Wikimedia Foundation elections/2017/Vote Questions

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2017/Vote Questions and the translation is 100% complete.
Wollen Sie helfen zu übersetzen? Übersetze die fehlenden Nachrichten.
Info Die Wahl endete am 11 Junis 2017. Es werden keine Stimmabgaben mehr akzeptiert.
Die Ergebnisse wurden am 19 Junis 2017 bekanntgegeben. Bitte gebt uns auf der Wahlnachbehandlungsseite Rückmeldungen und Kritik zu den Wahlen 2017.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎British English • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Tiếng Việt • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎kurdî • ‎polski • ‎português • ‎български • ‎русский • ‎українська • ‎עברית • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎中文 • ‎日本語

Informationen für Wähler

Anforderungen

Bearbeiter

Du kannst von jedem registrierten Benutzerkonto abstimmen, das du auf einem Wikimedia-Wiki innehast. Du darfst nur einmal abstimmen, egal wie viele Konten Du hast. Um wahlberechtigt sein, darf dieses Konto:

  • nicht bei mehr als einem Projekt gesperrt sein;
  • darf kein Bot sein;
  • muss mindestens 300 Bearbeitungen ("edits") vor dem 1. April 2017 Wikimedia-Wikis getätigt haben;
  • und muss mindestens 20 Bearbeitungen zwischen dem 1. Oktober 2016 und dem 1. April 2017 getätigt haben.

Das "AccountEligibility Tool" kann genutzt werden, um schnell und einfach festzustellen, ob ein Bearbeiter die Kriterien für das Wahlrecht erfüllt.

Entwickler

Softwareentwickler sind wahlberechtigt, wenn sie:

  • Administratoren mit Shell-Zugang zu Wikimedia-Servern sind
  • oder sie die Berechtigung haben, Patches in das von der Wikimedia Foundation genutzte Softwarerepositorium git einzuspielen und zwischen den 1. Oktober 2016 und dem 1. April 2017 mindestens 1 Patch freigegeben wurde.
Mitarbeiter und befristet Angestellte

Gegenwärtige Mitarbeiter und befristet Angestellte der Wikimedia Foundation sind wahlberechtigt, wenn sie am 1. April 2017 bei der Wikimedia Foundation beschäftigt sind.

Mitarbeiter und befristet Angestellte der Wikimedia-Bewegung

Gegenwärtige Mitarbeiter und befristet Angestellte der Wikimedia Chapter, Themanorganisationen oder Benutzergruppen sind wahlberechtigt, wenn sie am 1. April 2017 bei der Wikimedia Foundation beschäftigt sind.

Kuratoriumsmitglieder, Beiratsmitglieder, FDC-Mitglieder

Aktuelle und ehemalige Kuratoriumsmitglieder, des Beirats, und des FDCs sind wahlberechtigt.

Wie gewählt wird

Wenn du wahlberechtigt bis:

  1. Lies die Vorstellung der Kandidaten und entscheide dich für den Kandidaten, den du unterstützen möchtest
  2. Gehe zur SecurePoll Wahlseite.
  3. Folge den Anweisungen auf dieser Seite.

Häufige Fragen

Wahlberechtigte/r kann nicht wählen

Es kann sein, dass du die Nachricht erhältst: "Du bist leider nicht auf der Liste der Wahlberechtigen."

Lösung

  1. Vergewissere dich, dass du angemeldet ("login") bist
  2. Vergewissere dich, dass du dich zum Abstimmen auf Meta befindest. Du kannst diesen Link verwenden, um auf die Startseite zu gehen.
  3. Wenn du ein Entwickler, ein Mitarbeiter der Wikimedia Foundation oder ein Mitglied des Beratungskomitees bist, kann es sein, dass das Wahlkomitee dich nicht mit deinem spezifischen Benutzernamen in Verbindung bringen konnte. Kontaktiere James Alexander, um auf die Liste gesetzt zu werden.
  4. Wenn du immer noch nicht wählen kannst, hinterlasse bitte eine Nachricht auf der Wahldiskussionsseite oder kontaktiere das Wahlkomitee über die folgende E-Mail-Adresse: board-elections(_AT_)wikimedia.org

Wahlberechtigter möchte seine Stimme ändern

Wiederhole alle Schritte deiner ersten Stimmabgabe. Deine ursprüngliche Stimme wird damit überschrieben.

Sicherheits-Token hat keine Übereinstimmung, kein Anmelden möglich

Es ist möglich, dass Du eine Nachricht mit dem Text "Das Sicherheits-Token hat keine Übereinstimmung, mit dem erwarteten Wert, es ist kein Anmelden möglich." bekommst. Die Entwickler haben den Grund für das Problem noch nicht identifiziert. Es wird normalerweise in ein paar Stunden behoben sein.

Angesichts dessen, dass Zeit jetzt sehr begrenzt ist, als darauf warten zu können, dass dieser Fehler behoben wird, bieten wir diese Alternative an:

  1. Erstellen Sie ein zusätzliches Konto, basierend auf Ihrem Benutzernamen mit "-vote" hinzugefügt. Zum Beispiel: Jimbo-vote
  2. Senden Sie von Ihrem Hauptkonto aus eine Anfrage auf die FAQ-Diskussions-Seite.
  3. In Ihrer Anfrage sollten Sie sicherstellen, dass Sie diesen Fehler erhalten, und Sie sollten den Benutzernamen angeben, den Sie im ersten Schritt erstellt haben.
  4. Sobald Ihr Stimmkonto zur Wählerliste hinzugefügt wurde, werden Sie als Antwort auf Ihre Anfrage benachrichtigt.
  5. Melden Sie sich mit dem Konto an, das Sie in Schritt eins erstellt haben; jetzt sollten Sie abstimmen können.

Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten und werden auch weiterhin daran arbeiten, diesen Fehler zu beheben.

Ich kann mich nicht bei VoteWiki anmelden

Du musst dich nicht bei VoteWiki anmelden, um zu wählen. Wenn du den Stimmzettel siehst, dann hat SecurePoll dich bereits erfolgreich identifiziert. Aus Sicherheitsgründen ist nur eine begrenzte Anzahl von Konten auf VoteWiki registriert.

Kann irgendjemand sehen, für wen ich abgestimmt habe?

Nein, die Wahlen werden sicher mit der Software SecurePoll durchgeführt. Die Stimmen sind geheim, und niemand aus dem Wahlkomitee, dem Vorstand oder irgendjemand der Wikimedia-Foundation-Mitarbeiter hat Zugang zu ihnen. Der Verschlüsselungsschlüssel für die Wahl wird von einem unabhängigen Dritten beaufsichtigt; einmal aktiviert wird die Wahl gestoppt. Einige persönlich identifizierbare Daten über Wähler (z. B. IP-Adresse, User-Agent und andere Daten, die im Wesentlichen denen ähnlich sind, die das Checkuser-Tool erhalten hat), können nur durch ausgewählte Personen dem Wahl-Ausschuss eingesehen werden, die die Wahl prüfen und planen. Diese Daten werden 90 Tage nach der Wahl automatisch gelöscht.

Wie werden die Gewinner bestimmt und was ist der Prozess, sobald die Abstimmung abgeschlossen ist?

Wähler übermitteln ihre Stimmen mit einem Dafür / Neutral / Dagegen-System. Die Stimmen werden gezählt und die Kandidaten werden nach Prozentsatz der Unterstützer eingestuft. Dafür wird Anzahl der Ünterstützerstimmen für einen Kandidaten geteilt durch die Gesamtzahl der Stimmen, die für den Kandidaten abgegeben werden ("neutrale" Stimmen werden nicht gezählt. Es ist nur die Summe der Pro- und Contra-Stimmen.) also Dafür / (Dafür + Dagegen). Die Kandidaten mit Unterstützung von mindestens 10% der Wähler und mit dem höchsten Prozentsatz der Unterstützung werden dem Kuratorium zur Ernennung empfohlen. Die Ernennung erfolgt erst, wenn eine zweite Überprüfung der Anforderungen abgeschlossen ist.

Wie kann ich meine Wahlberechtigung bestätigen?

Redakteure können das Kontoberechtigungs- Tool nutzen, um die Berechtigung zur aktuellen Wahl zu überprüfen. Eine Reihe von Werkzeugen - wie die Globale Konto-Informationsseite und Stalk Toy - stehen Ihnen zur Verfügung, um mehr über Ihre Bearbeitungszählung und den Beitragsverlauf zu erfahren.

Entwickler, Mitarbeiter, Vorstand und Berater können sich mit dem Wahlausschuss per E-Mail bei board-elections(_AT_)lists.wikimedia.org in Verbindung setzen, um die Wahlberechtigung zu bestätigen und einzurichten.

Wie wurden die Eignungs-Voraussetzungen festgelegt?

Der Wahlausschuss legt die die Voraussetzungen vor dem Beginn der Wahl fest.

Andere Fragen, die noch nicht erwähnt wurden

Bei technischen Fehlern oder Fehlern im Wahlsystem sende bitte eine E-Mail an board-elections(_AT_)wikimedia.org. Ein Mitglied des Wahlkomitees wird so bald wie möglich antworten. Bitte gib den Benutzernamen an, mit dem du versuchst zu wählen, und das Projekt, von dem aus du versucht hast, zu wählen.