مومنٹ چارٹر

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Movement Charter and the translation is 78% complete.
Outdated translations are marked like this.


موومنٹ چارٹر مسودہ ساز کمیٹی وضاحت کرتی ہے کہ 'موومنٹ چارٹر' کا مقصد کیا ہے؟

موومنٹ چارٹر ایک مجوزہ دستاویز ہے جس میں ویکیمیڈیا موومنٹ کے تمام اراکین اور اداروں کے کردار اور ذمہ داریوں کی وضاحت کی گئی ہے، جس میں ایک نئی گلوبل کونسل کی تشکیل بھی شامل ہے۔ تحریک کی حکمرانی.

تحریک کا چارٹر ایک تحریک کی حکمت عملی ترجیح ہے۔

موجودہ مسودے



تعارف

تحریک کی حکمت عملی کی سفارش "فیصلہ سازی میں مساوات کو یقینی بنائیں" نے کہا کہ ایک موومنٹ چارٹر یہ کرے گا:

  • تحریک کے ساخت اور ڈھانچے کے لیے عالمی کونسل، علاقائی اور موضوعاتی مراکز اور دیگر موجودہ، نئے اور فیصلہ ساز اداروں کے کردار اور ذمہ داریوں کے لیے افادیت، اصول اور تدابیر پر مبنی بنیاد قائم کرے گا۔
  • معیارات اور طریقہ ہائے عمل کے لیے ایسے تقاضے اور معیار مقرر کرے گا جو تحریکی سطح پر تمام شراکت داروں کے لیے درست اور بھروسہ کے قابل ہو۔ جیسے کہ::
    • محفوظ باہمی تعاون کے ماحول کو برقرار رکھنا،
    • تحریکی سطح پر آمدنی اور تقسیم کو یقینی بنانا،
    • مناسب جوابدہی کے طریقۂ کار کے ساتھ وسائل کو کس طرح مختص کیا جانا چاہیے اس پر ایک مشترکہ ہدایت دینا،
    • اس بات کی وضاحت کرنا کہ برادریاں کیسے مل کر کام کرتی ہیں اور کس طرح ایک دوسرے کو جواب دہ ہوتی ہیں،
    • شرکت کی توقعات اور شرکاء کے حقوق کو مرتب و متعین کرنا۔

خط زمانی (نظام الاوقات)

یہ ایک متحرک ٹائم لائن ہے۔ اگرچہ یہ موومنٹ چارٹر بنانے میں شامل اقدامات کو وسیع پیمانے پر دکھاتا ہے، تاریخوں کو بعد میں تبدیل کیا جا سکتا ہے۔ یہ تبدیلیاں ممکنہ طور پر عمل میں جلدی سے بچنے کے لیے کی جائیں گی، خاص طور پر جب کمیونٹی اور دیگر اسٹیک ہولڈرز کے ساتھ مشاورت کی جائے، جسے ایک مقررہ وقت کے اندر محدود کرنا مشکل ہے۔

وقت مرحلہ
نومبر 2021ء - جنوری 2022ء Drafting Group کے سپورٹ سسٹم اور اندرونی عمل کو ترتیب دینا
تحقیق اور معلومات اکٹھا کرنا
فروی - اکتوبر 2022ء تحقیق اور معلومات اکٹھا کرنا
تمام اسٹیک ہولڈرز کے ساتھ بات چیت میں چارٹر مواد کا ابتدائی مسودہ بنانا
نومبر 2022 تحریک کے چارٹر کے مسودے کے ابواب (تعاون، اقدار اور اصول، اور ارادے کے کردار اور ذمہ داریوں کا بیان) کا پہلا بیچ شائع ہوا۔
نومبر 2022ء - جنوری 2023ء موومنٹ چارٹر کے مسودے کے ابواب کے پہلے بیچ پر کمیونٹی مشاورت
فروری - مارچ 2023ء آراء پر غور کرنا اور مسودے کے ابواب کے پہلے بیچ پر نظر ثانی کرنا
اپریل 2023 موومنٹ چارٹر کی توثیق کے طریقہ کار کی تجویز پر کمیونٹی مشاورت
April – July 2023 موومنٹ چارٹر کے مسودے کے ابواب کے دوسرے بیچ کا مسودہ تیار کرنا
جولائی 2023 موومنٹ چارٹر کے مسودے کے ابواب (مراکز, عالمی کونسل, کردار اور ذمہ داریاں اور لغت) کا دوسرا دور شائع ہوا۔
جولائی- ستمبر 2023 موومنٹ چارٹر کے مسودے کے ابواب کے دوسرے بیچ پر کمیونٹی مشاورت
September – December 2023 MCDC consultations at local events
November 2023 – March 2024 Review of feedback and second iteration drafting of full Movement Charter
early April 2024 First version of the full Movement Charter published
April 2024 Community consultation of the full charter draft
May 2024 Preparation for the ratification vote of the Movement Charter
June 2024 مومنٹ چارٹر کے لیے تصدیقاتی عمل

باخبر رہیں، شامل ہوں