Wikimedia Foundation elections/2022/Translation/ru

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2022/Translation and the translation is 90% complete.

This page coordinates translation of the 2022 Board elections pages. The election committee will try its best to find many translators to reduce their individual workload. If you have any problems or questions about translation, please leave a message on Talk:Wikimedia Foundation elections/2022/Translation.

Руководство по голосованию

Узнайте больше о кандидатах

В результате этих выборов в Совет Попечителей Фонда Викимедиа будут избраны два кандидата.

  • На странице голосования будет последовательность списков. Начиная с верхней части страницы, выберите кандидатов в порядке предпочтения, от "Кандидата 1" (наиболее предпочтительного) до "Кандидата 6" (наименее предпочтительного).
  • Вам не нужно проголосовать за каждого кандидата. Вы можете прекратить ранжирование кандидатов в любой момент. Например, вы можете ранжировать только одного кандидата, или четырех кандидатов, или всех кандидатов.

Избиратели могут изменять свои голоса (повторно голосовать) на выборах. Это изменит их предыдущий голос. Избиратели могут сделать это столько раз, сколько захотят.

Backup

Для инструкции, как проголосовать на этих выборах, нажмите сюда.

Candidate names

  • Фарах Джак Мустаклем
  • Кунал Мехта
  • Michał Buczyński
  • Маик Пил
  • Шани Эвенштейн Сигалов
  • Tobechukwu Precious Friday

Other material

  • title: Выборы в Попечительский совет «Фонда Викимедиа» — 2022
  • jumptext: Голосование пройдёт на централизованном вики-сайте. Нажмите кнопку, чтобы перейти к голосованию.
  • returntext: Портал выборов в «Фонд Викимедиа» — 2022
  • unqualifiederror: К сожалению, вы не присутствуете в списке соответствующих требованиям участников. Посетите страницу помощи голосующим для дополнительной информации о требованиях и информации о способах добавления в список, если вы им соответствуете.
  • board elections title: Выборы в Попечительский совет «Фонда Викимедиа» — 2022
  • candidates: Кандидаты в Попечительский совет