User talk:MarcoAurelio
 | MarcoAurelio is taking a short wikibreak and will be back on Meta soon. |
Please write your messages at the bottom of the page, use descriptive section titles and don't forget to sign your posts adding
--~~~~ at the end of your comment. I will answer all messages left to me in this talk page so the conversations are not fragmented. Some additional notes:
- I am a human and I can make mistakes. If you think I did something wrong, please tell me and we will discuss and review the situation.
- That said, communication is a two-way street, and good communication requires civility.
- As such, I reserve the right to remove, archive, ignore or leave unreplied messages addressed to me or left on this talk page which are insulting, provocative, disruptive or otherwise not helpful, at my own discretion.
- Requests to add or remove domains to the spam blacklist should be addressed at Talk:Spam blacklist.
- Requests for help from an administrator or bureaucrat should be addressed to Meta:Requests for help from a sysop or bureaucrat for wider attention.
- Requests for CheckUser information for Meta-Wiki should be posted at Meta:Requests for CheckUser information.
- Please see Meta:Oversighters for how to request permanent removal of content from this project. Please do not make your request in public. Use this form instead.
- Requests for CentralNotice banners and campaigns are only addressed at CentralNotice/Requests.
- I do not do dispute resolution. Please do not ask me to mediate between editors or resolve conflicts between them.
- Older discussions on this page are kept in the archive.
| Cross-wiki requests |
|---|
| Meta-Wiki requests |
 | This user is busy in real life and may not respond swiftly to queries. |
 |
SpBot archives all sections tagged with {{Section resolved|1=~~~~}} and sections whose most recent comment is older than 7 days.
|
Ayuda de bot para Wikcionariu
¡Hola! Te escribo para solicitarte ayuda a través de tu bot, MABot, para hacer unos cambios en el Wikcionariu. Estuve estos días creando plantillas para sustituir y modernizar las que se usan hasta ahora, referidas al encabezamiento de categorías gramaticales, y cambiarlas manualmente sería un trabajo muy muy tedioso, y más propio para hacer con un bot. Actualmente, en este proyecto no tenemos ni administradores/bibliotecarios ni bot activos. Si puedes prestar esta ayuda, muchísimas gracias, ya te diré entonces qué hay que cambiar y cómo; en caso de que no puedas (o no quieras) ¿podrías ponerme en contacto con algún otro usuario que opere bot? Muchas gracias y perdón por la molestia.--Limotecariu (talk) 10:11, 31 May 2021 (UTC)
- Hola, @Limotecariu: Si se trata de un trabajo de simple sustitución de plantillas (e.g. cambiar
{{plantilla A}}por{{plantilla B}}), podría ayudarte. Si se trata de algo más elaborado puede que tenga dificultades. ¿Podrías comentarme qué tenías pensado hacer? Así podría evaluar si sería capaz de hacerlo. Un saludo, —MarcoAurelio (talk) 10:20, 31 May 2021 (UTC)
- ¡Hola! Mira, es, creo, muy simple. Puedes ver lo que quiero hacer en esta entrada que acabo de modificar con el cambio que habría que realizar. Por ejemplo, para encabezar un adjetivo, se usa hasta ahora la plantilla {{-axe-}}, y quiero actualizarlo a {{axetivu}}, es decir, eliminar esos dos guiones al inicio y final y sustituir la abreviación por la palabra entera. No es tanto sustituir la plantilla entera como simplemente el texto que hay entre las llaves, es decir, "-axe-" por "axetivu" (porque después se incluye le código de lengua para categorizar las entradas). No sé si te queda clara mi explicación.--Limotecariu (talk) 10:32, 31 May 2021 (UTC)
- @Limotecariu: -axe- por axetivu. Sí, puedo hacerlo. Hago unas pocas ediciones de prueba con el bot para que las revises y, si está todo correcto, lo pongo en automático para que haga el resto. —MarcoAurelio (talk) 10:56, 31 May 2021 (UTC)
- Ediciones de prueba. Si estás conforme, hago el resto. Saludos, —MarcoAurelio (talk) 11:09, 31 May 2021 (UTC)
- @Limotecariu: -axe- por axetivu. Sí, puedo hacerlo. Hago unas pocas ediciones de prueba con el bot para que las revises y, si está todo correcto, lo pongo en automático para que haga el resto. —MarcoAurelio (talk) 10:56, 31 May 2021 (UTC)
- ¡Hola! Mira, es, creo, muy simple. Puedes ver lo que quiero hacer en esta entrada que acabo de modificar con el cambio que habría que realizar. Por ejemplo, para encabezar un adjetivo, se usa hasta ahora la plantilla {{-axe-}}, y quiero actualizarlo a {{axetivu}}, es decir, eliminar esos dos guiones al inicio y final y sustituir la abreviación por la palabra entera. No es tanto sustituir la plantilla entera como simplemente el texto que hay entre las llaves, es decir, "-axe-" por "axetivu" (porque después se incluye le código de lengua para categorizar las entradas). No sé si te queda clara mi explicación.--Limotecariu (talk) 10:32, 31 May 2021 (UTC)
- ¡Hola de nuevo! Muchas gracias, sí, perfecto, es eso precisamente, pero... no solo sería con "-axe-" > "axetivu", sino con unas cuantas más, ups! Pero de todos modos, sería el mismo procedimiento. Mira, te dejo aquí listado lo que habría que cambiar, ok?
- -abrev- > abreviatura
- -acron- > acrónimu
- -afx- > afixu
- -alv- > alverbiu
- -alv1 > alverbiu 1 (dejando espacio entre la palabra y el número)
- -alv2 > alverbiu 2 (dejando espacio entre la palabra y el número)
- -art- > artículu
- -axe- > axetivu
- -contra- > contraición
- -conx- > conxunción
- -foralv- > forma alverbiu (dejando espacio entre ambas palabras)
- -forart- > forma artículu (dejando espacio entre ambas palabras)
- -foraxe- > forma axetivu (dejando espacio entre ambas palabras)
- -forlln- > forma llocución sustantiva (dejando espacio entre las tres palabras)
- -formasufixu- > forma sufixu (dejando espacio entre ambas palabras)
- -fornmb- > forma numberal (dejando espacio entre ambas palabras)
- -fornom- > forma sustantivu (dejando espacio entre ambas palabras)
- -fornp- > forma nome propiu (dejando espacio entre las tres palabras)
- -forpnm- > forma pronome (dejando espacio entre ambas palabras)
- -forver- > forma verbu (dejando espacio entre ambas palabras)
- -frasefecha- > frase fecha (con espacio entre ambas palabras)
- -incorr- > incorrección
- -interx- > interxeición
- -llet- > grafía
- -llocalv- > llocución alverbial
- -llocnom- > llocución sustantiva
- -llocprep-> llocución prepositiva
- -nome- > sustantivu
- -nome1 > sustantivu 1 (dejando espacio entre la palabra y el número)
- -nome2 > sustantivu 2 (dejando espacio entre la palabra y el número)
- -nome3 > sustantivu 3 (dejando espacio entre la palabra y el número)
- -nomeprop-> nome propiu (con espacio entre ambas palabras)
- -numb- > numberal
- -prefixu- > prefixu
- -prep- > preposición
- -pronome- > pronome
- -relat- > relativu
- -sufixu- > sufixu
- -símbolu- > símbolu
- -verbu- > verbu
- Supongo que será un poco tedioso también hacer todo esto, pero manualemnte se me antoja muy largo de hacer. Dime por favor si puedes hacer através del bot todos estos cambios, y muchísimas gracias.--Limotecariu (talk) 11:21, 31 May 2021 (UTC)
- @Limotecariu: Me doy cuenta que wikt:ast:Plantilla:-axe- y wikt:ast:Plantilla:axetivu son iguales (mismo código fuente). Asumiento que sucede lo mismo en el resto de plantillas, ¿no sería más sencillo no duplicar las plantillas y simplemente renombrarlas/cambiarles el nombre (haciendo las modificaciones oportunas de proceder)? Si las nuevas plantillas son idénticas a las viejas, me temo que estaría haciendo ediciones en balde. Un saludo, —MarcoAurelio (talk) 12:42, 31 May 2021 (UTC)
- Se podría hacer una redirección, pero la cuestión es eliminar las antiguas ("-axe-") y solo dejar las nuevas ("axetivu"), pues ya no tendría sentido mantener ambas; pero si se hace esto, al no cambiar la plantilla, se quedaría la entrada sin encabezamiento. No sé si me explico. De todos modos, en el caso de "-nome-"/"sustantivu" y en alguna otra hay un cambio de nombre.--Limotecariu (talk) 12:52, 31 May 2021 (UTC)
- Gracias por la aclaración. Voy a ver si consigo hacer que el robot pueda cambiar todas las instancias de plantillas a la vez en lugar de ir una por una para no eternizarme. En caso contrario, lo hago a la vieja usanza y listo. Un saludo, —MarcoAurelio (talk) 12:57, 31 May 2021 (UTC)
- Muchas gracias, y perdón por la molestia. Cuando puedas y tengas ganas, no te preocupes. Chau!!--Limotecariu (talk) 13:48, 31 May 2021 (UTC)
- Hola. Solo para indicar que no me he olvidado de la tarea, pero he estado bastante liado. Intentaré sacar un poco de tiempo en estos días para ocuparme. Un saludo, —MarcoAurelio (talk) 13:43, 6 June 2021 (UTC)
- Muchas gracias, y perdón por la molestia. Cuando puedas y tengas ganas, no te preocupes. Chau!!--Limotecariu (talk) 13:48, 31 May 2021 (UTC)
- Gracias por la aclaración. Voy a ver si consigo hacer que el robot pueda cambiar todas las instancias de plantillas a la vez en lugar de ir una por una para no eternizarme. En caso contrario, lo hago a la vieja usanza y listo. Un saludo, —MarcoAurelio (talk) 12:57, 31 May 2021 (UTC)
- Se podría hacer una redirección, pero la cuestión es eliminar las antiguas ("-axe-") y solo dejar las nuevas ("axetivu"), pues ya no tendría sentido mantener ambas; pero si se hace esto, al no cambiar la plantilla, se quedaría la entrada sin encabezamiento. No sé si me explico. De todos modos, en el caso de "-nome-"/"sustantivu" y en alguna otra hay un cambio de nombre.--Limotecariu (talk) 12:52, 31 May 2021 (UTC)
- @Limotecariu: Me doy cuenta que wikt:ast:Plantilla:-axe- y wikt:ast:Plantilla:axetivu son iguales (mismo código fuente). Asumiento que sucede lo mismo en el resto de plantillas, ¿no sería más sencillo no duplicar las plantillas y simplemente renombrarlas/cambiarles el nombre (haciendo las modificaciones oportunas de proceder)? Si las nuevas plantillas son idénticas a las viejas, me temo que estaría haciendo ediciones en balde. Un saludo, —MarcoAurelio (talk) 12:42, 31 May 2021 (UTC)
Global bot approval request for Neriah bot
Hello!
I apologize for sending the message in English. Please help translate to your language.
In accordance to the policy, this message is to notify you that there is a new approval request for a global bot.
The discussion is available at Steward requests/Bot status#Global bot status for Neriah bot on Meta.
Thank you for your time.
Best regards,
—Thanks for the fish! talk•contribs 14:45, 4 June 2021 (UTC)