Повідомлення про технічне обслуговування сайтів Вікімедіа

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia maintenance notice and the translation is 100% complete.

Що відбувається?

Фонд Вікімедіа в цей час переміщує свої основні служби до нового дата-центру в штаті Вірджинія (США). Це робиться для поліпшення технічних характеристик та надійності всіх сайтів Вікімедіа.

В період проведення технічних робіт у вас періодично можуть виникати проблеми з доступом до веб-сайтів Фонду Вікімедіа, у тому числі — до wikipedia.org.

Більш детальна інформація в повному тексті повідомлення.

Що робити, якщо у вас виникли проблеми

  • Зачекайте кілька хвилин: можливо, що технічній службі вже відомо про вашу проблему, і над нею працюють. Якщо ви все ще бачите цей банер, це означає, що технічні роботи як і раніше плануються або ведуться.
  • Зайдіть на IRC-канал #wikimedia-tech на сервері Freenode:
  • Якщо ви зіткнулися з проблемою після того, як зникло повідомлення про проведення робіт по технічному обслуговуванні, будь ласка, повідомите про це на IRC або на нашому багтрекері.

Дякуємо за розуміння!