Fundraising 2011/Karthik Letter/ar

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
Translation instructions
  • For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready.
  • If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again.

If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

في اليوم الذي وقع به هجوم إرهابي في قلب مدينتي، غيرت ويكيبيديا حياتي.

احتلت تفجيرات مومباي عام 2011 العناوين الدولية، ولكن في اللحظة التي حدثت بها الأزمة، لم تكن هناك معلومات واضحة حول الحدث. كنت أعلم أنه من الممكن ألا أكون الوحيد الذي يبحث عن أجوبة. لهذا خرجت لالتقاط الصور، ورفعت خريطة قمت بتجميعها، وتأكدت من أن مقالة ويكيبيديا حول الحادث ستساعد الناس في معرفة ماذا يجري.

منذ ذلك الحين، أجريت آلاف التعديلات على مقالات ويكيبيديا. أظهرت تجربتي في ذلك اليوم في ويكيبيديا مدى شغفي بالتصوير الصحافي، ولقد اتبعت هذا الطريق منذ ذلك الحين.

شعرت بالامتنان لويكيبيديا، وعندما علمت كيف يمكن لها أن تظل على الإنترنت، تبرعت بمبلغ 250 روبية قيامًا بواجبي. هل ستتبرع لتُبقي من هذا المصدر الثمين متاحًا في جميع أنحاء العالم؟

تمكننا ويكيبيديا من المشاركة مع العالم. وعن طريق 470 مليون زائر مختلف شهريًا، تحقق ويكيبيديا ثورة في طريقة استقاءنا ونشرنا للمعلومات - بل تقدمها أحيانًا لحظة وقوع الأحداث.

وتقوم ويكيبيديا بكل ذلك مجانًا - وبدون إعلانات، بأقل من 1000 خادم وأقل من 100 موظف.

هذا مذهل. فقط انظر إلى جوجل أو فيسبوك. لديهم مئات الآلاف من الخوادم وعشرات الآلاف من الموظفين.

ليس عجيب إذا أن تكون ويكيبيديا الموقع الخامس الأكثر شعبية وزيارة من غيرها على الإنترنت. وليس عجيب أيضًا حاجتهم في كل عام إلى دعم الناس مثلي ومثلك.

هل لك أن تضع 5 دولارات، أو 20 دولارًا، أو 50 دولارًا، أو ما تعتقد أنه يساوي قيمة ويكيبيديا بالنسبة إليك؟

شكرًا،

كارثيك نادر
كاتب بويكيبيديا