Grupo de usuarios Wikimedistas de Tamazight

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikimedians of Tamazight User Group and the translation is 69% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
English • ‎Kabɩyɛ • ‎Tašlḥiyt/ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ • ‎Türkçe • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎magyar • ‎русский • ‎ئۇيغۇرچە • ‎العربية • ‎جازايرية • ‎مصرى • ‎ქართული • ‎日本語 • ‎ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ



Wikimedians of Tamazight User Group-en-.svg
Lenguas bereberes.png

El Grupo de usuarios Tamazight es un grupo que trabaja en proyectos y contenidos en lengua Tamazight y de la cultura Amazigh.

El tamazight es un conjunto de idiomas derivados del idioma numidio, también conocido como libio antiguo. Forman una rama de la familia de lenguas camito-semíticas (o afroasiáticas) y cubren un gran área geográfica: en el norte de África, desde Marruecos hasta Egipto, pasando por algeria, Túnez y Libia, así como el Sáhara y parte del Sahel Occidental, con muchos hablantes en Mali y Níger.

El tamazight se escribe, desde mediados del primer milenio a. C., con el alfabeto Tifinagh. Desde comienzo del siglo XX, el Tamazight se ha escrito principalmente utilizando el alfabeto latino o el árabe, aunque los tuareg siguen utilizando el Tifinagh.

Contacto

Objetivos

  • Promover el uso de los proyectos Wikimedia por parte de los hablantes de Tamazight.
  • Ayudar a los hablantes de Tamazight a editar en los proyectos Wikimedia.
  • Organizar encuentros de Wikipedistas hablantes de Tamazight.
  • Crear programas de educación lingüística de Tamazight.
  • Poner más datos en Tamazight.
  • Organizar colaboración (editatones, concursos fotografía, etcétera) con los capítulos locales en los que existan hablantes de Tamazight, y con las asociaciones Tamazight o Amazigh.

Actividades

  • Editatones en Wikipedia, Wikisource y Wikidata.
  • Promover la edición de contenido tamazight en los proyectos Wikimedia.
  • Formar voluntarios en el entorno del idioma tamazight en la edición de proyectos Wikimedia.

Historia

  • 2007, request & Creation of Wikipedia taqbailit
  • 2007, Requests for new languages/Wiktionary Kabyle
  • 2015, Requests for new languages/Wiktionary Tacawit
  • 2016, Beginnings of creation of the Tacawit language in the French Wiktionary.
  • 2016, Beginning of the translation of the Wikimedia interface in tacawit and tachelhit language.
  • 2017/2018, november, Organization of a workshop on the Wiktionary in tacawit language in Batna, Algeria.
  • 2017 , July, workshop Wiktionary in tacawit language in Montréal (library Saint-Michel)
  • 2017 , July, workshop Wiktionary in tacawit language in Montréal (BAnQ)
  • 2017, August, workshop Wiktionary in tacawit language in Montréal since Wikimania (BAnQ)
  • 2017, August, workshop Wikidata /infobox, Kabyle language in Montréal since Wikimania
  • 2018, March, workshop Wiktionary in tacawit language in Montréal since the month of contribution (francophonie).
  • 2017/2018, Record pronunciation of tacawit language in the French Wiktionary.
  • 2018, Requests for new languages/Wikidata Tacawit
  • 2018, 1st, Statistics of French wiktionary on the tacawit language at the Wikiindaba Conference in Tunis.
  • 2018, Wikimania Cape Town, presentation of The African's Wikipedia (Kabyle, Darija, and Tacawit Wiktionary) and the Wikimedians of Tamazight User Group by Emna Mizouni
  • 2018, Wikimedians of Tamazight User Group, do presentation of the Tacawit projects. by Ahmed Houamel

Próximas actividades

  • 26 july 2018: Internet Workshop (how to contribute in the Wiktionary).
  • 30 july 2018: Wiktionaty workgroup.
  • 1 august 2018: Weekly video meeting.
  • 8 august 2018: Wiktionaty workgroup.
  • 9 august 2018: Weekly video meeting.
  • 16 august 2018: Wiktionary workgroup.
  • 17 august 2018: Content Production in incubator and Wiktionary.
  • 24 august 2018: Weekly video meeting.
  • 30 august 2018: Weekly video meeting.
  • 1 September 2018: Workshop in Montreal.
  • 2 September 2018: Start the MOOC of the Tacawit Wiktionary.
  • 17 august 2019: Panel Wikimania Stocholm Minority Languages in Africa ex:Tacawit language, Darija & other Tamazight languages (ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ).
  • 7 september 2019: WikiconFr Bruxelles, presentation Including minority languages in Wikimedia projects, a strategic approach to teach.
  • Wikiarabia, October 2019,Marrakesh, Morroco, Workshop learning Tifinagh , by Abdellah Bouzandag
  • 8 november 2019 Workshop Wiktionary Kabyle language and Tatoeba Shawiya language in Montreal, by Muḥend Belqasem
  • 15 november 2019 Workshop Wiktionary, Lingualibre Shawiya language in Montreal, by Ahmed Houamel


Reportes

Cómo hacerse miembro

Cualquiera puede ser miembro del Grupo de usuarios de Wikimedistas de Tamazight. Para convertirte en miembro, simplemente rellena y envía el siguiente formulario en línea.

Los individuos u organizaciones que quieran apoyar al Grupo de Usuarios de Wikimedistas de Tamazight también pueden ser miembros colaboradores.

Por favor, contacta con nuestro equipo de afiliación por correo electrónico en la página de discusión si tienes alguna pregunta sobre ser miembro del Grupo de usuario de Wikimedistas de Tamazight.

Miembros fundadores

Contactos designados por la Fundación Wikimedia

Interesados en participar

  1. Reda Kerbouche
  2. Anass Sedrati
  3. Houamel Ahmed
  4. Zakaria Mimouni
  5. Zinou Yahoui - Head of Communication
  6. Abderrahman Ait Ali
  7. Reda Benkhadra
  8. Kassem Mostapha Ghoul
  9. Tatiana Kerbush
  10. Fahed Kettal
  11. Afek Ben Chahed
  12. Houmidi Assia
  13. Driss Amjich
  14. Emna Mizouni
  15. Sami Mlouhi
  16. Houcemeddine Turki
  17. Mounir Touzri
  18. Richard Rezki
  19. Omar Bouffi
  20. Mehman Ibragimov
  21. Iván Hernández Cazorla


Affiliations Committee Resolutions

See also