Jump to content

Globálni premenovávači

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Global renamers and the translation is 36% complete.
Outdated translations are marked like this.
Skratka:
GRN
This page outlines the standards and guidelines related to the use of the global renamer right and other user rights assigned to the "global renamers" user group.

Globálni premenovávači sú skupinou užívateľov, ktorý majú technické právo zmeniť meno globálneho účtu v súlade s pravidlami globálneho premenovávania. Globálni premenovávači sú do tejto funkcie dosadení stevardmi.

Scope

The purpose of this group initially was to allow users who were experienced bureaucrats on individual projects to help with the global renaming process, when, as a part of the SUL finalization, renaming rights were removed from bureaucrats. This was supposed to allow the workload of global renames to be spread out more evenly, and also to draw on the experience of these global renamers from their home projects to prevent account renaming to usernames which violate individual project policies. Global renamers should focus on requests from their home wiki, with the potential to expand to requests from other projects as they gain experience with global renaming.

As time passes and previous bureaucrat experience becomes less relevant in regards to renaming, this scope should not restrict other users from becoming global renamers as current community consensus decides.

The FAQ page may be useful for new global renamers and provides some guidelines on how renamers are to consider different types of requests.

Guidelines

For the first 24 hours after a rename or vanishing request has been placed, it should only be processed by a renamer who has sufficient proficiency in the language of the requester's home or most active wiki, and is active on that wiki.

Členstvo

Členstvo v skupine globálnych premenovávačov môže byť pridelené užívateľom, ktorí oň požiadajú na stránke Steward requests/Global permissions. Na pridelenie funkcie musí diskusia prebiehať minimálne dva týždne, musí byť dosiahnutý konsenzus a užívateľ musí mať podporu minimálne 80 %.

Removal of access

Global renamer rights can be removed immediately by a steward in the case of abuse or serious misuse, after which a request for comment must be filed. In other cases, a request for comment can be filed, and the rights removed by a steward if it is closed with consensus for that course of action. Their rights will also be removed when they have not taken any action with the rights within a year. They may re-apply through the regular process.

Práva

Globálni premenovávači majú na Meta-Wiki nasledujúce práva:

  • centralauth-rename – Premenovávanie globálnych účtov
  • autopatrol – Automatické označovanie vlastných úprav ako preverených
  • oathauth-enable – Zapnutie dvojfaktorovej autentifikácie

Pozri aj: skupinové práva globálnych premenovávačov.

Komunikácia

Globálni premenovávači a stevardi sa môže navzájom kontaktovať prostredníctvom IRC kanálu #wikimedia-renamepripojiť alebo súkromných mailing listov.

Užívatelia s právami globálnych premenovávačov

Name Languages spoken Renamer since
1997kB hi, en-3 2018-05-16
1F616EMO zh, yue, lzh-2, en-3 2025-08-07
331dot en 2018-09-23
A09 sl, en-3, de-1, la-1 2024-05-31
Aafi ks-N, ur-5, en-3, hi-2, ar-1 2023-07-09
Acalamari en 2014-09-13
Adavyd ru, en-4, de-3, no-2 2014-09-06
Ahecht en 2024-12-19
Ahonc uk, ru-3, en-2, de-1 2014-09-17
Alphama vi, en-4 2020-09-21
Aqurs1 yue, zh, en-2, ja-1, ko-0 2025-02-05
ASid zh, en-2 2024-12-19
ATannedBurger zh, en, ja-2, fr-1 2026-01-20
Avraham en, he-2 2018-03-20
Bencemac hu, en-2 2018-05-26
Blua lago hu, en-5, fr-2 2023-07-09
Cabayi en, fr-2, pt-1 2020-08-09
Céréales Killer fr, es, en-3 2014-09-17
Chaotic Enby fr, en-5 2025-12-23
Civvì it, de-4, en-3, lmo-2 2021-03-19
CoconutOctopus en 2025-09-11
CptViraj gu, hi-4, en-3 2020-11-01
Deepfriedokra en 2018-05-03
DejaVu fa, mzn, en-4, fr-3, eo-2, glk-1 2021-01-03
Dr-Taher ar, en-4 2019-02-11
DoubleGrazing en 2025-10-07
DreamRimmer en-4, hi-4, tr-2 2024-01-13
Drummingman nl, en-2 2025-03-17
Ejs-80 fi, en-3, sv-1 2014-09-05
Elli en 2024-10-22
Érico pt, en-2, es-1 2014-09-19
Eta Carinae pt, en-3, es-2 2022-04-12
Euphydryas it, en-1, fr-1, la-1 2015-04-03
Faisal (فيصل) ar, en-3 2018-05-17
Faris knight ar, en-3, fr-1 2016-02-13
Fathoms Below en, es-2, la-1 2024-12-29
Fitindia en-3, hi-2, mr-2 2021-02-14
FlightTime en 2023-07-21
Qədir (Gadir) az, tr-3, en-2 2024-05-14
Gerges ar, arz-4, en-2, de-1, grc-1 2024-12-11
Ginaan (기나ㅏㄴ) ko, en-2 2024-10-31
Hide on Rosé vi, en-3 2024-02-27
HouseBlaster en, la-1, es-1 2024-12-26
Hyphen (מקף) he-N, en-3 2023-06-06
Iming zh, en-2, fr-1, de-1, ja-0.5, ru-0, ko-0, ar-0 2025-05-07
Ingenuity en, fr-1 2024-01-19
Itti de, en-2 2014-09-05
J ansari hi, en-3, ur-1 2023-03-05
JBW en, fr-3, it-1 2018-10-10
JJPMaster en, es-4, pt-2 2025-11-06
Jules* fr, en-3 2024-03-11
Justlettersandnumbers en, it-4, fr-3, es-2, de-2, ar-1, mt-1, pt-1 2020-02-16
Kadı tr, en-5, fr-2 2023-09-23
Kızıl tr, en-2, es-1 2024-12-18
K6ka en 2015-06-20
Ladsgroup fa, en-4, az-2, ar-1, de-1 2014-09-08
Leaderboard en-4, ml-4, nl-1, hi-1 2025-10-26
Lentokonefani fi, en-3, sv-2, es-2, ru-1, nl-1, de-1 2024-09-02
Litlok fr, en-3, de-2, ru-1 2014-09-04
Jake Park es, en-4 2021-05-02
Maire pl, en-4, es-2, de-2, fr-2, ru-1 2014-09-17
Malarz pl pl, en-2, de-1 2025-03-09
Manchiu zh 2025-03-30
MBq de, en-3, fr-1 2014-09-05
MemicznyJanusz pl, en-3, de-1, cs-1 2021-02-22
Mfield en, de-3, fr-2 2025-12-23
MS Sakib bn, as-3, en-3, hi-2, syl-1, bpy-1 2025-08-30
Mys 721tx zh, en-3 2015-04-07
Nadzik pl, en-4, de-2, it-1, nl-1 2020-07-08
Neriah he, en-3 2023-04-17
Ney (ネイ) zh-4, ja-4, en-4 2021-01-11
NhacNy2412 vi, en-2, zh-1 2021-10-15
Nihonjoe en, ja-2, de-1, es-1, fr-1, it-1, pt-1 2022-04-05
Ontzak es, gl-1, pt-1 2017-06-05
Oshwah en 2025-08-14
Peacearth zh-Hant-TW, nan, en-3, ja-1 2022-08-06
PhilKnight en 2016-04-11
Pminh141 vi, en-4, ja-2 2024-08-25
PurpleBuffalo he-N, en-4 2024-04-07
QueerEcofeminist mr-N,hi-N,sa-2,en-N,bn-1,bh-2,ne-2,gom-2,hif-3 2022-07-07
Rachmat04 ace, id, en-3, ja-1, ms-1 2021-09-06
Revi C. ko, en-3, de-0, fr-0, ja-0, zh-0 2025-10-23
Robertsky en, cmn-3, nan-1, ko-1, ja-1, fr-1 2024-12-05
Rsjaffe en, de-1, es-1 2025-12-23
S8321414 zh-hant-TW-N, zh-hant-N, zh-N, nan-3, en-2, lzh-2 2025-08-13
SanBonne ar, en-5, fr-3, es-1, de-1 2026-02-20
SHB2000 en, fr-1 2025-08-29
Squasher de, en-4, fr-1, es-1 2020-12-18
Steinsplitter bar (tir), de-4, en-2, it-2 2015-04-18
Superpes15 it, en-2, fr-1, es-1, la-1 2020-09-17
Svartava hi, en-4, sa-2 2025-06-30
Syunsyunminmin ja, en-2 2024-08-08
Taketa nl-4, li-4, en-4, de-1, fr-1, la-1 2014-09-05
Tamzin en, fr-3, tok-3, es-1, it-1 2022-09-06
Tanbiruzzaman bn, en-4, hi-1, ur-1 2025-08-17
Tchoř cs, en-3, sk-3, de-2, hsb-2, la-1 2014-09-09
Teles pt, en-3, es-2 2024-11-10
TenWhile6 de, en-3 2023-10-15
Ternarius sv, en-3 2014-10-01
Ternera en, es-2 2025-07-05
TheSandDoctor en, fr-1 2018-12-27
Ulubatli Hasan ur, hi, en-3, mr-1, pnb-1, fa-1, ar-1, tr-1 2021-10-03
Uncitoyen tr, en-2, fr-2 2020-07-30
Vincent Vega tr, en-3 2021-10-19
Vladimir Solovjev ru, en-1 2014-09-06
WikiFer pt, es-3, en-2 2021-08-03
Wong128hk yue-N, zh-n, zh-hant-n, zh-hans-4, en-4, lzh-2, ja-2, ko-1 2022-08-07
Wüstenspringmaus de, en-3, la-2 2025-01-03
Yamla en 2017-09-23
Yerpo sl, en-3, de-1, it-1, hr-2, sr-2 2014-10-22
  • Stewards and some Wikimedia Foundation staff (currently the members of the Trust and Safety team and Office IT) also have the ability to rename global accounts. In addition, stewards have the ability to usurp local accounts.
  • If there's already an unattached local account for a global renamer on a wiki (thus the renamer can't have a local account of their own), user page moves will appear as being done by User:Global rename script.

Pozri aj