Pengelola/Pilihan Raya 2015/Garis Panduan

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Stewards/Elections 2015/Guidelines and the translation is 92% complete.

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Chavacano de Zamboanga • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Nordfriisk • ‎Türkçe • ‎azərbaycanca • ‎bosanski • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎latviešu • ‎lietuvių • ‎occitan • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎suomi • ‎svenska • ‎Ελληνικά • ‎български • ‎русский • ‎українська • ‎հայերեն • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎مصرى • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ქართული • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
Pilihan raya 2015 Pengelola (panduan permohonan)
Laman ini membimbing pengguna yang berminat dalam mengundi atau menjadi seorang calon dalam Pilihan Raya Pengelola. ila baca setiap bahagian berkaitan di bawah.

Pengundi

Sebelum anda undi, anda mesti:

  • mempunyai sebuah akaun di Meta (wiki ini);
  • mempunyai sebuah akaun sejagat (atau sebuah akaun di Meta dengan laman pengguna berpaut kepada wiki utama anda dan sebuah pautan kepada akaun meta anda daripada laman pengguna wiki rumah);
  • tidak terutamanya guna akaun bagi tugas-tugas automatik (bot);
  • telah buat sekurang-kurangnya 600 suntingan sebelum 01 November 2014 (di satu wiki, atau suntingan di wiki disatukan boleh digabungkan);
  • telah buat sekurang-kurangnya 50 suntingan di antara 01 Ogos 2014 dan 31 Januari 2015 (di wiki yang sama seperti di atas, atau suntingan di wiki disatukan boleh digabungkan).

(Anda boleh semak keperluan di atas secara automatik.)

You can vote "yes", "no" or "neutral" once on any of the candidates. If you need to change your vote after, you are permitted to do so.

To vote, view the vote page of the candidate, through either clicking the link from their statement page or clicking any of the yes/no/neutral options from the main hub page. From there, right below the candidate statement is a "vote" button - press it, select your vote, enter an optional rationale and submit your vote. Your vote will be added right away, and your eligibility will be checked after.

Any user is also free to comment on the concurrently-running steward confirmations at Stewards/Confirm/2015.

Penterjemah

Sila lihat portal terjemahan pilihan raya pengelola bagi maklumat.

Cadangan untuk peserta

  • Anda boleh tanya calon-calon soalan di Stewards/Elections 2015/Questions. Sila menghantar tidak lebih daripada 2 soalan yang berkaitan bagi setiap calon, dan biarkannya sependek mungkin.
  • Anda boleh tambah kenyataan pendek (paling banyak satu atau dua baris) menjelaskan undian anda. Perbualan yang panjang (jawapan kepada undian orang lain) mungkin dipindah kepada laman perbincangan, dengan sebuah nota ditambah supaya peserta-peserta dapat tahu di mana untuk melihat baginya.
  • Bagi beberapa pengguna yang telah mematikan CentralNotice, anda juga boleh memberitahu pengguna lain yang mungkin berminat untuk mengambil bahagian dalam pengundian.

Calon-calon

Prasyarat

Sila baca semua teks ini dengan berhati-hati sebelum mencalonkan diri sendiri. Sekiranya anda tidak menemui prasyarat berikut anda akan secara automatik dibatalkan.

Sebelum memohon bagi pengawasan, anda mesti:

  • setuju untuk mematuhi dasar-dasar mengawal akses pengelola, akses semak pengguna, akses pengawasan, dan privasi;
  • mempunyai sebuah akaun sejagat (SUL);
  • mempunyai sebuah akaun pengguna di Meta-Wiki ini (dilampirkan kepada akaun disatukan anda);
  • mempunyai sebuah akaun sekurang-kurangnya di satu projek Yayasan Wikimedia awam di mana anda telah aktif selama sekurang-kurangnya enam bulan;
  • memegang atau telah memegang hak pentadbir di sekurang-kurangnya satu projek Yayasan Wikimedia awam dakam tempoh sekurang-kurangnya tiga bulan.

(Anda boleh [$toollink semak keperluan di atas secara automatik].)

Juga, kerana kerja pengelola boleh membawa kepada tindakan undang-undang dan penglibatan (lihat dasar-dasar semak pengguna dan pengawasan), anda mesti:

  • sekurang-kurangnya 18 tahun, dan sekurang-kurangnya umur majoriti di negara anda, hari akhir pengundian;
  • nyatakan nama penuh dan bukti pengenalan diri ke Yayasan Wikimedia.

Pengelola sebaik-baiknya berbilang bahasa, kerana kerja pengelola kebiasaanya terlibat dengan projek pelbagai bahasa, tetapi ini bukan keperluan. Mereka perlu juga bersedia di asas umum munasabah. Dasar pengelola menetapkan had; contohnya, pengelola tidak boleh menggunakan akses mereka kepada projek yang mereka aktif pada untuk mengelakkan konflik kepentingan, dan digalakkan untuk memantau dan membantu di laman permintaan pengelola. Mereka boleh juga menyertai saluran IRC #wikimedia-stewardsconnect di freenode untuk menjawab permintaan.

Pengelola-pengelola yang tidak aktif akan dibuang akses mereka.

Sediakan bukti identiti

Information

Bukti identiti mesti diterima sebelum 08 Februari, atau anda akan dibatalkan. Sila lihat Steward handbook/email templates bagi proses yang membuat ini.