Jump to content

Deshabilitaciones globales

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Global locks and the translation is 100% complete.

Una deshabilitación global es una técnica mediante la cual los stewards pueden prevenir técnicamente que ciertas cuentas inicien sesión en cualquier proyecto Wikimedia (consecuentemente, no podrán realizar ninguna edición). Cuando una cuenta es deshabilitada, los intentos para iniciar la sesión fallan en todos los proyectos Wikimedia. Esto generalmente se aplica en cuentas creadas para vandalizar o hacer spam, ambas de manera global, cuentas comprometidas y cuentas de abuso a largo plazo (o las llamadas LTA). La interfaz de deshabilitación también ofrece la opción de ocultar el nombre de la cuenta en todos los registros para aquellos nombres de usuario implicados en acoso u ofensas. Deshabilitaciones globales no deben ser confundidas con bloqueos globales y expulsiones globales.

  • Para denunciar a un usuario que debería estar inhabilitado globalmente (o a otros usuarios que están inhabilitados por error), consulta Steward requests/Global.
  • Si estas inhabilitado globalmente (por razones distintas a estar expulsado por la Fundación o comprometido), debes apelar enviando un correo electrónico a stewards@wikimedia.org

Cuentas inhabilitadas globalmente

Las deshabilitaciones globales son implementadas por los stewards a su discreción. Las deshabilitaciones son acciones establecidas globalmente que inhabilitan a un usuario de su cuenta y no permiten que los proyectos locales coloquen exenciones. Se prefieren a los bloqueos globales en los casos en que:[1]

  • la probabilidad de que una apelación tenga éxito es baja dada la gravedad del abuso, y los stewards serán los más adecuados para manejar la apelación y evaluar el riesgo de que el usuario regrese a los proyectos de Wikimedia, o
  • el usuario debe ser inhabilitado de su cuenta, por ejemplo, debido a que la cuenta fuese comprometida o si el usuario ha fallecido.

La siguiente lista identifica razones comunes para deshabilitaciones globales:

El mensaje enseñado a una cuenta globalmente inhabilitada.
  • Cuentas que hayan sido utilizadas sólo para vandalizar o para situaciones de abuso en múltiples wikis, o bien se encuentren vandalizando ahora de forma activa, o que fueran de alguna otra manera perjudiciales en múltiples wikis en forma obvia, son candidatas a una expulsión global. Por favor, incluye enlace al historial de bloqueos u cualquier evidencia de abuso en otros proyectos, e indica dónde está activa la cuenta aún.
  • Cuentas cuyas únicas intenciones es crear spam en wikis de Wikimedia.
  • Cuentas cuyos nombres sean ofensivos o abusivos también son elegibles para una expulsión global, y podría también evitarse que inicien sesión.
  • Cuentas que hayan violado otros principios que sean motivos de bloqueos indefinidos o en múltiples proyectos individuales, como realizar en forma repetida amenazas legales, publicar pornografía infantil o información personal privada sobre otras personas que pudiera ponerlas en peligro.
  • Cuentas que se tienen sospecha de que han sido comprometidas, como medida temporal para mantener la seguridad de la cuenta hasta que se haya contactado al dueño.
  • Cuentas que fueron expulsadas globalmente (por la comunidad o fundación)
  • Cuentas que han sido creadas para evadir una prohibición global (por la comunidad o fundación).
  • Cuentas cuyos titulares se sabe que han fallecido.
  • Cuentas pertenecientes a antiguos miembros del personal o contratistas de la Fundación Wikimedia (hecho por el personal de WMF).
  • Cuentas que han desaparecido.

Cuentas comprometidas

Tal vez estás buscando Ayuda:Cuentas comprometidas.

A veces los stewards deshabilitan con el motivo de "cuenta comprometida". Si tu cuenta ha sido inhabilitada con este motivo, dirija cualquier pregunta o comentario a ca@wikimedia.org.

  1. Esto se dice desde una perspectiva técnica. Por Política de los stewards los stewards no impondrían deshabilitaciones en contra del consenso de la comunidad local, y si los sysops (administradores, bibliotecarios, etc.) locales creen que se necesita una exención, pueden contactar con los stewards para revisar la deshabilitación global.