Гендерный разрыв

...и будучи в нём, не забывайте изучать его!

В Википедии и других проектах движения Викимедиа существует т.н. гендерный разрыв. Эта страница существует для того, чтобы помочь сохранить информацию и идеи, а также составить каталог проектов, которые пытаются преодолеть этот разрыв.

Are you from the press or media? Are you writing a story about the gender gap or gender issues on Wikipedia and sister projects? Contact presswikimedia.org to connect with community members who are subject matter specialists.

Введение

Play media

The Art & Feminism Wikipedia Edit-a-thon in Chicago on February 1, 2014. Part of the purpose of the edit-a-thon was to address the gender gap.

The Wikimedia community was aware of the gender gap from its earliest days, but the first large-scale study that tried to quantify it was a survey conducted by the United Nations University and published in March 2010.

Таким образом, даже при том, что одна из целей этой страницы — исследование возможных решений для преодоления этого разрыва, здесь мы стремимся, прежде всего, дать адекватную количественную оценку проблемы, в частности, представляя исследования темы и собирая доказательства о том, почему женщины с трудом или никогда не присоединяются к Википедии.

Читать

For more English-language articles, see Gender gap task force/Media

A selection of articles about the gender gap:

• Unlocking the Clubhouse: Five ways to encourage women to edit Wikipedia, Sue Gardner's Blog, November 14, 2010.
• Gender Gap? Look Up Wikipedia’s Contributor List, Noam Cohen in the New York Times, January 30, 2011.
• Where Are the Women in Wikipedia? Debate with a number of debaters, New York Times, February 2, 2011.
• Wikipedia(EN) Signpost Issue on Gender Gap, February 7, 2011.
• Top 10 Reasons to Encourage more Women Participation in Wikipedia here on Meta, February 8, 2011.
• Nine Reasons Women Don’t Edit Wikipedia (in their own words), Sue Gardner's Blog, February 19, 2011.
• Wikipedia's gender gap and the complicated reality of systemic gender bias, Adrianne Wadewitz in HASTAC, July 26, 2013.
• Gender Gap Manifesto, created March 2011 by seven Wikimedia editors.
• "Charting Diversity: Working together towards diversity in Wikipedia." Wikimedia Deutschland cooperated with the Beuth University of Applied Science to write a paper about diversity in Wikipedia. It begins with a review of the situation in the German Wikipedia and then offers different concepts and possibilities about how to improve diversity in Wikipedia. August 2014.

Изучить статьи:

• Antin, J.; Yee, R.; Cheshire, C.; Nov, O. (2011). "Gender Differences in Wikipedia Editing". WikiSym. 
• Collier, Benjamin; Bear, Julia (2012), "Conflict, criticism, or confidence: an empirical examination of the gender gap in Wikipedia contributions", Proc. of CSCW, DOI:10.1145/2145204.2145265 
• Laniado, David; Castillo, Carlos; Kaltenbrunner, Andreas; Fuster Morell, Mayo (Aug 27–29, 2012). "Emotions and dialogue in a peer-production community: the case of Wikipedia" (PDF). WikiSym. Linz, Austria: ACM Press. 
• Stine Eckert; Linda Steiner (2013). "(Re)triggering Backlash: Responses to News About Wikipedia’s Gender Gap". Journal of Communication Inquiry 37 (284): 284–303. DOI: 10.1177/0196859913505618. 
• Hill B.M., Shaw A. (2013). "The Wikipedia Gender Gap Revisited: Characterizing Survey Response Bias with Propensity Score Estimation". PLoS ONE 8 (6). DOI:10.1371/journal.pone.0065782. 
• Lam, S. K.; Uduwage, A.; Dong, Z.; Sen, S.; Musicant, D. R.; Terveen, L.; Riedl, J. (2011). "WP:Clubhouse? An Exploration of Wikipedia's Gender Imbalance". WikiSym. 
• Sook Lim; Nahyun Kwon (2010). "Gender differences in information behavior concerning Wikipedia, an unorthodox information source?". Library and Information Science Research 32 (3): 212–220. DOI: 10.1016/j.lisr.2010.01.003. 
• Steiner, Linda; Eckert, Stine (2012). Wikipedia's Gender Gap: Paper presented at the annual meeting of the International Communication Association, Sheraton Phoenix Downtown, Phoenix, AZ, May 24, 2012.  (PDF)

A brief survey of existing research findings is in-progress at Research:Gender gap. You can help improve it!

Следить

• Sumana Harihareswara's talk "Hospitality, Jerks, and What I Learned"

Исследовать

The initial research that increased attention on this issue was from a UNU survey, the results of which can be viewed and downloaded at wikipediasurvey.org (archive). However, like all surveys where who responds is self-selected, it was biased towards certain types of demographics, and it gives us only a rough working idea of how big the gender gap is.

While we discuss practical projects for inviting women to edit (see the section below), we should think about how measuring the gender gap accurately can be done. We should also collect some anecdotal stories about why women leave Wikipedia or never join to begin with, as a way of showing people what the gender gap feels like on a more personal level.

Обсуждать

The gender gap mailing list is the best place to talk about this with other people who are interested and can help. Started on January 31st, 2011, it has a mix of longtime Wikimedians and people from other fields who arrived through their interest in the subject, so it's helpful to introduce yourself in your first post.

Since this is a sensitive topic, the mailing list has a simple code of conduct. The gist is, be considerate and constructive. That means:

• No personal attacks.
• Try to stay on topic and take other things off-list.
• Try to turn fighting into constructive discussion, or disengage/take it off-list.
• Help guide discussion toward concrete action.
• Be aware that using an aggressive or argumentative tone (or even just posting too much) can discourage people from participating.

The Gender Gap Task Force (GGTF) on the English Wikipedia was set up in 2013 to discuss issues that might be making the gender gap worse there, and to offer a space where people can ask for help with articles.

Участвовать

You don't have to join the mailing list or read the recent press to help correct the gender gap. You don't need to have edited before either! If you're interested, the following projects need the help of women and men alike to be successful, so don't be shy about joining in.

Ресурсы в рамках сообществ Викимедиа

• Check out the list of proposals for more female editors. A lot these come from the mailing list, and you can add more.
• Draft letter(s) for outreach to women friends and networks.
• Gender Gap resources An attempt to create a comprehensive, sortable list of relevant resources. In progress.
• Outreach Village Pump is a good place to discuss outreach to women.
• Wikimedia Diversity Conference
• The Wikipedia Teahouse is a friendly place that helps new editors become accustomed to Wikipedia culture, ask questions, and develop community relationships. It was especially created with women in mind.
• The Wikipedia Workshop for Women (originated by WikiProject India) suggests workshop content, provides lists of past and upcoming workshops, as well as a list of Wikipedia editors who have conducted and/or will conduct workshops for women interested in editing Wikipedia. Part of Wikipedia Workshop.

Проекты в рамках сообществ Викимедиа

• on English Wikipedia:
  • Gender gap task force
  • WikiProject Feminism
  • WikiProject Gender Studies
  • WikiProject Indian women and gender issues
  • WikiProject Jewish women
  • WikiProject Women
  • WikiProject Women artists
  • WikiProject Women's health
  • WikiProject Women's history
  • WikiProject Women's History Month
  • WikiProject Women in Red
  • WikiProject Women scientists
  • WikiProject Women's sport
    • Women's football / soccer task force
  • WikiProject Women in technology
  • Wikiproject Women Wikipedia Design
  • WikiProject Women writers
  • For more see: en:Category:Women-related WikiProjects
• Danish:
  • Wikipedia for kvinder
• Dutch:
  • Wikimedia Gendergap project and Wikipedia WikiProject:Gendergap
• French:
  • Projet:Femmes
  • Projet:Art+Féminisme
  • Projet:Les sans pagEs
• Italian:
  • Progetto WikiDonne
  • Donne nell'Islam
  • Arte e Femminismo
  • La mujer que nunca conociste
  • Portale Femminismo
• Polish:
  • Wikiprojekt:Gender Studies
• Spanish:
  • Wikiproyecto:Mujeres
  • Wikiproyecto:Feminismo
  • Ciencia, Tecnología y Género
  • Mujeres en la arquitectura
  • Wikimedia México's Gender Gap Annual Strategy
• Swedish:
  • Wikipedia:Projekt kvinnor

• Wikimedia WikiWomenCamp May 2012 event in Buenos Aires
• NY Wiki Chics, a New York outreach project by Wikimedians
• Wikimedia Diversity Conference A international conference in November 2013
• WikiWomen's Collaborative, a volunteer driven initiative to bridge the gender gap
  • Research: WikiWomen's Collaborative

Связанные проекты в других сообществах

These will have useful information, but aren't necessarily organized by or run for Wikimedia communities.

• Ada Initiative, a non-profit working to increase participation of women in open technology and culture
• Anita Borg Institute, a social enterprise founded on the belief that women are vital to building technology that the world needs
• GeekFeminism, a blog
• Geek Feminism Wiki, a Wikia site
• Wikipedia Women, a public Facebook group
• Wikipedia Systers - coming February 2015; an Anita Borg Institute Systers forum for women Wikipedia editors
• WikiWomens Collaborative, a Facebook community page born of the WikiWomen's Collaborative