Editor visual/Boletín/2014/Diciembre
¿Sabía usted?
Desde el último boletín, el equipo de edición ha arreglado muchos defectos y trabajó en la edición de tablas y el rendimiento. Sus reportes semanales de estado se publican en mediawiki.org. Los planes futuros están publicados en el plan de trabajo del editor visual. El editor visual fue instalado a finales de noviembre en varios cientos de wikis pendientes como una función de pruebas, excepto por la mayoría de los Wikcionarios (que dependen mucho del uso de plantillas) y todos los Wikisources (que tienen pendiente la integración con la extensión para revisión de páginas).
Mejoras recientes
Ahora está disponible el soporte básico para editar tablas. Puedes agregar y borrar tablas, agregar y borrar filas y columnas, crear o eliminar una leyenda para una tabla y combinar celdas. Debes hacer doble click dentro de una celda para cambiar su contenido. En los próximos meses se agregarán más funciones. Adicionalmente, el editor visual ahora ignora elementos incorrectos rowspan
y colspan
en vez de tratar de arreglarlos.
Ahora puedes usar la función de buscar y reemplazar en el editor visual, accesible desde el menú de herramientas o presionando ^ Ctrl
+F
o ⌘ Cmd
+F
.
Ahora puedes crear y editar párrafos <blockquote>
simples para citar y sangrar contenido. Esto cambia un Paragraph en un Block quote.
Hay nuevas secuencias de teclas disponibles para dar formato al contenido. Escribir un «*
» al inicio de una línea creará una lista de viñetas; «1.
» o «#
» crearán una lista numerada; «==
» creará un encabezado de sección y «:
» creará un párrafo sangrado. Si no pretendías usar estas herramientas, puedes utilizar la función de deshacer para deshacer el cambio de formato.
También hay dos secuencias de teclas nuevas para ayudar a los editores avanzados: "[[
" abre la herramienta para crear enlaces y "{{
" para abrir la herramienta de plantillas. Los atajos de teclados existentes, como "^ Ctrl
+K
" para abrir el editor de enlaces, seguirán funcionando.
Si agregas una categoría que ha sido redirigida, el editor visual ahora agrega el destino de la redirección. Las categorías sin páginas de descripción se muestran en rojo.
De nuevo puedes crear y editar galerías usando wikicódigo.
Mirando al futuro
El diseño actual del editor visual será reemplazado con un tema nuevo diseñado por el grupo de experiencia del usuario. El nuevo tema será visible para los sistemas de escritorio en mediawiki.org a finales de diciembre y en otros sitios a principios de enero. Puedes ver ejemplos del tema viejo (Apex) y del tema nuevo (MediaWiki) que lo reemplazará.
El equipo de edición planea agregar una función de autollenado para citas en enero.
Los cambios programados a la ventana de búsqueda de medios facilitarán la selección entre diferentes imágenes.
Vamos a trabajar juntos
- Comparte tus ideas y formula tus preguntas en mw:VisualEditor/Feedback.
- Las traducciones del manual para usuarios están desactualizadas en la mayoría de los idiomas. Solamente el ucraniano, portugués, español, frances y alemán están relativamente al día. Por favor ayuda a completar las traducciones para los usuarios que hablan tu idioma.
- Conversa con el equipo de edición durante las horas de oficina vía IRC. La próxima sesión será el miércoles 7 de enero de 2015 a las 22:00 UTC.
- Solicita iconos apropiados a tu idioma para las funciones "Bold" e "Italic" del menu de formato de caracteres usando Phabricator.
- El equipo de investigación sobre diseño desea saber como trabajan los editores reales. Por favor inscríbete en su programa de investigación.
- Si te gustaría ayudar con la traducción de este boletín, por favor suscríbete a la lista de distribución de correos para traductores o contáctanos directamente, de esa forma podremos informarte cuando esté disponible la siguiente edición. Puedes suscribirte o darte de baja en Meta. ¡Gracias!