Movement Charter/Affiliates by Region/North America/es

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Movement Charter/Affiliates by Region/North America and the translation is 72% complete.

Esta página apoya la participación de los afiliados norteamericanos en el Proceso de creación del Comité de Redacción de la Carta del Movimiento.

El equipo Estrategia y Gobernanza del Movimiento está disponible para apoyar este proceso.

Los facilitadores de esta región son Jackie (en-us), Mahuton (fr), Oscar (es), y Xeno (en-ca).

Contexto

Artículo principal : Movement Charter/Drafting Committee

El Charter del Movimiento define las funciones y responsabilidades de todos en el Movimiento Wikimedia. Será un marco compartido para trabajar juntos hacia la Dirección Estratégica.

El Comité de Redacción de la Carta del Movimiento creará este Charter. El contenido seguirá la recomendación de la Estrategia del Movimiento de "equidad en la toma de decisiones". El trabajo del Comité se extiende a la redacción del Charter. Incluye la investigación y la consulta con comunidades, expertos y organizaciones. El Charter se someterá a la ratificación de todo el Movimiento.

Este grupo tendrá unos 15 miembros. Se espera que represente la diversidad en el Movimiento. La diversidad incluye género, idioma, geografía y experiencia. Esto incluye la participación en proyectos, afiliados y la Fundación Wikimedia. Para más detalles, consulta Matrices del Comité de Redacción.

Proceso

Artículo principal : Movement Charter/Drafting Committee/Set Up Process#Selection process
  • Cada región nombrará a 1 selector en un proceso de selección de afiliados transparente para formar un Comité de Selección de 9 miembros.
    • Cada región decide su método de selección preferido.
    • Los selectores deben ser nombrados y el comité formado antes del 10 de octubre de 2021
  • El proceso de selección se llevará a cabo en paralelo al proceso de elección y se centrará en añadir diversos perfiles de expertos al Comité de Redacción con base en las matrices de Diversidad y Experiencia.
    • Cada seleccionador creará su lista de preferencias.
    • Habrá una reunión para discutir las preferencias y finalizar la selección en todo el grupo.
    • La selección se realizará entre el 11 y el 24 de octubre de 2021
  • Los resultados del proceso de selección y los miembros del Comité de Redacción se anunciarán antes del 31 de octubre de 2021.
  • Los seleccionadores designados no pueden ser candidatos al Comité de Redacción.

Procedimiento para determinar el selector

  • REVISION AS OF October 10, 2021, after a brief meeting of WMF and WikiConference North America participants:
    • DEADLINE has been extended to October 13, 2021
    • A PROVISIONAL representative has volunteered to temporarily serve in the short term for procedural matters, but is not the long term selector (Kevin Payravi/User:SuperHamster)
    • A PROPOSED PROCESS has been put forth to allow for nominations and final "vote" by affiliates:
      • October 11 - Urgent meeting of WALRUS and Wikimedia Canada community to explain process (meeting info)
      • October 11-12 - nominations open (currently, on this page)
      • October 13 (end of day) - Deadline for affiliate representives to fill in chart below with preferred candidate
      • Simple majority determines the selector, not all affiliates are required to vote

Usuarios dispuestos a ser selectores

(Self nominations or nominated by others with nominee accepting)

Open until October 12, 2021, 11:59 p.m. Pacific US time

Selector choice

Open until October 13, 2021, 11:59 p.m. Pacific US time The voting period is over.

Representative in italics = tentative

Affiliate Type of affiliate Representative Selector choice
Wikimedia Canada Chapter User:Lea-Kim
Wikimedia District of Columbia Chapter User:econterms LiAnnadavis
Wikimedia New York City Chapter User:Megs LiAnnadavis <3
WikiConference North America User Group User:Fuzheado LiAnnadavis
Wikimedians of North American Indigenous Languages User Group User Group
Cascadia Wikimedians User Group User Group User:Peaceray LiAnnadavis
Wikimedians of Chicago User Group User Group User:Airplaneman
North Carolina Wikipedians User Group User Group User:Sodapopinski7 LiAnnadavis!
San Diego Wikimedians User Group User Group User:RightCowLeftCoast North8000
New England Wikimedians User Group User:Sj LiAnnadavis
Georgia Piedmont Wikimedians User Group User Group
Ohio Wikimedians User Group User Group User:SuperHamster Liannadavis
Wikimedians of Minnesota User Group User Group User:Jonathunder LiAnnadavis
Wikimedians of Colorado User Group User Group User:Buaidh
Wikimedians of Los Angeles User Group User Group User:JSFarman LiAnna!