आंदोलन चार्टर/सामग्री/हब

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Movement Charter/Content/Hubs and the translation is 99% complete.

परिभाषा एवं उद्देश्य

क्षेत्रीय और विषयगत हब आपसी सहयोग की संरचनाएँ हैं। वे मौजूदा और भविष्य के विकिमीडिया समुदायों को उनकी विभिन्न आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए अपने स्वयं के निर्णय लेने और लागू करने की क्षमता और संसाधन रखने के लिए सशक्त बनाते हैं। हब विकिमीडिया आंदोलन के भीतर हब सदस्यों और अन्य लोगों के लिए सीखने, ज्ञान साझा करने, सर्वोत्तम प्रथाओं को विकसित करने और अन्य हब सदस्यों और समुदायों को मार्गदर्शन और सहायता प्रदान करने के लिए एक पारस्परिक समर्थन संरचना बनाते हैं।

हब पूरे आंदोलन के लिए स्थिरता, लचीलेपन और विकास सुनिश्चित करने का एक उपकरण है। क्षेत्रीय केंद्र गतिविधियों, उपकरणों और सूचनाओं के कार्यान्वयन की अनुमति देते हैं। क्षेत्रीय केंद्र विकिमीडियनों के समूहों को सहयोग और समन्वय करने के लिए सशक्त बनाते हैं, उदाहरण के लिए लचीलापन, और पूरे आंदोलन के लिए विकास। क्षेत्रीय केंद्र विकिमीडिया के समूहों को सहयोग और समन्वय करने के लिए सशक्त बनाते हैं, उदाहरण के लिए क्षमता निर्माण और ज्ञान हस्तांतरण पर। विषयगत केंद्र पूरे आंदोलन में विशेषज्ञता और काम करने की अनुमति देते हैं, जहां साझा उद्देश्य समन्वित समाधानों से लाभान्वित होते हैं। हब नए सहकर्मी-कनेक्शन और संरचनाओं के लिए अवसर पैदा करते हैं, और मौजूदा कनेक्शन को मजबूत करते हैं।

विकिमीडिया आंदोलन के मूल्यों और सहायकता, समानता और क्षमता निर्माण जैसे सिद्धांतों को बढ़ावा देने के लिए हब एक महत्वपूर्ण उपकरण हैं।

सेटअप और शासन प्रक्रिया

हब को संस्थापक सदस्यों के रूप में न्यूनतम दो विकिमीडिया सहयोगियों द्वारा शुरू किया जा सकता है।

हब के भीतर निर्णय लेने वाला और उत्तरदाई लोग इसकी संचालन समिति या समकक्ष होते हैं, जैसा कि हब के निर्णय लेने वाले मॉडल या उपनियमों में वर्णित है।

हब केवल इन दो फ़ोकस के साथ व्यवस्थित किए जाते हैं:

  • क्षेत्रीय (भौगोलिक) फोकस.
    • काल्पनिक सदस्यता उदाहरण: एल्विश महाद्वीप से विकिमीडिया सहयोगी।
  • भाषाई थीम वाले हब सहित विषयगत/विषय फोकस
    • काल्पनिक सदस्यता उदाहरण: विकिमीडिया सहयोगी जिनका काम एल्विश भाषा पर केंद्रित है; फूलों से संबंधित सामग्री विकसित करने में रुचि रखने वाले विकिमीडिया सहयोगी, विकीप्रोजेक्ट्स और अन्य बाहरी संगठन।

हब विषयगत विकिमीडिया उपयोगकर्ता समूहों या विषयगत विकिमीडिया संगठनों से इस मायने में भिन्न हैं कि इसका उद्देश्य हब सदस्यों के लिए एक पारस्परिक समर्थन संरचना बनाना है।

एक हब को इन दो तरीकों में से एक में स्थापित किया जाना चाहिए:

  • एक पंजीकृत गैर-लाभकारी संगठन या उसके स्थानीय समकक्ष के रूप में
  • किसी मान्यता प्राप्त गैर-लाभकारी संगठन या स्थानीय लागू कानूनों के तहत मान्यता प्राप्त इसके समकक्ष द्वारा होस्ट किया गया।

यह हब होस्ट वित्तीय प्रायोजक के रूप में कार्य करेगा, यदि हब स्वयं कानूनी रूप से पंजीकृत गैर-लाभकारी या इसका स्थानीय समकक्ष नहीं है। इसमें ऐसी संरचनाएं होनी चाहिए जिन्हें वह हब के मिशन को आगे बढ़ाने और सभी लागू कानूनों के अनुपालन में उचित संसाधन वितरण सुनिश्चित करने के लिए हब के साथ साझा करने को तैयार हो।

  • हब होस्ट, सामान्यतः एक विकिमीडिया चैप्टर या अन्य कानूनी रूप से पंजीकृत विकिमीडिया सहयोगी होगा, लेकिन कुछ मामलों में एक बाहरी संगठन हो सकता है।
  • हब होस्ट को ग्लोबल काउंसिल और विकिमीडिया फाउंडेशन द्वारा संयुक्त रूप से तय की गई आवश्यकताओं को पूरा करना होगा।
  • हब होस्ट एक से अधिक हब का होस्ट नहीं हो सकता।

हब को ग्लोबल काउंसिल द्वारा नियुक्त समिति से मान्यता और अधिकार प्राप्त होता है, जिसे ग्लोबल काउंसिल से अंतिम मंजूरी मिलती है। हब ग्लोबल काउंसिल के प्रति जवाबदेह हैं।

मूवमेंट चार्टर प्रस्तावना के अनुसार हब से विविधता, समावेशन, जवाबदेही और समानता का मॉडल बनाने की अपेक्षा की जाती है।

सदस्यता और रचना

  • विकिमीडिया हब बनने के लिए एक हब को संस्थापक सदस्यों के रूप में कम से कम दो (२) विकिमीडिया सहयोगियों की आवश्यकता होती है। इन विकिमीडिया सहयोगियों को पिछले दो (२) वर्षों में अपने प्रकार के किसी सहयोगी के लिए सभी मानक आवश्यकताओं को पूरा करना होगा।
  • विकिमीडिया सहयोगी एक से अधिक हब के सदस्य हो सकते हैं: एक हब के सदस्य हब के निर्णय लेने वाले मॉडल के अनुसार निर्णय लेने में सहयोग करते हैं, और आपसी समर्थन स्तर की गारंटी देते हैं।

सामुदायिक प्रश्न: क्या एक सहयोगी कितने हब में सम्मिलित हो सकता है इसकी कोई सीमा होनी चाहिए? (कृपया अपना उत्तर विस्तार से बताएं।)

  • व्यक्ति किसी हब का सदस्य नहीं बन सकते, लेकिन हब से समर्थन प्राप्त कर सकते हैं।

हब को अपने निर्णय लेने और सदस्यता मॉडल का निर्धारण करना होगा, और हब के लिए जवाबदेही तय करनी होगी। जिन हबों ने कानूनी संस्था बनने का विकल्प चुना है, उनके लिए निर्णय उनके उपनियमों के अनुसार लिए जाएंगे।

उत्तरदायित्व

क्षेत्रीय और विषयगत केंद्र मुख्य रूप से अपने क्षेत्र या विषय के भीतर समन्वय और समर्थन पर केंद्रित होते हैं। हब मौजूदा और भविष्य के समुदायों को उनकी अलग-अलग जरूरतों को पूरा करने के लिए अपने निर्णय लेने और लागू करने की क्षमता और संसाधन रखने के लिए सशक्त बनाते हैं। इसलिए एक हब को अपनी विशेषज्ञता के क्षेत्र में उच्च स्तर का ज्ञान विकसित करने और बनाए रखने की आवश्यकता है, और इसे विकिमीडिया आंदोलन के मिशन से जोड़ने में सक्षम होना चाहिए।

यह अनुभाग किसी हब के विभिन्न स्तरों पर प्रस्तावित दिशानिर्देशों की रूपरेखा प्रस्तुत करता है। ये स्तर हैं:

  • 'अवश्यक - दिशानिर्देश जिनका प्रत्येक हब को जवाबदेही, पारदर्शिता सुनिश्चित करने और वास्तव में एक आंदोलन रणनीति परियोजना बनने के लिए पालन करने की आवश्यकता है;
  • 'होना चाहिए - परियोजनाओं को अधिक टिकाऊ और प्रभावशाली बनाने के लिए उनमें सुधार के लिए परिचालन दिशानिर्देश;
  • 'कर सकते हैं' - दिशानिर्देश परियोजना से सख्ती से संबंधित नहीं हैं फिर भी समग्र परिदृश्य में उन्हें बेहतर स्थिति में लाने में मदद करते हैं।

अवश्य

हब का ठोस दायरा और कार्यक्षमता समुदायों और संगठनों द्वारा उनके संदर्भों और जरूरतों के आधार पर तय की जाएगी। हालाँकि, हब का नीचे दिए गए एक या अधिक क्षेत्रों में स्पष्ट रूप से वर्णित उद्देश्य होना चाहिए:

  • सपोर्ट क्लस्टर
    • सेवा प्रावधान, जैसे मानव संसाधनों का समन्वय; सदस्यों की आवश्यकताओं का आकलन करना; सदस्यों के लिए विकास मूल्यांकन आयोजित करना
    • क्षमता विकास, जैसे नए समूहों के निर्माण के साथ-साथ उनकी वृद्धि और विकास को बढ़ावा देना; प्रशिक्षण और नेतृत्व विकास के अवसर प्रदान करना
    • ज्ञान साझा करना, जैसे अन्य हब सदस्यों को विशेषज्ञता और सलाह प्रदान करना
    • संसाधन सहायता, जैसे राजकोषीय प्रायोजन प्रदान करना और धन उगाहने या वित्तीय विशेषज्ञता प्रदान करना
  • समन्वय क्लस्टर
    • नेटवर्किंग और संचार अवसरों के आसपास क्षेत्रीय समन्वय
    • नेटवर्किंग और संचार अवसरों के आसपास विषयगत समन्वय

चाहिए

एक नए हब के अनुमोदन से पहले, संभावित हब सदस्यों को एक विश्लेषण तैयार करना चाहिए जो दर्शाता है कि एक हब आंदोलन को अतिरिक्त मूल्य प्रदान करेगा। इसका मतलब दक्षता के मामले में बेहतर हो सकता है, लेकिन यह दूसरों को अपनी आवाज़ बढ़ाने और नई क्षमताओं का उपयोग करने में कैसे मदद करता है। रणनीति और संचार का एक मॉडल तैयार करना महत्वपूर्ण है जिसमें सहयोगी और व्यक्ति शामिल हों और उनसे नियमित रूप से परामर्श किया जाए। यह सुनिश्चित करने में कि विविध राय व्यक्त की जाए, समय लगता है, लेकिन यह स्थायी बंधन भी बनाता है और रचनात्मक सहयोग सुनिश्चित करता है।

हब को अन्य विकिमीडिया संगठनों के साथ सहयोग करना चाहिए, जिसमें अन्य हब, अनौपचारिक समूह और ऐसे व्यक्ति शामिल हैं जो उनकी सलाह लेते हैं या उनका समर्थन मांगते हैं। उनसे अपेक्षा की जाती है कि वे अन्य केंद्रों और आंदोलन संगठनों की संबंधित गतिविधियों से अवगत रहें, ताकि पता चल सके कि उनके समान हित या लक्ष्य कहां हैं (उदाहरण: सफलतापूर्वक एक नया सहयोगी कैसे विकसित करें, एक संपादन कार्यक्रम कैसे व्यवस्थित करें)।

ये संरचनाएं मूवमेंट चार्टर के अनुसार निर्णय लेने में विविधता, समावेश, जवाबदेही और समानता के मानकों की दिशा में काम करेंगी।

सकता है

वैकल्पिक रूप से, एक हब अतिरिक्त कार्यक्रम समन्वय करने के लिए भी खुद को व्यवस्थित कर सकता है, जैसे कार्यक्रमों और सम्मेलनों का आयोजन करना, धन उगाहने और धन के प्रसार के आसपास गतिविधियाँ शुरू करना, बाहरी भागीदारों के साथ नेटवर्किंग करना और कानूनी संस्थाओं के साथ वकालत गतिविधियाँ करना।

हब वैश्विक विकिमीडिया आंदोलन के लाभ के लिए रणनीतिक और अन्य परामर्शों और फीडबैक में अपने संबंधित समुदायों को शामिल करने के लिए ग्लोबल काउंसिल और विकिमीडिया फाउंडेशन दोनों के साथ सीधे संचार चैनल के रूप में काम करते हैं।

धन-जुटाना और धन प्रसार

धन-जुटाना
  • हब को WMF और संबद्ध धन उगाहने वाले कार्यक्रमों के समन्वय में धन जुटाने की अनुमति होगी।
    • क्षेत्रीय केंद्र स्थानीय स्तर पर धन जुटा सकते हैं।
    • थीमैटिक हब अनुदान के लिए आवेदन कर सकते हैं या प्राप्त कर सकते हैं, और वे अपने अनुदान (राजकोषीय प्रायोजन) के प्रबंधन में दूसरों का समर्थन कर सकते हैं।
निधि प्रसार
  • हब अपने सदस्यों को धन आवंटित कर सकते हैं।
  • धन प्रसार में सम्मिलित हब को एक पारदर्शी संसाधन आवंटन प्रक्रिया की आवश्यकता होगी।
  • धन प्रसार में सम्मिलित हब को क्षेत्रीय निधि समितियों के साथ समन्वय करने की आवश्यकता होगी।
  • संगठित गैर-लाभकारी संस्थाओं या उनके स्थानीय समकक्षों के रूप में, हब और हब होस्ट को हब के मिशन को आगे बढ़ाने और सभी लागू कानूनों के अनुपालन में हब सदस्यों को धन आवंटित करना होगा।

सुरक्षा

मान्यता और गैर-मान्यता

  • वैश्विक परिषद अतिव्यापी क्षेत्रीय या विषयगत हितों वाले केंद्रों के आसपास एक प्रक्रिया स्थापित करेगी और सुरक्षा उपायों पर निर्णय लेगी।
  • विकिमीडिया फाउंडेशन, ग्लोबल काउंसिल या पहले से मौजूद हब कोई हब स्थापित नहीं कर सकता अथवा हब होस्ट के रूप में कार्य नहीं कर सकता।

सुरक्षा

  • हब को अपनी सदस्यता के भीतर सार्वभौमिक आचार संहिता (यूसीओसी) लागू करनी होगी। जहाँ आवश्यक हो, स्थानीय संदर्भ को प्रतिबिंबित करने के लिए यूसीओसी का विस्तार किया जा सकता है।
  • हब अपने दायरे और सदस्यता के भीतर संघर्ष समाधान का समर्थन करते हैं। ग्लोबल काउंसिल हब सहित सभी सहयोगियों के बीच संघर्ष समाधान में सहायता के लिए एक निकाय की स्थापना करेगी।

हितों के टकराव

  • ग्लोबल काउंसिल हितों के टकराव की नीति विकसित करेगी जो सभी केंद्रों (क्षेत्रीय और विषयगत) पर लागू होगी।
  • हब और हब होस्ट अनुदान-आवेदन प्रक्रिया (प्रारूप तैयार करने, आवेदन करने आदि में सहायता) में वित्तीय प्रायोजक या समर्थन के रूप में कार्य नहीं कर सकते हैं, जब वे पहले से ही एक अलग क्षमता (उदाहरण के लिए, धन प्रसार) में एक ही प्रक्रिया में शामिल हों।
  • हब के पास ग्लोबल काउंसिल की सीटों के लिए मतदान का अधिकार नहीं है क्योंकि उनके संबद्ध सदस्यों के पास सीधे मतदान का अधिकार है।

अन्य निकायों से संबंध

व्यक्तिगत

पारस्परिक समर्थन संरचना के अनुसार, हब के दायरे के संबंध में अनुरोधों के साथ आंदोलन में सभी का समर्थन करने के लिए हब खुले रहेंगे। इसका मतलब है कि व्यक्ति किसी हब के सदस्य नहीं हो सकते हैं, लेकिन वे हब की गतिविधियों से समर्थन और लाभ प्राप्त कर सकते हैं।

एफिलिएट

एफिलिएट तब हब होस्ट बन सकते हैं जब वे कानूनी रूप से पंजीकृत सहयोगी हों। सदस्य हब की गतिविधियों को प्राथमिकता देने में मदद करते हैं और सभी सक्रिय रूप से आपसी सहयोग में संलग्न होते हैं। गैर-सदस्य हब की गतिविधियों में भाग ले सकते हैं (उदाहरण के लिए, यदि हब एक सम्मेलन की मेजबानी करता है और सहयोगी भाग लेना चाहते हैं) और उसके संसाधनों तक पहुँच हो सकती है (उदाहरण के लिए, यदि हब बोर्ड के सदस्यों के लिए प्रशिक्षण का आयोजन करता है)।

विकिमीडिया फाउंडेशन

हब विकिमीडिया फाउंडेशन के साथ मिलकर काम कर सकते हैं। उदाहरणों में सम्मिलित हैं: लागू धन उगाहने वाले कानूनों का अनुपालन सुनिश्चित करने के लिए धन उगाहने और धन प्रसार के आसपास समन्वय; स्वयंसेवक और कर्मचारी सुरक्षा; वैश्विक वकालत; और कौशल एवं क्षमता निर्माण।

वैश्विक परिषद

हब ग्लोबल काउंसिल के प्रति उत्तरदायी हैं। ग्लोबल काउंसिल को इस चार्टर से परे लागू होने वाली सामान्य संरचनाओं और सिद्धांतों पर निर्णय लेना है, और ग्लोबल काउंसिल की एक समिति मान्यता और मान्यता रद्द करने का निर्धारण करेगी।

आगे पढ़ें