Stewards

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Stewards and the translation is 97% complete.

Other languages:
العربية • ‎asturianu • ‎azərbaycanca • ‎تۆرکجه • ‎Boarisch • ‎বাংলা • ‎català • ‎کوردی • ‎čeština • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎Zazaki • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎Canadian English • ‎Esperanto • ‎español • ‎eesti • ‎euskara • ‎فارسی • ‎suomi • ‎français • ‎galego • ‎Alemannisch • ‎עברית • ‎हिन्दी • ‎hrvatski • ‎magyar • ‎Հայերեն • ‎Bahasa Indonesia • ‎Ilokano • ‎italiano • ‎日本語 • ‎ქართული • ‎한국어 • ‎Ripoarisch • ‎Kurdî • ‎Lëtzebuergesch • ‎lietuvių • ‎македонски • ‎മലയാളം • ‎norsk bokmål • ‎नेपाली • ‎Nederlands • ‎norsk nynorsk • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎Kapampangan • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎sicilianu • ‎سنڌي • ‎srpskohrvatski / српскохрватски • ‎සිංහල • ‎slovenčina • ‎српски / srpski • ‎Basa Sunda • ‎svenska • ‎Kiswahili • ‎తెలుగు • ‎тоҷикӣ • ‎ไทย • ‎Türkmençe • ‎Türkçe • ‎ئۇيغۇرچە / Uyghurche • ‎українська • ‎vèneto • ‎中文
Stewards
Meta-Wiki Steward.svg
Solicitudes
Para administradores
Tablones de anuncios

Los stewards son usuarios con acceso completo a la interfaz de todas las wikis de Wikimedia, incluyendo la habilidad de cambiar todos los permisos de usuarios y grupos. Tienen como tarea la implementación del consenso comunitario y hacer frente a situaciones de emergencia (por ejemplo, vandalismo cross-wiki). Están autorizados a actuar como miembros de cualquier grupo de usuarios en caso de que no haya ningún miembro de ese grupo activo en ese momento. Por ejemplo: en wikis sin administradores se puede solicitar a un steward que cumpla esa función; también pueden actuar como burócratas en wikis donde se necesite y no tengan burócratas locales.

Los Stewards normalmente no realizan acciones en wikis donde hay usuarios locales que puedan realizar dichas acciones, a excepción de emergencias o casos "cross-wiki". Este cargo fue creado originalmente para disociar los permisos de los desarrolladores de los administradores de sistemas.

Para obtener ayuda en casos de emergencia o realizar alguna pregunta, pueden acudir al canal de IRC #wikimedia-stewardsconectar y decir !steward en el canal para avisar a los Stewards sobre alguna emergencia. Para preguntas regulares, puede mirar en la lista de páginas de solicitudes en la tabla de la derecha. Para contactar con un steward directamente, utilice su página de discusión. Las solicitudes también se pueden enviar a la cola OTRS de los stewards en stewards-at-wikimedia.org.

Los nuevos stewards son elegidos (una o dos veces al año) por la comunidad global de Wikimedia. Su número total no está limitado. Las elecciones son organizadas por los actuales stewards con una duración de aproximadamente tres semanas. Los candidatos seleccionados deben tener una proporción de "a favor/en contra" de al menos un 80% y por lo menos un apoyo de 30 usuarios.

Los stewards actuales son confirmados durante las elecciones a través de una convocatoria abierta para comentarios de la comunidad, seguida de un debate y búsqueda de consenso entre los Stewards. Un equipo de Stewards cierra las elecciones y los debates de confirmación. Puede encontrar documentación adicional en las la política de stewards, proceso de elecciones, y el manual.


Lista de los actuales stewards[edit]

Última actualización: 2017-09-21 – total number of stewards: 31

+/- Nombre Apodo en el IRC Idiomas hablados Activo desde
Ajraddatz ajr en, fr-1 2014-02-28
Avraham Avraham, Avi|work en, he-2 2010-03-08
Bsadowski1 Bsadowski1 en 2011-02-28
Defender defender01 pt, en-2, es-1 2017-02-28
DerHexer DerHexer de, en-3, grc-3, la-3, es-1 2007-12-21
Einsbor einsbor pl, en-3, fr-2 2015-02-28
HakanIST HakanIST tr, en-4, az-3, es-2, de-1 2017-02-28
Hoo man hoo de, en-3, it-1, fr-1 2014-02-28
Jyothis Jyothis ml, hi-1, en-3 2010-03-08
Linedwell Linedwell fr, en-3, it-2 2015-02-28
MarcoAurelio MarcoAurelio es, en-2, fr-2, la-1 2015-02-28
Mardetanha Mardetanha az, fa, en-3, tr-2, ar-1, bqi-1, glk-1, mzn-1, tk-1 2009-02-28
Masti masti pl-N, en-4, de-3, ru-2 several -1 2016-02-28
Matanya matanya en, he 2011-02-28
Matiia Matiia es, en-2 2017-02-28
MBisanz MBisanz en, es-1 2012-02-28
Melos Melos it, en-3, scn-4, es-1, la-1 2010-03-08
Mentifisto mentifis mt, en-4, it-2 2011-02-28
MF-Warburg MF-W de, en-3, fr-1, tet-1, la-1, es-1 2013-02-28
NahidSultan NahidSultan bn-N, en-3, bpy-1, as-1 2016-02-28
Pmlineditor Pmlineditor en(-4), bn, hi-2, de-1, (as, hif, bpy)-0.5 2015-02-28
QuiteUnusual QuiteUnusual en, fr-2, it-2, es-1 2013-02-28
RadiX (formerly known as Ruy Pugliesi) RadiX pt, en-3, es-2, fr-2, it-2, gl-1, sk-1, (sq, ms, hi)-0.5 2015-02-28
Ruslik0 rr0 ru, en-3 2011-02-28
Shanmugamp7 shanmugamp7 ta, en-3 2014-02-28
Sjoerddebruin sjoerddebruin nl, en-3, de-1, fr-1 2017-02-28
Stryn Stryn fi, en-2, sv-1 2015-02-28
Tegel Tegel sv, en-3, da-1 (read), no-1 (read) 2012-02-28
Teles Teles pt, en-3, es-2 2012-02-28
Trijnstel Trijnstel nl, en-4, de-1, fr-1 2011-10-07
Vituzzu Vito it, scn, en-2, fr-2, la-1, es-1, pt-1 2011-10-07

Línea temporal[edit]

User:Jon Harald Søby User:Jimbo Wales User:Walter User:Suisui User:Romihaitza User:Rdsmith4 User:Paginazero User:Jon Harald Søby User:Ausir User:Aurevilly User:Ascánder User:Shizhao User:Yann User:Waerth User:Snowdog User:Sj User:Shizhao User:Oscar User:Datrio User:Danny%7Emetawiki User:AstroNomer User:Andre Engels User:Mav User:Looxix User:KarlWick User:Fantasy User:ArnoLagrange User:Anthere User:Angela User:Andre Engels Stewards/elections 2006 Stewards/elections 2005 Stewards/elections 2004
User:Mike.lifeguard User:Meno25 User:Leinad User:Laaknor User:Kylu User:Erwin User:Dorgan User:Alexanderps User:Mardetanha User:Wojciech Pędzich User:Thogo User:Jusjih User:Zirland User:Wojciech Pędzich User:Thogo User:Spacebirdy User:Nick1915 User:Millosh User:Lar User:Jusjih User:Dungodung User:.anaconda User:DerHexer User:Shanel User:Redux User:Pathoschild User:MaxSem User:Magister Mathematicae User:M7 User:Guillom User:Effeietsanders User:Dbl2010 User:Darkoneko User:Cspurrier User:Bastique Stewards/elections 2009 Stewards/elections 2007 Stewards/elections 2006-2
User:Wikitanvir User:Quentinv57 User:Quadell User:Bennylin User:Bencmq User:Axpde User:Vituzzu User:Trijnstel User:PeterSymonds User:Manuelt15 User:Jafeluv User:Fr33kman User:Eptalon User:Barras User:Ruslik0 User:Mentifisto User:Matanya User:Bsadowski1 User:MarcoAurelio User:Wutsje User:Sir Lestaty de Lioncourt User:Mercy User:J.delanoy User:Melos User:MarcoAurelio User:Jyothis User:Avraham Stewards/elections 2011-2 Stewards/elections 2011 Stewards/elections 2010
User:Sjoerddebruin User:Matiia User:HakanIST User:Defender User:NahidSultan User:Masti User:Taketa User:Stryn User:RadiX User:Pmlineditor User:Linedwell User:Einsbor User:TBloemink User:SPQRobin User:Savh User:Rschen7754 User:Shanmugamp7 User:Hoo man User:Ajraddatz User:Mathonius User:BRUTE User:Amqui User:QuiteUnusual User:MF-Warburg User:Snowolf User:Pundit User:Luckas Blade User:Elfix User:Billinghurst User:Teles User:Tegel User:MBisanz Stewards/Elections 2017 Stewards/Elections 2016 Stewards/Elections 2015 Stewards/Elections 2014 Stewards/Elections 2013 Stewards/Elections 2012


Véase también[edit]

Registros de los stewards en Meta[edit]

Encuentros entre stewards[edit]