Meta:Deletion policy/pt-br

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Meta:Deletion policy and the translation is 26% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Afrikaans • ‎Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Interlingue • ‎Mirandés • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎Zazaki • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎magyar • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎Ελληνικά • ‎башҡортса • ‎български • ‎нохчийн • ‎русский • ‎українська • ‎ייִדיש • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎नेपाली • ‎हिन्दी • ‎ગુજરાતી • ‎ქართული • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
Políticas e diretrizes Política de eliminação
A política de eliminação da Meta-Wiki codifica casos em que administradores podem eliminar páginas. Embora qualquer usuário possa eliminar uma página, ela permanecerá acessível e versões anteriores poderão ser acessadas ​​por meio do histórico de edições. Quando uma página é eliminada, o histórico de edições anterior não pode ser visto por não-administradores. Apenas administradores têm a capacidade de eliminar e restaurar páginas.

Existem dois processos de eliminação, a eliminação por consenso da comunidade e a eliminação rápida.

Eliminação por consenso da comunidade

Any user can propose a page to be deleted at Meta:Requests for deletion for any stated reason.

Procedimento

Qualquer usuário pode propor a eliminação de uma página em Meta:Requests for deletion, por qualquer motivo alegado. Os usuários podem discutir a solicitação em qualquer idioma por pelo menos uma semana; na conclusão da discussão, a entrada é arquivada e o consenso geral é aplicado. Ao fazer uma solicitação, por favor, coloque {{rfd}} na parte superior da página para notificar os usuários da solicitação e crie uma nova seção em Meta:Requests for deletion. Caso uma página listada lá estiver mantida, por favor, remova o aviso acima da página antes de remover a seção da página de solicitação.

  • Please place {{RFD}} at the top of the page. If it is a template, please consider wrapping the RFD template in <noinclude></noinclude> tags.
  • Create a new subsection at Meta:Requests for deletion under the appropriate header.
  • You must notify the creator of the page of the deletion request. Please consider notifying to the principal contributors to the page as well with {{subst:RfD notice}}.

Once a page or a list of pages have been nominated for deletion, users may discuss the request, with the request open for a minimum of one week. At the conclusion of the discussion, an administrator will determine the consensus and thus will delete or keep the page. In any case, the request will be archived. If the page is kept, the closing administrator will note on the talk page of the page proposed for deletion the result of the discussion with {{deletion requests}}. Administrators deleting material under this clause should use a permanent link to the discussion for future reference.

Critérios de eliminação rápida

A política de eliminação da Meta-Wiki permite que administradores sumariamente eliminem páginas que atendam a um ou mais dos Critérios de eliminação rápida (geralmente abreviado como CSD). Se não concordar com tal eliminação, você pode listá-la em Meta:Requests for undeletion, onde será discutida e restaurada em caso de consenso.

Geral

  • Sem conteúdo ou história significativos: isto inclui edições de teste (por exemplo, "asdf" ou "Posso mesmo criar uma página aqui?"), conteúdos sem sentido, imagens inadequadas, páginas legitimamente em branco ou vandalismo.

Violação de direitos autorais: conteúdos que são violações claras e comprovadas dos direitos autorais, ou conteúdos eliminados anteriormente como uma violação de direitos autorais.

Solicitação autoral: eliminação por solicitação do autor, caso o autor seja o único colaborador significante, o pedido não seja de má-fé e o conteúdo não seja beneficiário para a Meta-Wiki.

Páginas ou arquivos de mídia claramente irrelevantes para a Wikimedia Foundation ou para a comunidade de editores da Wikimedia, a menos que tenham um contexto histórico conhecido e definido.

  1. Copyright infringement: content which is a clear and proven copyright violation, or content previously deleted as a copyright violation.
  2. Author's request: deletion per request of the author, if the author is the only significant contributor, the request is not in bad faith, and the content is not to the benefit of the Meta-Wiki. This category includes requests by a user to have pages deleted in his/her own user space, with the same limitations applying.

Redundante: uma página que é idêntica a outra, sem diferenças significativas entre elas.

Conteúdo recriado anteriormente eliminado de acordo com esta política, a menos que seja modificado significativamente de forma que não cumpra os critérios de eliminação aplicados.

Colaborador banido: conteúdo criado e editado unicamente por um usuário banido após seu banimento, onde há possibilidade de má-fé. Boas contribuições de um usuário banido devem ser aceitas. Note que esta é uma cláusula controversa, e tais eliminações podem ser contestadas.

  1. Possible copyright infringement: where no evidence of freeness or permission could be obtained, or the copyright status was not cleared after 7 days it was tagged with {{possible copyright violation}}.

Artigos

Artigos traduzidos para ou já presentes em outro projeto caso um pseudo-redirecionamento não seja apropriado.

Imagens

Imagens nas licenças Noncommercial ou by-permission-only.

Imagens órfãs colocadas em Category:Images with unknown source por pelo menos uma semana.

Disponível no Wikimedia Commons: arquivos idênticos ou em escala reduzida de arquivos disponíveis no Wikimedia Commons sob o mesmo nome; se o nome do arquivo no Commons for diferente, o nome do arquivo local deve ser redirecionado para o antigo no Commons.

  1. Corrupt, missing or empty files. Files that are corrupt, missing, empty, or contain superfluous and blatant non-metadata information.

Diversos

Eliminações triviais que dificilmente são controversas (tais como em preparação para mover uma página ou fundir um histórico).

  • Redirecionamentos desnecessários ou quebrados que não têm um histórico de edições sério.

Discussão desnecessária: uma página de discussão para conteúdos eliminados ou inexistentes.

Categorias vazias por pelo menos uma semana.

Special procedure for certain materials

Any page tagged with {{looks useless|reasons here}} can be deleted after 60 days. Any user can remove the tag provided that they leave an explanation of why they think the content is not useless on the article's talk page. The user that placed the "looks useless" template must be notified. If the explanation is not satisfactory to him/her, this user should not place the template again, but can open a request for deletion as mentioned above. The deleting administrator may at their discretion convert the request into a deletion discussion or decline it altogether.

Revision deletion

Revision deletion is a core MediaWiki function that allows administrators and users with the appropriate rights to hide individual revisions from non-administrator users. Wikimedia projects are based on transparency, but sometimes individual revisions will be hidden because their content is abusive or infringes on policies. Revision deletion allows for log redaction as well, however this feature is intended solely for grossly improper content, and is not permitted for ordinary matters. Applying revision deletion to log entries should only be used for grossly inappropriate content as actions recorded in logs (e.g blocks) are meant to be easily reviewable by anyone.

Undeletion

Any user that disagrees with a deletion can propose at requests for undeletion that a page or revision be restored. The procedure is similar to the community deletion process. When proposing a page for undeletion, please notify the deleting administrator. After at least one week after the posting of the request, an uninvolved administrator will process the request. Pages may be undeleted if they meet the inclusion policy or the deletion did not conform to this deletion policy; a mere lack of comments on the undeletion request is generally not sufficient.

Ver também