Jump to content

Meta:Quy định xóa trang

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Meta:Deletion policy and the translation is 100% complete.
Shortcut:
WM:DP
Chính sách xóa của Meta-Wiki hệ thống hóa các trường hợp mà quản trị viên có thể xóa trang. Mặc dù bất kỳ người dùng nào cũng có thể để trống một trang, trang vẫn có thể truy cập được và các bản sửa đổi cũ hơn có thể được truy cập thông qua lịch sử chỉnh sửa. Khi một trang bị xóa, những người không phải là bảo quản viên sẽ không thể xem lịch sử chỉnh sửa trước đó. Chỉ bảo quản viên mới có khả năng xóa và phục hồi trang.

Có hai quy trình xóa, đó là xóa theo sự đồng thuận của cộng đồngxóa nhanh'.

Xóa theo sự đồng thuận của cộng đồng

Bất kỳ người dùng nào cũng có thể đề xuất xóa một trang tại Meta:Requests for deletion vì bất kỳ lý do nào đã nêu.

Thủ tục

Để đề cử một trang để xóa, vui lòng làm theo các hướng dẫn sau:

  • Vui lòng đặt {{RFD}} ở đầu trang. Nếu đó là một bản mẫu, vui lòng xem xét gói mẫu RFD trong các thẻ <noinclude></noinclude>.
  • Tạo một tiểu mục mới tại Meta:Requests for deletion dưới tiêu đề thích hợp.
  • Bạn phải thông báo cho người tạo trang về yêu cầu xóa. Vui lòng xem xét việc thông báo cho những người đóng góp chính cho trang này bằng {{subst:RfD notice}}.

Khi một trang hoặc một danh sách các trang đã được đề cử xóa, người dùng có thể thảo luận yêu cầu xóa, với thời hạn trong tối thiểu một tuần. Khi kết thúc cuộc thảo luận, quản trị viên sẽ xác định sự đồng thuận và theo đó sẽ xóa hoặc giữ trang. Trong mọi trường hợp, yêu cầu sẽ được lưu trữ. Nếu trang được giữ lại, quản trị viên đóng sẽ lưu ý trên trang thảo luận của trang được đề xuất xóa kết quả thảo luận với {{deletion requests}}. Quản trị viên xóa tài liệu theo điều khoản này nên sử dụng liên kết vĩnh viễn đến cuộc thảo luận để tham khảo trong tương lai.

Tiêu chí xóa nhanh

Chính sách xóa của Meta-Wiki cho phép quản trị viên xóa nhanh các trang đáp ứng một hoặc nhiều tiêu chí sau. Để đề xuất một trang để xóa nhanh, vui lòng thêm vào đầu trang {{delete|Lý do xóa trang}}. Thao tác này sẽ thêm trang vào danh mục xóa nhanh.

Chung

  1. Không có nội dung hoặc lịch sử có ý nghĩa: Điều này bao gồm các chỉnh sửa thử nghiệm (ví dụ: "asdf" hoặc "Tôi thực sự có thể tạo một trang ở đây không?"), hình ảnh bị hỏng, vô nghĩa rõ ràng, các trang trống hợp pháp hoặc phá hoại.
  2. Nội dung đăng lại: đã bị xóa trước đó theo chính sách xóa này, trừ khi nội dung đó được viết lại đáng kể để giải quyết nghi vấn về lý do xóa trước đó.
  3. Thành viên bị cấm: nội dung chỉ được tạo và chỉnh sửa bởi một người dùng bị cấm toàn cầu hoặc bị chặn vô thời hạn hoặc sau khi họ bị cấm. Điều khoản sử dụng cho phép "từ chối, vô hiệu hóa hoặc hạn chế quyền truy cập vào phần đóng góp của bất kỳ người dùng nào vi phạm" các điều khoản đó. Xin lưu ý rằng việc xóa được thực hiện theo điều khoản này có thể gây tranh cãi và do đó có thể gây tranh cãi.
  4. Nội dung dư thừa: tương tự nội dung khác, không có sự khác biệt đáng kể giữa chúng.
  5. Vi phạm bản quyền: nội dung vi phạm bản quyền rõ ràng và đã được chứng minh hoặc nội dung đã bị xóa trước đây do vi phạm bản quyền.
  6. Yêu cầu của tác giả: xóa theo yêu cầu của tác giả, nếu tác giả là người đóng góp đáng kể duy nhất, thì yêu cầu đó không có mục đích xấu và nội dung không mang lại lợi ích cho Meta-Wiki. Danh mục này bao gồm các yêu cầu của người dùng để xóa các trang trong không gian người dùng của chính họ, với các giới hạn tương tự được áp dụng.
  7. Nội dung rõ ràng là ngoài phạm vi, chẳng hạn như các bài viết bách khoa toàn thư, định nghĩa từ điển và bất kỳ tài liệu nào khác phù hợp nhất với bất kỳ dự án Wikimedia nào khác.
  8. Quảng cáo hoặc khuyến mại không phù hợp khác, bao gồm thư rác.
  9. Các trang tấn công: nội dung được tạo chỉ để tấn công, đe dọa hoặc bôi nhọ bất kỳ người dùng, cá nhân hoặc tổ chức nào. Xem Nghị quyết về tiểu sử của những người còn sốngĐiều khoản sử dụng §4.
  10. 'Có thể vi phạm bản quyền: khi không có bằng chứng về quyền tự do hoặc sự cho phép hoặc trạng thái bản quyền không bị xóa sau 7 ngày, nó được gắn thẻ {{possible copyright violation}}.

Bài viết

  1. Các bài viết liên wiki, hoặc đã có trên, một dự án khác, nếu chuyển hướng mềm là không phù hợp.

Các tập tin đa phương tiện

  1. Tập tin không tự do: các tập tin rõ ràng là vi phạm bản quyền hoặc được cấp phép theo bất kỳ giấy phép không tự do nào bao gồm bất kỳ hình thức sử dụng hợp lý nào hoặc không cho phép sử dụng hoặc sửa đổi vì mục đích thương mại.
  2. Các tập tin không rõ nguồn gốc và/hoặc không có giấy phép, đã tồn tại ít nhất một tuần kể từ khi người tải lên tập tin được thông báo.
  3. Tập tin có sẵn trên Wikimedia Commons, hoặc đã được chuyển từ Meta-Wiki sang Wikimedia Commons sau khi xác định rằng hình ảnh đáp ứng tiêu chí đưa vào của Commons.
  4. Tệp bị hỏng, thiếu hoặc trống. Các tệp bị hỏng, bị thiếu, không có nội dung, hoặc chứa thông tin thừa và rõ ràng không phải siêu dữ liệu.

Bản dịch

  1. Không phải bản dịch, những trang rõ ràng là chưa được dịch hoặc vô nghĩa.
  2. Bản dịch máy/chất lượng thấp, các trang được dịch bằng máy và/hoặc đầy lỗi.
  3. Không phải tài liệu dịch thuật

Khác

  1. Tác vụ bảo trì, gần như chắc chắn không gây tranh cãi (chẳng hạn để chuẩn bị cho việc đổi tên trang hoặc hợp nhất lịch sử chỉnh sửa).
  2. Đổi hướng không cần thiết hoặc bị hỏng không có lịch sử chỉnh sửa nghiêm túc.
  3. Thảo luận không cần thiết: trang thảo luận về nội dung đã xóa hoặc không tồn tại.
  4. Thể loại trống: Các thể loại trống trong ít nhất một tuần, trừ những thể loại nêu rõ rằng chúng phải được giữ lại ngay cả khi trống.
  5. Các trang cũ "trông vô dụng": (xem bên dưới).

Quy trình đặc biệt cho một số tài liệu nhất định

Bất kỳ trang nào được gắn thẻ với {{looks useless|lý do tại đây}} có thể bị xóa sau 60 ngày. Bất kỳ thành viên nào cũng có thể gỡ thẻ này với điều kiện phải để lại giải thích tại trang thảo luận của bài viết, nêu rõ lý do vì sao họ cho rằng nội dung không vô ích. Thành viên đã đặt bản mẫu "có vẻ vô dụng" cần được thông báo.

Nếu lời giải thích không thỏa đáng đối với họ, thành viên đó không nên đặt lại bản mẫu, nhưng có thể mở một biểu quyết xoá bài như đã nêu ở trên. Quản trị viên xóa trang có thể, theo quyết định riêng, chuyển yêu cầu này thành một cuộc thảo luận xoá hoặc từ chối hoàn toàn.

Xóa phiên bản

Xóa phiên bản là một chức năng cốt lõi của MediaWiki, cho phép bảo quản viên và những thành viên có quyền hạn phù hợp ẩn các sửa đổi riêng lẻ khỏi người dùng không phải bảo quản viên. Các dự án Wikimedia dựa trên tính minh bạch, nhưng đôi khi một số sửa đổi sẽ bị ẩn vì nội dung mang tính lạm dụng hoặc vi phạm quy định.

Chức năng xóa phiên bản cũng cho phép che giấu cả nhật trình, tuy nhiên tính năng này chỉ được dùng cho nội dung đặc biệt không phù hợp, và không được phép áp dụng cho các vấn đề thông thường. Việc ẩn mục trong nhật trình chỉ nên sử dụng khi nội dung ở mức độ quá mức không phù hợp, vì các hành động được ghi trong nhật trình (ví dụ: khóa tài khoản) vốn phải được mọi người dễ dàng xem xét.

Phục hồi

Bất kỳ thành viên nào không đồng ý với việc xóa có thể đề nghị khôi phục trang hoặc phiên bản tại yêu cầu phục hồi. Thủ tục này tương tự như quy trình xóa do cộng đồng quyết định. Khi đề nghị phục hồi một trang, xin hãy thông báo cho quản trị viên đã thực hiện việc xóa.

Sau ít nhất một tuần kể từ khi đăng yêu cầu, một bảo quản viên không liên quan sẽ xử lý. Trang có thể được phục hồi nếu đáp ứng quy định đưa vào nội dung hoặc nếu việc xóa trước đó không phù hợp với quy định xóa; việc yêu cầu nhưng không có ai tham gia thảo luận nhìn chung không phải là lý do đủ để phục hồi.

Xem thêm