User talk:SurdusVII

Welcome to Meta!

Hello, SurdusVII. Welcome to the Wikimedia Meta-Wiki! This website is for coordinating and discussing all Wikimedia projects. You may find it useful to read our policy page. If you are interested in doing translations, visit Meta:Babylon. You can also leave a note on Meta:Babel or Wikimedia Forum (please read the instructions at the top of the page before posting there). Happy editing!

-- Meta-Wiki Welcome (talk) 14:16, 31 July 2012 (UTC)

Ciao!

Benvenuto su Meta-Wiki! :-) PiRSquared17 (talk) 18:43, 28 July 2013 (UTC)

Ti ho risposto sulla mia pagina di discussione. PiRSquared17 (talk) 19:52, 28 July 2013 (UTC)

Ehi, friend!

Dear friend, sto non male, grazie. Sì, qui in Meta non si vive male e anzi si respira aria cosmopolita, ma come ben sai, io ho il pallino di arricchire la nostra piccola eml.wkp., e pertanto risparmio le energie, cioè qua contribuisco quando proprio vedo che manca il minimo delle traduzioni di sopravvivenza nell'italiano :-PP In bocca al lupo per tutto, che tanto sappiamo che poi Cappuccetto Rosso l'aveva vinta, lei insieme alla nonnina!! ;-DD , --Glo (talk) 07:33, 12 September 2015 (UTC)

Novità

Vedo che Giuseppe Profiti ha mandato una mail su progetti di cultura sorda sulla mailing list di WMI. Ti darei più dettagli ma oggi la mia rete è moribonda. C'ho impiegato due ore a aprire questa interfaccia. Ti scrivo perché mi ricordo delle chiaccherate che avemmo su wikidata, su caricare le definizioni e quindi i filmati. La proposta in ML era appunto su caricare i filmati LIS. A sto punto che si faccia o no qualcosa sul lato WMI (tanto non ci si capisce mai molto sulle dinamiche interne, alomeno qualcuno le capisce ma la maggioranza in genere no) io starei per suggerire in commons:Commons_talk:Photo_challenge/themes un tema sulla "cultura sorda" per incentivare caricamento di file multimediali. Ci pensavo già nelle settimane scorse. Poi appena ho una rete decente ti cerco il suo nome utente che lo devo copiaincollare per scriverlo bene. Avevo già quest'idea da tempo mentre riorganizzavo le proposte, ne approfitto per lasciare la proposta. Ti tengo aggiornato appena la mia rete risusciterà.--Alexmar983 (talk) 14:10, 25 October 2016 (UTC)

Si chiama User:Baruneju--Alexmar983 (talk) 14:17, 25 October 2016 (UTC)

Intanto ho proposto commons:Commons_talk:Photo_challenge/themes#Otology appena ho più tempo posso proporre un concorso sulla cultura sorda nello specifico (incluse le lingue dei segni). Devo fare qualche ricerca su come proporlo o impostarlo e finché ho la rete a singhiozzo la vedo dura.--Alexmar983 (talk) 15:11, 25 October 2016 (UTC)

Sprichst du Deutsch? Fabeddi tedeschu?

Saluddu! Tu fabeddi avveru tutti li linghi indicaddi? Finzamenta tedeschu? Hai bisognu di aggiuddu cun li mudelli? Bona dì! :) --Jun Misugi (talk) 12:15, 11 July 2019 (UTC)

RE:re: Sprichst du Deutsch? Fabeddi tedeschu?

Sto bene, grazie. Un poco stanco.

Como hai visto forse, abbiamo un nuovo utente di lingua madre sul nostro progetto in sassarese. :) Ma fino ad adesso, io sono l'unico che davvero faccio qualcosa. Per piacere, provate a contribuire. Anche tu, caro Surdus. Quando hai un po' di tempo e se vuoi ... Naturalmente, non è mica obbligatorio. Non deve essere dello stress. Però ... se vogliamo aiutare ... non si fa di solo. Ma è anche chiaro che noi non possiamo farlo, solamente tu ed io. Abbiamo bisogno di aiuto. Ed io ho bisogno d'una pausa. :-D

E tu? Che stai facendo? ... Stammi bene. Saluti cordiali, --Jun Misugi (talk) 11:23, 13 July 2019 (UTC)

-> T'àggiu riposthu i' la pàgina di li me' dischussioni ... si nò l'ai già vishtu. ;) Bonassera! --Jun Misugi (talk) 18:03, 14 July 2019 (UTC)

Un grazie e un libro sulla conoscenza libera per te

Wikimedia Italia

Gentile SurdusVII,

oggi ti scrivo a nome dell'associazione Wikimedia Italia per ringraziarti del tempo che hai dedicato ai progetti Wikimedia.

Come piccolo omaggio avremmo piacere di spedirti una copia (tutta in carta riciclata) del libro di Carlo Piana, Open source, software libero e altre libertà. Fornisci un recapito per ricevere una copia del libro.

Pochi giorni fa il mondo ha festeggiato la giornata dell'amore per il software libero, ma ogni giorno è buono per ricordare le garanzie delle licenze libere e le centinaia di migliaia di persone che si sono unite per costruire questo bene comune della conoscenza. Speriamo che questo libro ti sia utile per apprezzare quanto hai fatto e per trasmettere la passione della conoscenza libera a una persona a te vicina.

Se desideri una copia ma non puoi fornirci un indirizzo a cui spedirla, contatta la segreteria Wikimedia Italia e troviamo una soluzione insieme.

Grazie ancora e a presto,

Lorenzo Losa (msg) 15:15, 18 February 2020 (UTC)

Vikidia

Ciao Surdus, sono un rollbacker di Vikidia.
Vorrei sapere se vorresti ancora essere sysop di scn.vikidia. Ti ringrazio in anticipo per la risposta!--83.136.106.159 09:16, 16 February 2021 (UTC)

ciao, non sono più sysop da anni di Vikida.. --SurdusVII 09:42, 16 February 2021 (UTC)

Si, su itviki non lo sei più, ma su scn, come indicato qui sei ancora. Allora vuoi ancora esserlo oppure no?--83.136.106.159 10:00, 16 February 2021 (UTC)

non lo sono nemmeno su scn.viki.. --SurdusVII 10:08, 16 February 2021 (UTC)

Contribuling

Salutamu wikicollega (chista palora è assai beḍḍa ^^),
Iu sarò lu rapprisintanti dâ lingua siciliana e dê sò varianti calabbrisa e salintina ô ContribuLing 2023. Àncilu (talk) 18:39, 3 May 2023 (UTC)

Updates from Capacity Exchange (CapX)!

Hello SurdusVII,

My name is Joris Darlington Quarshie, and I am an Outreach Facilitator for the Capacity Exchange (CapX) — a platform for finding and connecting with peers to exchange knowledge and skills on a global level.

CapX is a community-built tool, designed by and for the Wikimedia Movement, to make it easier for Wikimedians across the world to find and connect, collaborate, and exchange skills and knowledge with peers.

If you don't know it yet, I invite you to access capx.toolforge.org and create your user profile with your Wikimedia account. But, if you already have a profile, I invite you to check out the new features and possibilities we just launched. I am sure you will be delighted.

CapX's new version incorporates valuable community feedback gathered over the past months, including the Organization Profile - a feature for Wikimedia affiliates, initiatives, or community groups to create their own CapX presence (see here how to create yours).

Explore CapX's new features

→ Access: capx.toolforge.org
→ Watch the launch video:Meet the Capacity Exchange
→ Navigate CapX's User Guide and Frequently Asked Questions
→ Share your profile on Meta by adding the predefinition {{CapacityExchange}} to your userpage.
→ Visit our Meta Page for all documentation on the project

Please, let me know if you think your community would enjoy a presentation, workshop demonstration, or feedback session. I would be happy to support you on that. Just reach out, and we can schedule the best date and time together.

Best regards,

Joris Darlington Quarshie
Outreach Facilitator,
Capacity Exchange Project – Wikimedia Brasil
MediaWiki message delivery (talk) 14:39, 17 October 2025 (UTC)

Updates from Capacity Exchange (CapX)!

Hello SurdusVII,

My name is Joris Darlington Quarshie, and I am an Outreach Facilitator for the Capacity Exchange (CapX) — a platform for finding and connecting with peers to exchange knowledge and skills on a global level.

CapX is a community-built tool, designed by and for the Wikimedia Movement, to make it easier for Wikimedians across the world to find and connect, collaborate, and exchange skills and knowledge with peers.

If you don't know it yet, I invite you to access capx.toolforge.org and create your user profile with your Wikimedia account. But, if you already have a profile, I invite you to check out the new features and possibilities we just launched. I am sure you will be delighted.

CapX's new version incorporates valuable community feedback gathered over the past months, including the Organization Profile - a feature for Wikimedia affiliates, initiatives, or community groups to create their own CapX presence (see here how to create yours).

Click to log in using your Wikimedia unified account through authentication:

Sign up now

Explore CapX's new features

→ Access: capx.toolforge.org
→ Watch the launch video:Meet the Capacity Exchange
→ Navigate CapX's User Guide and Frequently Asked Questions
→ Share your profile on Meta by adding the predefinition {{CapacityExchange}} to your userpage.
→ Visit our Meta Page for all documentation on the project
→ Join our telegram channel: Capx Telegram Group

Please, let me know if you think your community would enjoy a presentation, workshop demonstration, or feedback session. I would be happy to support you on that. Just reach out, and we can schedule the best date and time together.

Best regards,

Joris Darlington Quarshie
Outreach Facilitator,
Capacity Exchange Project – Wikimedia Brasil
MediaWiki message delivery (talk) 16:02, 29 October 2025 (UTC)

Updates from Capacity Exchange (CapX)!

Hello SurdusVII,

My name is Joris Darlington Quarshie, and I am an Outreach Facilitator for the Capacity Exchange (CapX) — a platform for finding and connecting with peers to exchange knowledge and skills on a global level.

CapX is a community-built tool, designed by and for the Wikimedia Movement, to make it easier for Wikimedians across the world to find and connect, collaborate, and exchange skills and knowledge with peers.

If you don't know it yet, I invite you to access capx.toolforge.org and create your user profile with your Wikimedia account. But, if you already have a profile, I invite you to check out the new features and possibilities we just launched. I am sure you will be delighted.

CapX's new version incorporates valuable community feedback gathered over the past months, including the Organization Profile - a feature for Wikimedia affiliates, initiatives, or community groups to create their own CapX presence (see here how to create yours).

Click to log in using your Wikimedia unified account through authentication:

Sign up now

Explore CapX's new features

→ Access: capx.toolforge.org
→ Watch the launch video:Meet the Capacity Exchange
→ Navigate CapX's User Guide and Frequently Asked Questions
→ Share your profile on Meta by adding the predefinition {{CapacityExchange}} to your userpage.
→ Visit our Meta Page for all documentation on the project
→ Join our telegram channel: Capx Telegram Group

Please, let me know if you think your community would enjoy a presentation, workshop demonstration, or feedback session. I would be happy to support you on that. Just reach out, and we can schedule the best date and time together.

Best regards,

Joris Darlington Quarshie
Outreach Facilitator,
Capacity Exchange Project – Wikimedia Brasil
MediaWiki message delivery (talk) 16:56, 29 October 2025 (UTC)

Join us for “Many Tongues, One Movement: Voices Across Languages”!

Hello SurdusVII,

We’re excited to invite you to an inspiring global virtual gathering: the first Capacity Exchange Translat-a-thon.

Together with Language Diversity Hub, the Capacity Exchange (CapX) team will host its first Translation Marathon dedicated to ensuring linguistic equity in access to this amazing tool aimed to connect Wikimedians.
If you enjoy contributing to Wikimedia projects through translating and adapting content into different languages, this event is for you! Join us in the celebration of the multilingual spirit of the Wikimedia Movement at an event where communities that contribute in diverse languages will be able to share local knowledge and collaborate across borders.
Many Tongues, One Movement: Voices Across Languages

• Date: December 6, 2025
• Time: 12 PM (UTC) - Check the event page for your local timezone
• Location: Online (Meta-Wiki + live session links)

Register for the Event here

If you can’t join the live event, you can still contribute to the translations! Edits will be counted for two weeks, until December 20th. And everyone who participates will receive a special badge to display on their CapX profiles.

Strengthen your collaboration through CapX

We invite you and your community to join the Capacity Exchange (CapX), a Wikimedia community-built platform for connecting, collaborating, and exchanging skills with peers across the movement.

CapX helps Wikimedians and organizations find each other, share expertise, and build stronger, more connected communities.

Whether you’re an individual contributor, a user group, a community initiative or an affiliate, CapX helps you grow through knowledge exchange.

Sign up to CapX

More information

→ Explore the CapX platform: capx.toolforge.org
→ Read: User Guide & FAQ
→ Watch: Meet the Capacity Exchange video
→ Join our Telegram community chat: CapX Telegram Group

If your community, usergroup or affiliate would like to have a CapX organization profile, please reach out at capx@wmnobrasil.org, and we’d be delighted to support you.

With warm regards,
Joris Darlington Quarshie
Outreach Facilitator,
Capacity Exchange Project – Wikimedia Brasil

MediaWiki message delivery (talk) 14:55, 13 November 2025 (UTC)