Wikimedia Foundation elections/2022/Translation/ko
This page coordinates translation of the 2022 Board elections pages. The election committee will try its best to find many translators to reduce their individual workload. If you have any problems or questions about translation, please leave a message on Talk:Wikimedia Foundation elections/2022/Translation.
투표 가이드
- 이번 선거를 통해 위키미디어 재단 이사회에서 활동할 2명의 후보를 선출합니다.
이번 선거는 단기 이양식 투표 ("STV")를 사용합니다. 메타 위키에 집계 방식에 대한 설명이 있습니다.
- 투표창에는 드롭다운 상자들로 구성된 투표창을 보실 것입니다. 투표자는 1순위(가장 선호하는 후보)부터 6순위(제일 적게 선호하는 후보)까지의 순위를 부여할 것입니다.
- 모든 후보에게 투표할 필요가 없으며, 투표 과정에서 순위를 부여하는 것을 중단할 수 있습니다. 예시로, 한명의 후보에게만 투표하거나, 4명의 후보에게 순위를 부여하거나 혹은 모든 후보에게 순위를 부여할 수 있습니다.
- 선거 기간 동안 투표를 변경할 수 있습니다. 그럴 경우 이전 투표를 덮어씁니다. 원하는 만큼 이 본인의 투표를 수정할 수 있습니다.
Backup
이번 선거에서 투표를 하는 방법에 대한 설명은 여기서 확인하실 수 있습니다.
Candidate names
- Farah Jack Mustaklem (파라 잭 무스타캄)
- Kunal Mehta (쿠날 메타)
- Michał Buczyński (미하일 부친스키)
- Mike Peel (마이크 필)
- Shani Evenstein Sigalov (샤니 아벤스타인 시갈로프)
- 토베추쿠 소중한 금요일
Other material
- title: 2022년 위키미디어 재단 이사회 선거
- jumptext: 투표는 중앙 위키에서 수행됩니다. 전송하려면 아래 버튼을 클릭하세요.
- returntext: 2022년 위키미디어 재단 선거 포털
- unqualifiederror: 죄송하지만 귀하는 유권자 명단에 없는 것 같습니다. 유권자 자격에 대한 자세한 정보와 유권자 목록에 추가되는 방법에 대한 정보는 유권자 도움말 페이지를 방문하세요.
- board elections title: 2022년 위키미디어 재단 이사 선거
- candidates: 이사 후보