User:Omotecho
Jump to navigation
Jump to search
Hi, I'm Omotecho. Here are some pages that you might find helpful:
- meta:更新が必要なページ pages which need to be updated
- meta:翻訳対象ページ pages to translate
- Wikivoyage・トーク:記事のスケルトン/進行表 article templates to localize
Help pages[edit]
Helpful pages editing[edit]
Wikipedia [edit]
Glossaries[edit]
- jawp:Handbook for Wikimedia Movement Implementation Grants (draft) ja-en, en-ja glossary. It actually is a glossary centered around Grants program, which calls for understanding UCoC and Wikimedia Movement Implementation, and Initiatives.
- mw:Growth/newcomer’s glossary - draft
- meta:主な用語—個人情報 in ja Privacy Policy glossary
- Translatewiki : terminology
- mw:VisualEditor/dev glossary
- meta:Wikimedia grants specific glossary (see also the Draft)
- :meta:Category:Strategic planning/ja
| en-4 | This user has near native speaker knowledge of English. |
|---|
| de-0 | Dieser Benutzer beherrscht Deutsch nicht (oder versteht es nur mit beträchtlichen Schwierigkeiten). |
|---|
| el-0 | Αυτός ο χρήστης δεν καταλαβαίνει τα Ελληνικά (ή με μεγάλη δυσκολία). |
|---|
| fi-0 | Tämä käyttäjä osaa hyvin vähän tai ei lainkaan suomea. |
|---|
| id-0 | Pengguna ini tidak memiliki pengetahuan bahasa Indonesia (atau memahaminya dengan sangat sulit). |
|---|
| it-0 | Questo utente non è in grado di comunicare in italiano (o lo capisce solo con notevole difficoltà). |
|---|
| nl-0 | Deze gebruiker heeft geen kennis van het Nederlands (of begrijpt het met grote moeite). |
|---|
| no-0 | Denne brukeren har lite eller ingen kjennskap til norsk (bokmål) (eller har svært vanskelig for å forstå det). |
|---|
| vi-0 | Thành viên này hoàn toàn không biết tiếng Việt (hoặc rất khó khăn để hiểu). |
|---|
| ru-0 | Этот участник не владеет русским языком (или понимает его с трудом). |
|---|
 |
この翻訳者が担当するのは 日本語の英訳です。 |
|
This Translator translates from English to Japanese. |
| User:Omotecho/sandbox|Scratch01 | User:Omotecho/Sandbox|scratch02 |
 | This user translates the weekly tech newsletter. |
翻訳対象ページ[edit]
かつて[edit]
Wikimania:
- Wikimania 2018; Wikimania 2019 Stockholm
- ウィキマニア補助金 - Scholarship
Meta.Wikimedia:
ウィキメディア運動戦略（2030年を見据えた勧告とイニシアティブ）
- navbox 構成表（新しいものほど上）
- 2020年：実施への移行期
- 検討の開始時期：2020-06-08（20153704 番）。この時点で3年め（編集要約欄より転期：{As a movement we have come together over the past 3 years to develop first our Strategy/Wikimedia_movement/2017|Strategic Directio...")）
- 2018年から2020年：具体的な聞き取り期間
- Strategy process 2018 -
- Strategy process 2017 - 2017年戦略会議/翻訳
See also[edit]
- Wikipedia:Glossary
- WP glossary en
- WP glossary ja jawiki 用語集
- Wikidata glossary
- Wikibooks glossary
- translatewiki:Terminology project, including links to most of the other glossaries
- Incubator Glossary (includes Language committee terms)
- Wikitech glossary
- Index to pages
- meta pages
- jawiki 名前空間の文書一覧
[[Category:Documentation{{#translation:}}|Glossary]]