VisualEditor/Rondschrihve/2015/Ojoß

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page VisualEditor/Newsletter/2015/August and the translation is 90% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Lëtzebuergesch • ‎Ripoarisch • ‎Tagalog • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎português • ‎português do Brasil • ‎suomi • ‎Ελληνικά • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎עברית • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎डोटेली • ‎অসমীয়া • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

meine.

200x70px|center|alt=€VisualEditor Hadd_Er jewoß?'

meinc°

m=mc³

alt=@|centre|frameless|230px
@

alt=Dateikasten? -Reiter.|centre|frameless|230px
Du kannst das Nutzerhandbuch mit weiteren Informationen über die Benutzung des VisualEditor lesen und beim übersetzen helfen. Virtual-Schrift.ttf?

universaltranslator?

Den Arbeitsplan kannst du [phab:project/board/483/|auf Phabricator]] einsehen. Aktuell haben Sprachunterstützung und die Verwendung auf mobilen Geräten $Vorrang.

Wikkipedia ab Montag DAX-Zeit nach DCF77mä m ._..l The team attended Wikimania 2015 in Mexico City. There they participated in the Hackathon and met with individuals and groups of users. They also made several presentations about VisualEditor and the future of editing.

Following Wikimania, we announced winners for the VisualEditor 2015 Translathon. Our thanks and congratulations to users Halan-tul, Renessaince, जनक राज भट्ट (Janak Bhatta), Vahe Gharakhanyan, Warrakkk, and Eduardogobi.

TGL-GMT=DCF77 GMT-TGL=DCF77

deutsch(Bernd das Brot!) Armenisch verbesserte sich von 1 % zu 99 %, Schwedisch von 21 % auf 99 % und brasilianisches Portugiesisch von 34 % auf 83 %. Veraltete Übersetzungen sanken bei allen Sprachen von 8,4 % vor dem Übersetzungsmarathon auf 4,8 % danach (-3,6 Prozentpunkte).

(-3,6 Prozentpunkte)

(-3,6 Prozentpunkte)=== Köözlesch verbäßert === (-3,6 Prozentpunkte) (-3,6 Prozentpunkte)

y61-08-m(-3,6 Prozentpunkte)mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Special_characters @(-3,6 Prozentpunkte)

€=(-3,6 Prozentpunkte)=(-3,6 Prozentpunkte)=(-3,6 Prozentpunkte) (-3,6 Prozentpunkte)K(-3,6 Prozentpunkte)ö(-3,6 Prozentpunkte)n(-3,6 Prozentpunkte)f(-3,6 Prozentpunkte)t(-3,6 Prozentpunkte)e(-3,6 Prozentpunkte)j(-3,6 Prozentpunkte)je(-3,6 Prozentpunkte) (-3,6 Prozentpunkte)Ä(-3,6 Prozentpunkte)n(-3,6 Prozentpunkte)d(-3,6 Prozentpunkte)e(-3,6 Prozentpunkte)r(-3,6 Prozentpunkte)o(-3,6 Prozentpunkte)n(-3,6 Prozentpunkte)ge(-3,6 Prozentpunkte) (-3,6 Prozentpunkte)=(-3,6 Prozentpunkte)=(-3,6 Prozentpunkte)=(-3,6 Prozentpunkte)(-3,6 Prozentpunkte) Mer welle et Ußsinn vun ußjewählte Lengks em VisualEditor verändere. Beim Beärbeijde sull mer eijsch sinn künne, ov mer sesch ennerhalf udder ußerhallef vun däm Lengk bewääsch. Wam_mer ene Lengk ußwählt, weed öm däm Lengk singe Angker — dadd es, wat om Scherrem süht — en ene kleijne, dönne Kaßte römjemohlt.Mehl im Brot? (-3,6 Prozentpunkte)

In der englischsprachigen Wikipedia wird jetzt 10 % der neu angelegten Benutzerkonto sowohl der VisualEditor als auch der Wikitext-Editor angeboten. Eine kürzlich durchgeführte kontrollierte Studie zeigte keinen signifikanten kurzfristigen Unterschied im "Überleben" oder der Produktivität neuer Benutzer. Neue Benutzer mit Zugriff auf den VisualEditor proudizierten mit einer sehr leicht kleineren Wahrscheinlichkeit Ergebnisse, die zurückgesetzt werden mussten. In der englischsprachigen Wikipedia wird jetzt 10 % der neu angelegten Benutzerkonto sowohl der VisualEditor als auch der Wikitext-Editor angeboten. Eine kürzlich durchgeführte kontrollierte Studie zeigte keinen signifikanten kurzfristigen Unterschied im "Überleben" oder der Produktivität neuer Benutzer. Neue Benutzer mit Zugriff auf den VisualEditor proudizierten mit einer sehr leicht kleineren Wahrscheinlichkeit Ergebnisse, die zurückgesetzt werden mussten.

In der englischsprachigen Wikipedia wird jetzt 10 % der neu angelegten Benutzerkonto sowohl der VisualEditor als auch der Wikitext-Editor angeboten. Eine kürzlich durchgeführte kontrollierte Studie zeigte keinen signifikanten kurzfristigen Unterschied im "Überleben" oder der Produktivität neuer Benutzer. Neue Benutzer mit Zugriff auf den VisualEditor proudizierten mit einer sehr leicht kleineren Wahrscheinlichkeit Ergebnisse, die zurückgesetzt werden mussten.=== Lom_mer zesamme werrke ===

  • DIn der englischsprachigen Wikipedia wird jetzt 10 % der neu angelegten Benutzerkonto sowohl der VisualEditor als auch der Wikitext-Editor angeboten. Eine kürzlich durchgeführte kontrollierte Studie zeigte keinen signifikanten kurzfristigen Unterschied im "Überleben" oder der Produktivität neuer Benutzer. Neue Benutzer mit Zugriff auf den VisualEditor proudizierten mit einer sehr leicht kleineren Wahrscheinlichkeit Ergebnisse, die zurückgesetzt werden mussten.ohd Ühr Idehje un Frohre op di Sigg [:mw:VisualEditor/Feedback mw:VisualEditor/Feedback] schrihve. Di Sigg nöz jäz Flow un nit mih LiquidThreads
  • <In der englischsprachigen Wikipedia wird jetzt 10 % der neu angelegten Benutzerkonto sowohl der VisualEditor als auch der Wikitext-Editor angeboten. Eine kürzlich durchgeführte kontrollierte Studie zeigte keinen signifikanten kurzfristigen Unterschied im "Überleben" oder der Produktivität neuer Benutzer. Neue Benutzer mit Zugriff auf den VisualEditor proudizierten mit einer sehr leicht kleineren Wahrscheinlichkeit Ergebnisse, die zurückgesetzt werden mussten.mark>Kanns de Korrejahnesch udder Japahnesch lässe udder tippe? Dä Schprohche_Täschneker David Chan bruch Hölp vun Lück, di sesch ußkänne, wat för Wärkzüsch mer bruch, wam_mer en e paa bechtemmpte Schprohche tippe deiht. Wann De Japahnesch schpwahds udder Korrejahnesch, kans De em hällfe, de Ongerschtözong för di Schprohche te pröhve. Dann bes esu jood un belohr Der op mediawiki.org di Aanleijdong, ov De verhaftesch hällfe kanns.
  • Wann en enem WikIn der englischsprachigen Wikipedia wird jetzt 10 % der neu angelegten Benutzerkonto sowohl der VisualEditor als auch der Wikitext-Editor angeboten. Eine kürzlich durchgeführte kontrollierte Studie zeigte keinen signifikanten kurzfristigen Unterschied im "Überleben" oder der Produktivität neuer Benutzer. Neue Benutzer mit Zugriff auf den VisualEditor proudizierten mit einer sehr leicht kleineren Wahrscheinlichkeit Ergebnisse, die zurückgesetzt werden mussten.ki jewönsch es, der VisualEditor en einem anndere Appachtemang frei ze schalde, kam_mer dä Wonsch em Phabricator loßß wähde. Dohd ene Lengk op Ühr Klaafsigg medd enne zopaß Beschloss udder use jädd en dä Aad aajävve.
  • Wann en enIn der englischsprachigen Wikipedia wird jetzt 10 % der neu angelegten Benutzerkonto sowohl der VisualEditor als auch der Wikitext-Editor angeboten. Eine kürzlich durchgeführte kontrollierte Studie zeigte keinen signifikanten kurzfristigen Unterschied im "Überleben" oder der Produktivität neuer Benutzer. Neue Benutzer mit Zugriff auf den VisualEditor proudizierten mit einer sehr leicht kleineren Wahrscheinlichkeit Ergebnisse, die zurückgesetzt werden mussten.em Wikki jewönsch es, Knöbb en der eije Schprohch för „Bold“ un „Italic“ för et Menüh met de Aanpaßonge för Zeijsche ze han, foht dröm em Phabricator.
  • Das Design-Forschungsteam möchte sehen, wie echte Autoren arbeiten. Bitte In der englischsprachigen Wikipedia wird jetzt 10 % der neu angelegten Benutzerkonto sowohl der VisualEditor als auch der Wikitext-Editor angeboten. Eine [In der englischsprachigen Wikipedia wird jetzt 10 % der neu angelegten Benutzerkonto sowohl der VisualEditor als auch der Wikitext-Editor angeboten. Eine kürzlich durchgeführte kontrollierte Studie zeigte keinen signifikanten kurzfristigen Unterschied im "Überleben" oder der Produktivität neuer Benutzer. Neue Benutzer mit Zugriff auf den VisualEditor proudizierten mit einer sehr leicht kleineren Wahrscheinlichkeit Ergebnisse, die zurückgesetzt werden mussten.[$trial|kürzlich durchgeführte kontrollierte Studie]] zeigte keinen signifikanten kurzfristigen Unterschied im "Überleben" oder der Produktivität neuer Benutzer. Neue Benutzer mit Zugriff auf den VisualEditor proudizierten mit einer sehr leicht kleineren Wahrscheinlichkeit Ergebnisse, die zurückgesetzt werden mussten.melde dich für ihr Forschungsprogramm an.
  • DIN-TGL-DDR#ddr§&$°^^_^+-:._.L.n der englischsprachigen Wikipedia wird jetzt 10 % der neu angelegten Benutzerkonto sowohl der VisualEditor als auch der Wikitext-Editor angeboten. Eine kürzlich durchgeführte kontrollierte Studie zeigte keinen signifikanten kurzfristigen Unterschied im "Überleben" oder der Produktivität neuer Benutzer. Neue Benutzer mit Zugriff auf den VisualEditor proudizierten mit einer sehr leicht kleineren Wahrscheinlichkeit Ergebnisse, die zurückgesetzt werden mussten.e wöschentlesche Träffe för övver et Internet Aufjabe ze bequahke un ze verdeijle sin noh wi führ för jehde Freiwelleje offe. Jewöhnlesch sin se aam Dennsdaach öm zwöllev Uhr Meddaachs noh de Pazziffesche Sommerzigg. Dat es öm sibbe Uhr ohvends noh de UTC. Op dä Sigg övver de mw:VisualEditor/Weekly wöschentlesche Träfe kam_mer dat nohlässe, un och, wi mer derbei küdd un wi mer Aufjahbe vörschleit.

Wenn du dies nicht in deiner Lieblingssprache liest, hilf uns bitte mit Übersetzungen! Melde dich für die bundeswer Y mail:translators-l|Mailingliste für Übersetzer] an oder https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new wende dich an uns|], so dass wir dir Bescheid geben können, wenn die nächste Ausgabe bereit steht. Vielen Dank!