Renombradores globales

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Global renamers and the translation is 86% complete.
Outdated translations are marked like this.
Atajo :
GRN
This page outlines the standards and guidelines related to the use of the global renamer right and other user rights assigned to the "global renamers" user group.

Los renombradores globales son un grupo de usuarios con la habilidad técnica de cambiar de nombre cuentas globales acorde a la política de cambio de nombre global. El permiso de renombrador global es asignado por stewards.

Ámbito

El propósito de este grupo fue inicialmente permitir a los usuarios que eran burócratas con experiencia en proyectos individuales ayudar con el proceso de cambio de nombre global, cuando, como parte de la finalización de la cuenta de acceso unificada, los derechos de cambio de nombre fueron retirados de los burócratas. Se suponía que esto permitiría que la carga de trabajo de los cambios de nombre globales se extendiera de manera más uniforme, y también para aprovechar la experiencia de estos renombradores globales en sus proyectos para evitar el cambio de nombre de cuenta a nombres de usuario que violan las políticas individuales de cada proyecto. Los renombradores globales deben centrarse en las peticiones de cada wiki, con el potencial de expandirse a las peticiones de otros proyectos a medida que adquieren experiencia con el cambio de nombre global.

Con el paso del tiempo y una vez que la experiencia previa como burócrata ya no sea relevante para el cambio de nombre, este ámbito no debería restringir a otros usuarios en convertirse en renombradores globales, según el consenso que establezca la comunidad.

Miembros

El permiso de renombrador global se puede entregar a usuarios que lo soliciten en Steward requests/Global permissions. Estas solicitudes durarán dos semanas, y requieren un margen de aprobación de al menos 80 %.

Retirada de acceso

Los derechos de renombrador global pueden ser retirados de inmediato por un administrador en el caso de abuso o uso indebido grave, después de lo cual una solicitud de comentarios debe ser presentada. En otros casos, una solicitud de comentarios puede ser presentada, y los derechos eliminados por un administrador si está cerrado con el consenso de ese curso de acción. Sus derechos también serán retirados cuando no han tomado ninguna acción con los derechos dentro de un año. Pueden volver a aplicar a través del proceso regular.

Permisos

El grupo global renamers contiene los siguientes derechos en Meta-Wiki:

  • centralauth-rename – Renombra cuentas globales
  • autopatrol – Marcar sus ediciones automáticamente como verificadas
  • oathauth-enable – Activar la autenticación en dos pasos

Véase también: derechos de los renombradores globales.

Comunicación

Los renombradores globales y stewards pueden comunicarse entre sí a través del canal de IRC #wikimedia-renameconectarse o a través de la lista de correo privada. La lista de correo solo se usa para comunicaciones internas. Las solicitudes de cambio de nombre de usuario se atienden exclusivamente a través de Special:GlobalRenameRequest o renamers(_AT_)wikimedia.org.

Usuarios con permisos de renombrador global

Nombre Idiomas hablados Activo desde
-revi ko-N, en-3 2014-11-22
1997kB hi, en-3 2018-05-16
331dot en 2018-09-23
Acalamari en 2014-09-13
Adavyd ru, en-4, de-3, no-2 2014-09-06
Ahonc uk, ru-3, en-2, de-1 2014-09-17
Ajwaan (شيماء/Shayma) ar, en-3 2021-07-08
Albertoleoncio pt, en-3, es-1 2020-11-04
Alphama vi, en-4 2020-09-21
AramilFeraxa pl, en-3, de-1 2023-06-01
Avraham en, he-2 2018-03-20
Bencemac hu, en-2 2018-05-26
Blua lago hu, en-5, fr-2 2023-07-09
Bradv en 2024-01-21
Cabayi en, fr-2, pt-1 2020-08-09
Céréales Killer fr, es, en-3 2014-09-17
Civvì it, de-4, en-3, lmo-2 2021-03-19
CptViraj gu, hi-4, en-3 2020-11-01
Deepfriedokra en 2018-05-03
DejaVu fa, mzn, en-4, fr-3, eo-2, glk-1 2021-01-03
Dr-Taher ar, en-4 2019-02-11
DreamRimmer en, hi-5, tr-4 2024-01-13
Editor D.S pt 2018-12-22
Ejs-80 fi, en-3, sv-1 2014-09-05
EPIC sv, en-3 2023-12-18
Érico pt, en-2, es-1 2014-09-19
Eta Carinae pt, en-3, es-2 2022-04-12
Euphydryas it, en-1, fr-1, la-1 2015-04-03
Faisal (فيصل) ar, en-3 2018-05-17
Faris knight ar, en-3, fr-1 2016-02-13
Fitindia en-3, hi-2, mr-2 2021-02-14
FlightTime en 2023-07-21
Framawiki fr, en-3 2017-06-10
Geonuch th, en-2 2021-03-07
Hyphen (מקף) he-N, en-3 2023-06-06
Ingenuity en, fr-1 2024-01-19
Itti de, en-2 2014-09-05
J ansari hi, en-3, ur-1 2023-03-05
JBW en, fr-3, it-1 2018-10-10
Jianhui67 en, zh, ja-2, ms-1 2015-04-06
Justlettersandnumbers en, it-4, fr-3, es-2, de-2, ar-1, mt-1, pt-1 2020-02-16
Kadı tr, en-5, fr-2 2023-09-23
K6ka en 2015-06-20
Ladsgroup fa, en-4, az-2, ar-1, de-1 2014-09-08
Litlok fr, en-3, de-2, ru-1 2014-09-04
LuchoCR es, en-4 2021-05-02
Maire pl, en-4, es-2, de-2, fr-2, ru-1 2014-09-17
Maxim en 2014-09-08
MBq de, en-3, fr-1 2014-09-05
MdsShakil bn, en-3, as-1 2022-06-06
MemicznyJanusz pl, en-3, de-1, cs-1 2021-02-22
Mys 721tx zh, en-3 2015-04-07
Nadzik pl, en-4, de-2, it-1, nl-1 2020-07-08
Neriah he, en-3 2023-04-17
Ney (ネイ) zh-4, ja-4, en-4 2021-01-11
NhacNy2412 vi, en-2, zh-1 2021-10-15
Nihonjoe en, ja-2, de-1, es-1, fr-1, it-1, pt-1 2022-04-05
Ontzak es, gl-1, pt-1 2017-06-05
Oshwah en 2018-11-02
Peacearth zh-Hant-TW, nan, en-3, ja-1 2022-08-06
PhilKnight en 2016-04-11
QueerEcofeminist mr-N,hi-N,sa-2,en-N,bn-1,bh-2,ne-2,gom-2,hif-3 2022-07-07
Rachmat04 ace, id, en-3, ja-1, ms-1 2021-09-06
Rubin16 ru, tt, en-4 2014-09-06
Squasher de, en-4, fr-1, es-1 2020-12-18
Steinsplitter bar (tir), de-4, it-3, en-1 2015-04-18
Taketa nl-4, li-4, en-4, de-1, fr-1, la-1 2014-09-05
Tamzin en, fr-3, tok-3, es-1, it-1 2022-09-06
Tchoř cs, en-3, sk-3, de-2, hsb-2, la-1 2014-09-09
TenWhile6 de, en-3 2023-10-15
Ternarius sv, en-3 2014-10-01
TheAafi ks-N, ur-5, en-3, hi-2, ar-1 2023-07-09
TheSandDoctor en, fr-1 2018-12-27
Turkmen az, tr-4, en-2 2019-11-12
Ulubatli Hasan ur, hi, en-3, mr-1, pnb-1, fa-1, ar-1, tr-1 2021-10-03
Uncitoyen tr, en-2, fr-2 2020-07-30
Vincent Vega tr, en-3 2021-10-19
Vladimir Solovjev ru, en-1 2014-09-06
WikiFer pt, es-3, en-2 2021-08-03
Wong128hk yue-N, zh-n, zh-hant-n, zh-hans-4, en-4, lzh-2, ja-2, ko-1 2022-08-07
Xeno en 2014-09-04
Yahya bn, en-3, hi-1 2022-12-26
Yamla en 2017-09-23
Yerpo sl, en-3, de-1, it-1, hr-2, sr-2 2014-10-22
  • Los Stewards y el staff de la Fundación Wikimedia (a través del usuario Jalexander-WMF) también tienen la capacidad de cambiar el nombre de las cuentas globales. Además, los administradores tienen la capacidad de usurpar cuentas locales.
  • Si ya hay una cuenta local sin ataduras para un renombrador mundial en un wiki (por lo tanto el renombrador no puede tener una cuenta local propia), las páginas de usuario aparecerán como trasladadas por el usuario:Global rename script.

Véase también