보기
관리
표준화
정보 틀 목록
구독 취소
위키미디어 IRC
채널 목록
#wikidata-admin
#wikimedia-admin
#wikipedia-en-admins
채널 운영자
#wikimedia-admin
#wikipedia-en-admins
#wikipedia#wikipedia-en
소개
지침
#wikipedia
그룹 연락처
공지 & 로그
클록
FAQ
스톡위드
인용 (en)
보존
인용 (fr)
다른 채팅 네트워크
Telegram
Discord
Matrix.org
Steam
  • 위키백과 문서: de, pt, es

위키미디어 IRC 채널을 호스팅하는 네트워크인 리베라 챗(Libera Chat)에서 IRC 호스트마스크 클록IP 주소나 호스트 이름의 표시를 클록으로 대체하여 우리의 프로젝트 중 하나에 당신의 소속을 보여줍니다. 예를 들어, alex@123.45.67.89는 여러 IRC 관련 메시지에서 $클록이 될 수 있습니다 (/who, /whois, and various join/part/quit notifications, depending on the client of the person seeing the notification). 노출되는 IP는 종종 민감하고 사적인 정보로 간주될 수 있기 때문에 많은 사람들이 클록을 이용합니다. 하지만 클록을 사용한다고 해도 IP가 안전하게 숨겨지지 않으며 IP 주소의 가시성을 우려하는 사용자는 VPN 또는 바운서/VPS를 대신 사용해야 합니다.

클록의 목적

  • IRC 확인: 은폐를 사용하는 주된 이유는 본인이 IRC에 있다고 말한 위키 사용자임을 증명하는 것입니다. 예를 들어, 지미 웨일스(jwales)의 wikipedia/Jimbo-Wales 클록은 자신에게 가짜 클록을 추가할 수 없기 때문에 자신이 말하는 사람임을 보여줍니다.
  • 공동체 자부심: 프리노드의 창립자인 Rob Levin에 따르면, 사용자 쿨록은 다른 IRC 채널에서 여러분을 보는 사람들에게 위키미디어인으로서의 자부심을 과시하는 방법이며 공동체 의식을 구축하는 데 도움이 됩니다.

위키미디어 클록 관리자

다음 사용자들은 위키미디어 사용자 클록의 사용을 승인하는 것과 관해 리베라 챗 직원과 소통하는 데 관여합니다(위키미디어 그룹 연락처):

모든 클록은 RFC 1034RFC 1035에 설명된 대로 DNS 호스트 이름 사양을 준수해야합니다. 여기에는 대문자 및 소문자 라틴 문자, 아라비아 숫자 및 대시가 포함될 수 있습니다. 공백이나 밑줄을 포함할 수 없습니다. 대신 하이픈을 사용해야합니다.

  • 2005년 2월부터 "모든" 위키미디어 클록의 언어 코드는 더 이상 허용되지 않습니다. 모든 클록은 프로젝트/사용자 이름 형식을 취합니다. 이름 충돌은 사례별로 처리됩니다.
  • 2006년 3월 현재 연락처는 위키백과 이외의 위키미디어 프로젝트에 대해 클록을 설정할 수 있습니다. 아래 목록을 참조하고 프로젝트가 목록에 없으면 연락처에 문의하세요.

클록 취득

위키미디어 클록은 리베라(Libera)에 연결하고 다음 명령을 통해 개인 메시지를 보내 요청할 수 있습니다: /msg wmopbot cloak /msg wmopbot cloak 및 제공된 응답의 지침을 따릅니다. 그런 다음 일괄 처리되는 그룹 연락처의 수동 작업을 기다리세요. ONE 요청만 제출하세요. 중복 제출 시 요청이 거부될 수 있습니다.

리베라의 @user 클록이 이미 있는 경우에도 신청 절차에서 "첫번째 클록"을 선택해야 합니다. "클록 변경" 옵션은 우리 시스템에 이미 위키미디어의 클록이 있는 사람들을 위한 것입니다.

리베라 챗 계정이 없는 경우 먼저 계정을 설정해야합니다.

우리의 프로젝트 클록은 다음 기준을 충족하는 사용자에게만 제공됩니다:

  • 사용자에게 확인된 이메일 주소가 있어야함 (사용하지 않는/일회용 이메일은 허용되지 않음)
  • 사용자가 위키미디어 프로젝트에서 250번 이상의 편집이 있어야함
  • 사용자가 위키미디어 프로젝트 계정을 등록한지 3개월 이상이 되야함
  • 사용자가 현재 프로젝트에서 차단되어 있지 않아야함

요구 사항은 리베라 챗(Libera Chat) 주변의 클록 남용을 방지하기 위해 고안되었습니다. 대부분의 경우 진정한 기여자가 클록을 얻는 것을 막지 않기를 바랍니다. 그 동안 이러한 요구 사항을 충족하기 위해 기다리는 동안 #libera-cloak에 가입하여 리베라 챗 직원으로부터 사용자 클록을 획득할 수 있다는 지적이 있습니다. 위키미디어 재단 직원은 편집 횟수 및 계정 연령에 대한 요구 사항에서 자동으로 면제됩니다.

여러분의 요청과 관련하여 질문이나 문제가 있는 경우에만 그룹 연락처로 연락을 드립니다. 그렇지 않으면 여러분에게 직접 통지되지 않습니다.

그러나 다음 명령을 통해 wmopbot을 사용하여 클록 상태를 확인할 수 있습니다. /msg wmopbot cloakstatus - 다음 중 하나를 반환합니다:

  • Pending - 요청이 제출되었으며 그룹 담당자가 확인해야합니다
  • Approved - 그룹 담당자가 요청을 승인했으며 가능한 한 빨리 리베라 챗 직원에게 연락 할 것입니다.
  • Cloaked - 리베라 챗 직원에게 요청이 제출되었으며 성공적으로 클록되었습니다.
  • Rejected - 요구 사항 중 하나를 충족하지 못하거나 그룹 연락처 또는 리베라 챗 직원 재량으로 인해 요청이 거부되었습니다.

클록 활성화

일단 클록을 갖게 되면, 클록을 활성화하기 위해 닉 서브(NickServ)에게 자신의 신원을 밝혀야 합니다. /msg nickserv identify <your password>를 입력하거나 닉 서브(NickServ) 암호를 IRC 클라이언트에 서버 암호로 입력하세요.

일반적으로 NickServ를 식별하고 여러분의 클록이 설정되는 사이에는 몇 초의 지연이 있습니다. 이로 인해 다음과 같은 결과가 발생할 수 있습니다:

[21:00] » Join: An_IRC_User (~User@11.22.33.44)
[21:00] × Quit: An_IRC_User (~User@11.22.33.44) (Changing host)
[21:00] » Join: An_IRC_User (~User@wikimedia/Example)

이는 일반적으로 IRC 클라이언트가 서버에 성공적으로 연결되면 채널에 자동으로 참여하도록 구성 되었기 때문에 발생합니다. SASL을 사용하면 자동으로 채널에 참여하는 것과 같은 다른 일이 발생하기 전에 NickServ에 식별을 허용하므로 이러한 일이 발생하지 않도록 SASL을 사용할 수 있습니다.리베라 챗에는 IRC 클라이언트에서 SASL을 구성하는 방법에 대한 몇 가지 가이드가 있습니다.

클록 옵션

과거에는 위키백과 클록만 제공되었습니다. 이 클록은 위키백과/사용자 이름의 형태를 취했습니다(여러분의 클록은 IRC 별명이 아닌 위키 사용자 이름으로 만들어졌습니다). 이제 사용자는 일반 시스템을 사용하여 프로젝트 별 클로킹(언어 기반 클로킹은 아님)을 요청할 수 있습니다.

클록은 (여러분의 선호도에 따라) :

  • 사용자 이름의 첫 글자는 대문자 또는 소문자여야합니다.
  • 완전히 소문자여야합니다.
  • 문자로만 시작하고 DNS 호환 문자 a–z, A–Z, 0–9 및 하이픈(-)만 포함합니다.

현재 허용되는 클록은 다음과 같습니다:

  • wikipedia/Username
  • wiktionary/Username
  • wikiquote/Username
  • wikisource/Username
  • wikispecies/Username
  • wikibooks/Username
  • wikinews/Username
  • wikiversity/Username
  • wikivoyage/Username
  • wikidata/Username
  • wikimedia-commons/Username
  • wikimedia/Username [1]
  • mediawiki/Username [2]

각주

  1. 여러 프로젝트에 참여하거나 위키미디어 재단에 소속된 사용자 용입니다.
  2. +2 접근 권한이 있거나 미디어위키 개발에 충분히 관여하는 미디어위키 개발자 용.