സുസ്ഥിരത മുന്‍കൈയെടുക്കല്‍

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Sustainability Initiative and the translation is 48% complete.
Outdated translations are marked like this.
സുസ്ഥിര മുന്‍കൈയെടുക്കല്‍ എന്ന പദ്ധതിയിലേക്കി സ്വാഗതം!

വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളുടെ പാരിസ്ഥിതിക ആഘാതം കുറയ്ക്കാൻ ലക്ഷ്യമിടുന്ന ഒരു പദ്ധതിയാണ് സുസ്ഥിര മുന്‍കൈയെടുക്കല്‍. ഇതിന്റെ കാരണം ലളിതമാണ്. വിക്കിപീഡിയ:മനുഷ്യൻ ഉണ്ടാക്കിയ കാലാവസ്ഥാ മാറ്റം എന്ന ഭാഗത്ത് ഇത് കണ്ടെത്താൻ കഴിയും ഒപ്പം യാഥാർത്ഥ്യമാണ്. കൂടാതെ ഇത് തടയുന്നതിന് നമ്മുടെ പങ്കാളിത്ത ഉത്തരവാദിത്തമാണ്. അതേസമയം വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിൽ കാര്യമായ കാർബൺ ഫുട്ട്പ്രിന്റ് ഉണ്ട്, പ്രത്യേകിച്ചും വൈദ്യുതി ഉപഭോഗത്തിലും വായുസഞ്ചാരത്തിലും.

ഈ പദ്ധതി നിലവിൽ മൂന്നു പ്രധാന ലക്ഷ്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു:

  1. വിക്കിമീഡിയ സെർവറുകളുടെ പുനർജ്ജീവ ഊർജ്ജം
  2. വിക്കിമാനിയയിലും മറ്റ് വിക്കിമീഡിയ പരിപാടികളിലും വിദൂര പങ്കാളിത്തം
  3. വിക്കിമീഡിയ സംഭാവനയ്ക്ക് വേണ്ടി സുസ്ഥിരമായ നിക്ഷേപ തന്ത്രം

2017 ൽ വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷന്റെ ബോർഡ് ഓഫ് ട്രസ്റ്റീസർമാർ ഒരു തീരുമാനം ഏറ്റെടുത്തു. ഈ സംരംഭത്തിന്റെ ഫലമായി, ഫൌണ്ടേഷന്റെ മൊത്തത്തിലുള്ള പാരിസ്ഥിതിക ആഘാതം, പ്രത്യേകിച്ച് സെർവറുകൾ, പ്രവർത്തനങ്ങൾ, യാത്ര, ഓഫീസ്, മറ്റ് സംഭരണം എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിനും ഹരിത ഊർജ്ജം ഉപയോഗിച്ചും ഒരു പ്രതിബദ്ധത ഉണ്ടാക്കി.

വിക്കിമീഡിയ സെർവറുകളുടെ നവീകൃത ഊർജ്ജം

യാദൃശ്ചികമായി പറഞ്ഞാൽ:ഗ്രീന്പെയ്സ് യുഎസ്സിന്റെ 2015 ലെ "ക്ലിക്ക് ഗ്രീൻ സ്കോർകാർഡ്" ൽ "ഡി" സ്കോർ നേടി.[1]

ഇത് എന്തുകൊണ്ട് അനിവാര്യമാണ്?

വിക്കിപീഡിയയും മറ്റു വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളും ഉപയോഗിക്കുന്ന സെർവറുകൾ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു കാർബൺ പാദമുദ്ര ഉണ്ട്. 2016 വരെ, വിക്കിമീഡിയ സെർവറുകളുടെ ഊർജ്ജം 222 കിലോവാട്ട്സിൽ 9% മാത്രമേ പുനരുൽപാദിപ്പിക്കുന്ന ഉറവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് വരുന്നത്. കൂടാതെ, ലോകത്തെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ വെബ്സൈറ്റുകളിലൊന്നായ വിക്കിപീഡിയ, മറ്റ് വെബ്സൈറ്റുകൾക്ക് കാർബൺ-സ്വതന്ത്ര ഹോസ്റ്റിംഗിനു തെരഞ്ഞെടുക്കാനും പ്രചോദിപ്പിക്കണം. ഫേസ്ബുക്ക്[2], സെയിൽസ്ഫോഴ്സ് [3] തുടങ്ങിയ വെബ്സൈറ്റുകൾ ഇതിനകം ഗ്രീൻ ഹോസ്റ്റിംഗിന് ചെയ്‌തു കഴിഞ്ഞു.

എന്തൊക്കെയാണ് ചെയ്‌യേണ്ടത്?

പുനരുൽപ്പാദിപ്പിക്കാവുന്ന ഊർജ്ജത്തിലേക്ക് മാറാൻ വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷൻ അതിന്റെ ഡാറ്റാ സെന്റർ പ്രൊവൈഡർമാരോട് ആവശ്യപ്പെടുകയോ ഗ്രീൻ ഹോസ്റ്റിങ് നൽകുന്ന പ്രൊവൈഡർമാരെ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയോ ചെയ്യണം.

ആരാണ് ഇതിന് ഉത്തരവാദി?

Selena Deckelmann, Chief Product and Technology Officer, Wikimedia Foundation

നിലവിലെ സ്ഥിതി എന്താണ്?

Working Waiting

In August 2017, the Wikimedia Foundation sent letters to its colocation providers CyrusOne and Equinix asking about information regarding the data centres' energy sources. Equinix responded by pointing to its recent acquisition of a wind farm of Oklahoma – which does not help reach the goal since the Wikimedia data centres are located in a different electricity grid in Virginia. CyrusOne has not responded to their letter. In 2019, the Wikimedia Foundation published a strategic roadmap to "identify carbon-reduction opportunities" in its operations.[4] In November 2020, the Wikimedia Foundation was "looking into several options for a new data center that uses sustainable energy".[5]

വിക്കിമാനിയയിൽ വിദൂര പങ്കാളിത്തം

ഇത് എന്തുകൊണ്ട് അനിവാര്യമാണ്?

Changi airport, Singapore.

അന്താരാഷ്ട്ര യാത്ര വിക്കിമീഡിയയുടെ കാർബൺ ഫുട്പ്രിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ പങ്ക് വഹിക്കുന്നു.അതിനാൽ, കുറച്ച് ഫ്ലൈറ്റുകൾ ആവശ്യമുള്ള മാർഗങ്ങൾ നോക്കേണ്ടതുണ്ട്. വിക്കിമാനിയ നിർത്തലാക്കാൻ ഇത് ഒരുപക്ഷെ കാരണമായതിനാൽ, വിക്കിമീനിയയിലും മറ്റ് വിക്കിമീഡിയ പരിപാടികളിലും റിമോട്ട് പങ്കാളിത്തം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കണം. വിദൂര പങ്കാളിത്തത്തിനുള്ള പ്രധാന ചാനൽ വീഡിയോ സ്ട്രീമിംഗ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയാണ്.

എന്തൊക്കെയാണ് ചെയ്‌യേണ്ടത്?

വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷന്റെയും മറ്റ് വിക്കിമീഡിയാ പരിപാടികളിലെയും എല്ലാ സെഷനുകൾക്കും വീഡിയോ സ്ട്രീമിംഗ് നൽകണം.

ആരാണ് ഇതിന് ഉത്തരവാദി?

Jaime Villagomez, Chief Financial Officer, Wikimedia Foundation

നിലവിലെ സ്ഥിതി എന്താണ്?

Working Waiting

At Wikimania 2016 in Esino Lario, nearly every session was recorded on video. At Wikimania 2017 in Montréal and Wikimania 2018 in Cape Town, only a small share of the sessions was streamed online.

At Wikimania 2019 in Stockholm, some video recordings were created. Emission certificates were purchased for the estimated carbon footprint of the conference.[6]

In 2019, the Wikimedia Foundation published a strategic roadmap to "develop guidelines for remote vs. in-person participation of events, including meeting options to accommodate virtual participation".[7]

Wikimania 2020 was cancelled due to the pandemic; the 2021 and 2022 Wikimanias were virtual. In 2023, around 1,000 Wikimedians are expected to convene in Singapore; it will not allow for remote participation.

വിക്കിമീഡിയ സംഭാവനകൾക്ക് ഒരു സുസ്ഥിരമായ നിക്ഷേപ തന്ത്രം

ഇത് എന്തുകൊണ്ട് അനിവാര്യമാണ്?

By investing in sustainable industries, we are putting our money where our mouth is – if we want to reduce our environmental impact, the Wikimedia Endowment should not finance carbon-intensive industries.

എന്തൊക്കെയാണ് ചെയ്‌യേണ്ടത്?

വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷൻ ഒരു നിക്ഷേപ തന്ത്രത്തെ അംഗീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. പരിസ്ഥിതിയെ സംരക്ഷിക്കാൻ വിക്കിമീഡിയ സംഭാവന.

ആരാണ് ഇതിന് ഉത്തരവാദി?

Lisa Seitz-Gruwell, ചീഫ് അഡ്വാൻസ്മെന്റ് ഓഫീസർ, വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷൻ

നിലവിലെ സ്ഥിതി എന്താണ്?

Working Waiting

Until 2021, the Wikimedia Endowment was invested at the Tides Foundation and the preliminary investment policy contains a very basic sustainability measure. In 2021, the Wikimedia Endowment was moved out of the Tides Foundation and the Wikimedia Foundation is currently 'investigating' how to best reflect sustainability in the definitive investment policy. (The investment policy for the Wikimedia Foundation's own investments which was adopted in April 2018 states that long-term investments should be made in "companies with a superior sustainability profile, particularly relating to environmental factors", without further defining this objective.)

നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ സഹായിക്കാനാകും

നിങ്ങളുടെ പിന്തുണ കാണിക്കുക!

Show your support!

നിലവിൽ 400 ലധികം സമൂഹ അംഗങ്ങൾ സുസ്ഥിര മുന്‍കൈയെടുക്കലിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. ദയവായി പിന്തുണക്കാരുടെ പട്ടികയിൽ താങ്കളുടെ പിന്തുണ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ പേര് ചേർക്കൂ!

You can also show your support on your userpage: Userboxes are available on Meta, English Wikipedia, German Wikipedia, French Wikipedia and Italian Wikipedia.

കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്

വിക്കിമാനിയ 2017 ൽ സുസ്ഥിര മുന്‍കൈയെടുക്കല്‍ സ്ലൈഡ് ഡെക്ക്.
  • പ്രമേഹം: പരിസ്ഥിതിപ്രഭാവം – ഈ സംരംഭത്തിന്റെ ഫലമായി വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷന്റെ ബോർഡ് ഓഫ് ട്രസ്റ്റീയർ നൽകിയ ഒരു പ്രമേയം ഫൗണ്ടേഷന്റെ മൊത്തത്തിലുള്ള പാരിസ്ഥിതിക പ്രത്യാഘാതത്തെ ചെറുക്കുന്നതിന് പ്രതിബദ്ധത നൽകുന്നു.
  • വിക്കിമീഡിയ സെർവറുകൾ – വിക്കിമീഡിയ സെർവറുകളുടെ ഊർജ്ജ ഉപയോഗം സംബന്ധിച്ച കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്.
  • വിക്കിമീഡിയ ഓഫീസ്സ് – വിക്കിമീഡിയ ഓഫീസുകളുടെ ഊർജ്ജ ഉപയോഗം സംബന്ധിച്ച കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്.
  • An old version of this page containing additional information.

കുറിപ്പുകൾ

  1. Greenpeace USA: Click Clean Scorecard: Key Findings & Scores Explained, 2015, page 43.
  2. Adding clean and renewable energy to the grid, ഫേസ്ബുക്ക് സുസ്ഥിരത,
  3. Mark Hawkins: Why Sustainability is Good for Business, സെയിൽസ്ഫോഴ്സ് ബ്ലോഗ്, 13 ഏപ്രിൽ 2017.
  4. Wikimedia Foundation Sustainability Impact Statement, December 13, 2019, p. 4.
  5. Deborah Tankersly on Talk:Sustainability, 25 November 2020.
  6. Wikimania 2019: Carbon offsetting
  7. Wikimedia Foundation Sustainability Impact Statement, December 13, 2019, p. 5.