Искания за промяна на конфигурации на уикитата

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Requesting wiki configuration changes and the translation is 40% complete.
Outdated translations are marked like this.
Съкращение:
SITECONFIG

Overview

Често отделните уикита искат конкретни промени в конфигурацията на техния проект. За управление на тези искания системните администратори на Уикимедия използват система за управление на задачите.

Обичайните искания за промени включват:

  • Създаване или премахване на допълнителни именни пространства (например Портал, Проект, Автор)
  • Създаване или премахване на потребителски групи с допълнителни права (например отмяна на редакции, преместване на файлове)
  • Промяна на потребителски права
  • Включване или изключване на възможността за локално качване
  • Смяна на логотипа на проект
  • Превод на именни пространства

How to request a change

За да бъде направена промяна в конфигурационна променлива или настройка в проект:

  1. Определете какво искате да бъде променено;
  2. Осигурете консенсус в местната уикиобщност за промяната;
    1. Започнете дискусия на портала на общността, страницата за разговори или друго подходящо място за обсъждания, и дайте достатъчно време да се оформи консенсус.
    2. Убедете се, че за всичко, което е нужно за промяната, е взето решение. Например нови потребителски групи обикновено е нужно да може да бъдат добавяни или премахвани от определени местни потребители (не само от стюардите) – обикновено това право се предоставя на администраторите или бюрократите. (If your wiki does not have any local admins or bureaucrats, any user rights changes need to be done via a steward; see permission requests.)
      1. Wikis that do not have any local admins/bureaucrats are probably too small for a new user group, see Limits to configuration changes, section "Special groups on small wikis".
    3. В случаите, когато общността е много малка и с ниска активност, би трябвало да е достатъчно да покажете, че сте се опитали да постигнете консенсус и че сте дали възможност да бъдат изложени евентуални възражения.
  3. Създайте задача (за предпочитане на английски) в системата за управление на задачи на Уикимедия;
    1. Използвайте Wikimedia-Site-requests за проекта.
    2. Убедете се, че в задачата сте поставили URL към обсъждането в съответния проект, за предпочитане посредством постоянна връзка (щракнете върху "Permanent link" в списъка с инструменти вляво от страницата, което трябва да даде URL, завършващ на &oldid=...); този URL трябва да бъде добавен в главното описание на задачата;
  4. # Бъдете търпеливи; исканията за промени в конфигурацията се четат от само няколко от системните администратори ; средно са нужни няколко седмици за изпълнение на искането; ако то е спешно или ако е престояло дълго време, влезте в #wikimedia-techуебчат и потърсете съдействие.

Осигуряването на консенсус в уикиобщността и създаването на задача не гарантира, че искането ще бъде изпълнено. Крайното решение принадлежи на системните администратори и искания за промени на конфигурацията може да бъдат отказани по всякакви причини, включително, но не само: за защита на основополагащите принципи и основни ценности, за защита на интегритета на проект, поради съображения за производителност или поради необходимост да бъде използвано разширение, което вече не се поддържа.

If you want to try fixing such a request yourself, please follow the manual and give it a try!

In addition to all of the above, there is specific guidance and a better workflow if you want to change your wiki's logo, whether temporarily or permanently.

  1. Upload your logo to Wikimedia Commons in SVG format. In most cases it should be a square (see documentation on mediawiki.org for exact sizing details).
  2. Use the logo-test tool to check that it displays as expected.
  3. File a request in the "Wikimedia-Site-Requests" Phabricator project using this form, with the following information:
    • Wiki this request is for
    • Link to new logo on Wikimedia Commons in SVG format
    • Link to view logo using https://logo-test.toolforge.org/
    • When logo should be enabled
    • When logo should be changed back (if temporary)
    • Link to community discussion
  4. Sysadmins will process your request, converting the logo into the proper formats in Gerrit. It is recommended you file a request at least a week in advance of wanting to change logos. Even if you don't know exactly when it should be enabled (e.g. waiting for the millionth article to be created), giving sysadmins a heads-up to prepare will help speed up your request when it is time.

Вижте също