Movement Strategy/Recommendations/Innovate in Free Knowledge/fr

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Movement Strategy/Recommendations/Innovate in Free Knowledge and the translation is 100% complete.
Innover dans la connaissance libre

Quoi ?

Brève vidéo commentant cette recommandation en anglais.

Nous explorerons et développerons continuellement notre gamme de projets de connaissance libre afin de nous adapter aux évolutions technologiques et de servir la vision de notre Mouvement, qui est de donner accès à la totalité du savoir humain. Nous encouragerons les expérimentations et la création de nouveaux projets ou de nouvelles conventions (policies) destinées à combler les lacunes en matière d’équité de la connaissance.

Nous innoverons pour soutenir différents formats de contenus, développerons de nouvelles fonctionnalités logicielles pour les projets Wikimédia, intégrerons mieux les différents outils à l’expérience de contribution, créerons des partenariats avec d’autres projets de connaissance libre, et améliorerons nos règles (policies) pour inclure des domaines du savoir plus variés et assurer la connaissance comme service pour toutes et tous.

Changements et actions

  • Consulter les communautés et des experts afin d’identifier les règles qui, dans les projets Wikimédia, ont tendance à limiter l’accès aux contenus concernant les communautés sous-représentées (ex. : critères de notabilité).
  • Ouvrir la voie à de nouveaux projets, créer de nouvelles fonctionnalités ou encourager les communautés à créer de nouvelles règles qui lèvent ces obstacles. L’objectif est de permettre l’inclusion et la préservation de toutes les formes de savoir humain, dans tous les contextes socioculturels (ex. : encourager l’affinage des critères de fiabilité et de notabilité pour qu’ils soient pertinents dans tous les contextes socio-culturels, établir des conventions permettant d’identifier les sources fiables dans les cultures basées sur la transmission orale et/ou non-occidentales).
  • Construire les technologies nécessaires pour rendre la connaissance libre accessible sous divers formats. Permettre des modes de consultation et de contribution à nos projets plus variés (texte, audio, image, vidéo, géospatial, etc.).
  • Créer des outils et des partenariats pour faciliter l’importation de contenus depuis d’autres bases de données et de connaissances vers nos projets.

Raisonnement

Les caractéristiques de Wikipédia ont produit avec succès un ensemble de connaissances écrites encyclopédiques, descriptives et factuelles, mais elles ont également limité le type de contenu que l’encyclopédie peut inclure. Par exemple, parce qu’ils ne répondent pas aux critères de notabilité et de fiabilité des sources, certains sujets liés aux communautés sous-représentées ou non-représentées (tels que les peuples autochtones qui, historiquement, n’ont pas occupé de positions de pouvoir et n’ont pas pu créer les infrastructures nécessaires pour documenter leur société de la même manière) sont laissés de côté.

Les contenus multimédias, tels que les ressources audiovisuelles, sont sous-utilisés sur les projets Wikimédia par rapport à d’autres plateformes. Il existe également de nombreux types de connaissances importants qui ne sont pas encyclopédiques, mais qui ont tout de même une valeur (articles de journaux, didacticiels, généalogies...). Par conséquent, nous devons trouver des moyens innovants pour surmonter les limites des projets Wikimédia existants et ainsi atteindre notre objectif de proposer plus de connaissances libres, et notamment les connaissances de certaines communautés actuellement absentes.

Pour que nos projets soient adaptés sur le plan technologique à l’accueil de formats de connaissances plus variés, il est nécessaire de faciliter la réutilisation de notre contenu sur des plateformes au-delà de Wikimédia. En parallèle, nous devons également accueillir sur nos projets des ressources venues d’autres plateformes fiables de données et de connaissances. Cela semble inévitable dans l’écosystème technologique actuel et futur, qui exige des changements, une certaine flexibilité et des expérimentations pour rester pertinent.