Wikimedia Foundation elections/2021/Candidate Requirements/ja

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2021/Candidate Requirements and the translation is 100% complete.

選挙は31 8月 2021に終了しました。以後の投票は受け付けられません。
7 9月 2021に選挙結果が発表されました。election's post mortem pageで、2021年の選挙のフィードバックの提出をご検討ください。

2021年理事会選挙
メインページ
候補者
投票情報
単記移譲式投票
結果
議論
よくある質問
質問
組織
翻訳
文書
ボックスの: 閲覧 · トーク · 編集

ウィキメディア財団理事会の注意義務に従って理事は選出されます。理事は、分別があり、勤勉で、情報に基づいた方法で、良識的な人が使う心配りをもって行動します。この注意義務は、理事会のメンバーとなる人を慎重に選ぶ際にも適用されます。選出される人は、理事会に不評をもたらすことはないでしょう。

候補者は、立候補届を出す前にウィキメディア財団理事会ハンドブックを読み、理事の法的義務および受託義務をご確認ください。

理事としての役割および責任

理事会は、ウィキメディア財団の運営を管理する役割を担っています。優れた理事は、最高経営責任者兼事務長を通じて、また間接的にスタッフを通じて、健全な運営を可能にしてくれます。組織の日常的な運営を管理していただくことはありません。理事会の管理業務には、意思決定、モニタリング、リーダーシップが含まれます。

次の職務が含まれます。

  • 戦略や組織の目標・方針を考慮した意思決定を行う
  • ウィキメディア財団の業績、リスク、財務、コンプライアンスのモニタリングを行う
  • 専門知識と経験を用いて、最高経営責任者兼事務長およびシニアスタッフへ助言を行う
  • 理事会の役割と責任に関してウィキメディア コミュニティとやりとりを行う

理事として、組織の法的・倫理的な整合性を維持してください。また、理事会の多様性を確保し、育成してください。理事は、常にウィキメディア財団の利益を最優先に考えて行動しなければなりません。理事は、コミュニティの投票によって選出される場合もありますが、いったん理事会に入ると、コミュニティの代表者ではないのです。

理事会の役割についての詳細は、ウィキメディア財団理事会ハンドブックをご覧ください。

被選挙権

候補者は、理事会および委員会の職務を遂行しなければなりません。これには、関連する問題を調査し、十分な情報を得た上での意思決定を行い、理事会に出席することが含まれます。候補者の資格要件は、投票者の場合と同じですが、以下の追加要件があります。

  • 重罪、または不誠実あるいは詐欺を伴う犯罪で有罪判決を受けていないこと
  • 不適切な管理や不正行為により、非営利団体またはその他の企業から解雇されていないこと
  • 指名または選挙の時点で、30日以上ウィキメディアのプロジェクトから禁止またはブロックされていないこと
  • 有権者の資格要件のみを満たす編集者の場合: 2019年6月9日以前に最初の編集を行っていること
  • 立候補届では本名を公開すること

理事の身分は公開されているため、偽名や仮名で理事に就くことはできません。

申請要件

  1. 立候補届や立候補の宣言文を支持者や他のプラットホームにリンクすることは禁じられており、他の候補者と公認候補者名簿に載せることはできません。
  2. 立候補届は2021年6月9日の00:00(UTC)から2021年6月29日の23:59(UTC)まで受け付けています。立候補届の変更は送信から3日以内または2021年6月29日の23:59(UTC)の締め切り期間終了までに限り可能です。ただし、細かいスペルミスや翻訳の訂正はこの期間を過ぎても受け付け可能です(「提出の修正」に関する説明をご覧ください)。
  3. 2021年6月29日の23:59(UTC)までに身分証明書をウィキメディア財団に提出してください。立候補届の提出後に、選挙管理委員会より連絡を差し上げます。

上記の要件および締め切りを守れない場合は、失格となります。

身分証明書をウィキメディア財団に提出

候補者の条件として、身分証明書および成年である証拠の書類を提出する必要があります。次のいずれかの書類のコピーを提出してください。

  • 運転免許証
  • パスポート
  • 本名と年齢が分かるその他公式文書

ウィキメディア財団(secure-info(_AT_)wikimedia.org)にEメールで提出してください。

選出候補者になった場合、ウィキメディア財団は、理事会に任命する前に身元調査を行うために、追加の身元情報をお願いするかもしれません。

立候補の届出方法

被選挙権をお持ちの方は、候補者に応募することができます。