Jump to content

Template:I18n/Wikimedia Resource Center/sv

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Template:I18n/Wikimedia Resource Center and the translation is 13% complete.
Outdated translations are marked like this.

Translatable message strings for the Wikimedia Resource Center editor gadget and Lua module.

Please do not re-arrange these sections. Add new sections to the bottom only.

Also, please do not use tvar, as there are compatibility issues between tvar and the Wikimedia Resource Center Lua module.

Categories

  • Kontakt och frågor
  • Färdighetsutveckling
  • Bidragsstöd
  • Programstöd
  • Grundläggande programvara
  • Programvaruutveckling
  • Teknisk infrastruktur
  • Globala Reach-partnerskap
  • Juridik
  • Kommunikation

Audiences

  • För programsamordnare
  • För bidragsgivare
  • För utvecklare
  • För samarbetsorganisatörer

Editor window

  • Lägg till ny resurs
  • Redigera inlägg
  • Spara
  • Avbryt
  • Ta bort inlägg
  • Är du säker på att du vill ta bort inlägget? Gör du det kommer det tas bort från hela Wikimedias resurscentrum.
  • Rubrik
  • Behandla detta som en wikilänk, t.ex. etikett
  • Beskrivning
  • Beskriv resursen i korthet. Du kan använda wikitext.
  • Kontakt
  • Du kan länka till folks användarsidor. Lägg inte till folk utan deras godkännande.
  • Relaterade sidor
  • Du kan lägga till wikilänkar här, t.ex. etikett
  • Kategori
  • Publik
  • Resursen härstammar från Wikimedia Foundation
  • Redigering kunde inte sparas
  • Fält markerade med * är obligatoriska

Content

Badge

New individual editor window

  • Add new individual
  • Your wiki username without "User:"
  • Write about yourself, markup supported
  • Picture of yourself without "File:"
  • Username
  • Brief description about yourself
  • Icon
  • Adding new individual
  • Failed adding new individual
  • Skills and experience I can share
  • Select the skills & experiences you can share (max of 2)
  • Program design skills
  • Program evaluation skills
  • Program planning skills
  • Program management skills
  • Storytelling skills
  • Press relations experience
  • Annual planning skills
  • Survey skills
  • Fundraising skills
  • Financial skills
  • Affiliate collaboration skills
  • Event organization and planning skills
  • Event program design skills
  • Facilitation skills
  • Online governance experience
  • New affiliate proposal experience
  • Added you to category:
  • Added you to categories:
  • User:
  • Failed adding new category to your userpage
  • Adding new individual:

New group editor window

  • Add new group
  • Group name
  • Your group name
  • Description of your group
  • Brief description of the group, markup supported
  • Group Icon
  • An icon that depicts or describes the group
  • Adding new group:
  • Failed adding new group to Connect
  • Facebook
  • Provide the link to the group's Facebook page (if any)
  • Twitter
  • The group's Twitter account link here (if any)
  • Youtube
  • Link to the groups YouTube channel (if any)