性别落差

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Gender gap and the translation is 66% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
العربية • ‎asturianu • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎italiano • ‎日本語 • ‎Lëtzebuergesch • ‎lietuvių • ‎македонски • ‎മലയാളം • ‎Nederlands • ‎occitan • ‎پښتو • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎Türkçe • ‎中文
...時時刻刻別忘了要小心落差(Mind the Gap)

維基媒體運動(Wikimedia Movement)之中的維基百科以及其他計畫都存在著性別落差(gender gap)。這個頁面是幫助大家儲存相關資訊與想法、並且歸檔想要解決這類落差的計畫。

「您是媒體從業人員嗎?」你想要寫關於維基百科以及其姐妹計畫裡有關性別落差或其他性別議題的報導嗎?歡迎寄信至press(at)wikimedia.org聯絡對此議題熟悉的社群成員。

介紹[edit]

The Art & Feminism Wikipedia Edit-a-thon in Chicago on February 1, 2014. Part of the purpose of the edit-a-thon was to address the gender gap.

The Wikimedia community was aware of the gender gap from its earliest days, but the first large-scale study that tried to quantify it was a survey conducted by the United Nations University and published in March 2010.[1]

此頁面寄望成為解決維基性別落差的資源與資訊集合,並且充分量化表現性別落差的狀況,特別是收集展示相關研究,以及相關逸事。為何女生離開或不加入維基百科

閱讀[edit]

For more English-language articles, see Gender gap task force/Media

A selection of articles about the gender gap:

研究文章:

A brief survey of existing research findings is in-progress at Research:Gender gap. You can help improve it!

觀看[edit]

研究[edit]

在這個議題上引起注意的初始研究來自於聯合國大學(UNU)的調查,這結果可在wikipediasurvey.org[dead link] (archive)被瀏覽與下載。然而,有如其他所有調查一般為自我選擇的反應,會因人口統計學的特定模式而有偏差,而且這結果也只給我們性別落差之大的粗略概念。

當我們在討論邀請女性來編寫的執行專案(參考下個章節),我們必須思考衡量性別落差的正確性如何落實。我們也必須收集一些以為什麼女性離開維基百科或從不參與開始的軼事,並以昭告世人性別落差看似超越個人因素層級的方式。

討論[edit]

gender gap mailing list是與那些關心並且可以提供幫助的人討論的最佳地方。從2011年1月31日開始,已經有很長時間維基人與其他領域的人因他們在相關主題的興趣而混合在一起,因此在首次PO文時介紹你自己是有幫助的。

既然這是一個敏感的話題,郵寄名單有一個簡單的行為守則。要旨是,必須周到與有建設性。這意思是:

  • 不能有人身攻擊。
  • 試著專注於主題並且排除其他事情。
  • Try to turn fighting into constructive discussion, or disengage/take it off-list.
  • Help guide discussion toward concrete action.
  • Be aware that using an aggressive or argumentative tone (or even just posting too much) can discourage people from participating.

The Gender Gap Task Force (GGTF) on the English Wikipedia was set up in 2013 to discuss issues that might be making the gender gap worse there, and to offer a space where people can ask for help with articles.

採取行動[edit]

你不需要加入電子報或閱讀近期報刊評論協助矯正性別落差的問題。在這之前你也不需要編輯!若你對此感興趣,下列計劃同時需要女人與男人的幫助才能成功,所以別因害羞而不敢參與。

维基媒体社群内资源[edit]

Projects within Wikimedia communities[edit]

更多請參見:en: :Category:Women-related WikiProjects

其他社群裡的相關計畫[edit]

下列包含相關性別落差的資料,但不一定是由維基媒體社群本身所組織或經營這些議題。

参考资料[edit]

  1. Glott, Ruediger; Schmidt, Philipp; Ghosh, Rishab; et al. (March 2010). "Wikipedia Survey - Overview of Results" (PDF). UNU-MERIT. Archived from the original (PDF) on 28 July 2011.