Template:Steward elections/af

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Template:Steward elections and the translation is 68% complete.
Outdated translations are marked like this.
  • New stewards are elected roughly once per year. Stewards perform technical tasks on all Wikimedia wikis based on community consensus and on the Stewards policy: changing user access, viewing user information in cases of abuse, and so on (see details).
  • For more information on voting, translating, or being a candidate, [[Special:MyLanguage/Stewards/Elections {{{year}}}/Guidelines|read the guidelines]]. You can automatically check your [{{{voter-check-tool}}} eligibility to vote].
  • Candidate submissions are open from 29 April 2024, 20:12 (UTC) until 29 April 2024, 20:12 (UTC). [[Stewards/Elections {{{year}}}/Questions|Questions to the candidates]] can be submitted until the election concludes.
  • The voting begins on 29 April 2024, 20:12 (UTC) and ends on 29 April 2024, 20:12 (UTC). Candidates must meet the [[Special:MyLanguage/Stewards/Elections {{{year}}}/Guidelines|criteria]] and obtain at least 30 votes in favor with an 80% support ratio. You can track the results with [[Special:MyLanguage/Stewards/Elections {{{year}}}/Statistics|collected statistics]].
  • The [[Stewards/Confirm/{{{year}}}|confirmation process]] of the current stewards is being held in parallel.


  • [[:Special:MyLanguage/Stewards/Elections {{{year}}}/Statements|Alle verklarings]][[:Stewards/Elections {{{year}}}/Statements| ]] (sonder stemme)







Bevestiging van huidige rentmeesters


Rentmeesters organiseer self die verkiesings. Die Raad van Trustees het in 2009 besluit dat hulle nie die uitslag van nuwe verkiesings sal bevestig nie. Om hierdie rede het die rentmeesters 'n verkiesingskomitee vir elke verkiesing saamgestel, bestaande uit vrywilligers vir die volgende take:

  • Afsluiting van die rentmeesterverkiesing;
  • Sertifisering van die verkiesingsuitslag, nadat die geldigheid van alle stemme in alle kandidature nagegaan is;
  • Aanstelling van die verkose kandidate;
  • Afsluiting van die rentmeestersbevestiging;
  • Na afloop van die rentmeestersbevestiging, bepaling van konsensus tussen die gemeenskap en rentmeesters, en daarna 'n finale besluit oor bevestiging (al dan nie) van die nuwe rentmeesters.


You can contact the Election Committee by emailing stewards-elections(_AT_)lists.wikimedia.org.

Om behulpsaam te wees met die organisasie van die rentmeestersverkiesing, lees asb. die koördineringsartikel .
Indien u enige hulp benodig, vra dit asb. in die #wikimedia-stewards-electionsconnect-kanaal of op die kletsblad aan.

Sien ook

  • [[:Special:MyLanguage/Stewards/Elections {{{year}}}/Statistics|Stewards/Elections {{{year}}}/Statistics]][[:Stewards/Elections {{{year}}}/Statistics| ]]
  • [[:Category:Steward elections {{{year}}} statements|Category of all valid candidacies]]
  • [[:Category:Steward elections {{{year}}} statements/disqualified|Category of all invalid candidacies]]
  • [[:Special:MyLanguage/Stewards/Confirm/{{{year}}}|Stewards/Confirm/{{{year}}}]][[:Stewards/Confirm/{{{year}}}| ]]
Template documentation

This template provides the text for the yearly steward elections "main page", e.g. SE17.


  • year = e.g. 2017
  • CandidStart = Day and time when nominations are opened
  • CandidEnd = Day and time when nominations are closed
  • VotingStart = obvious
  • VotingEnd = obvious
  • candidates = Candidates, one line
    {{Se candidate indexer|2017|Example}}
    per candidate
  • withdrawn = Withdrawn candidates, one line
    {{Se candidate indexer|2017|Example|withdrawn}}
    per candidate
  • disqualified = Disq. candidates, one line
    {{Se candidate indexer|2017|Example|disq}}
    per candidate
  • ElectCom = The members of the election committee, one line
    * {{user|Example}}
    per member
  • Elected = The elected stewards, one line
    per user
  • voter-check-tool = link to the tool which checks voters' eligiblity, e.g. toolforge:meta/accounteligibility/38