Jump to content

Renommeurs globaux

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Global renamers and the translation is 88% complete.
Raccourci :
GRN
Cette page énumère les normes et les directives liées à l'utilisation du droit de renommage global et autres droits d’utilisateur attribués au groupe des « renommeurs globaux ».

Les renommeurs globaux sont un groupe d'utilisateurs ayant la capacité technique de changer le nom d'un compte global en accord avec la politique de renommage global. Les renommeurs globaux sont nommés par les stewards.

Compétence

Le but de ce groupe était à l'origine de permettre aux utilisateurs ayant l'expérience de bureaucrate sur des projets individuels de les aider au processus de renommage global comme élément de la finalisation du SUL, les droits de renommage étant alors retirés aux bureaucrates. Cela devait permettre une répartition équitable de la charge de travail et de profiter d'un retour d'expérience des renommeurs globaux sur leur projets respectifs afin d'éviter les renommages violant les politiques locales. Les renommeurs globaux devaient se concentrer sur les requêtes de leur propre wiki avec la possibilité de s'étendre aux requêtes d'autres projets au fur et à mesure de leur expérience de renommage global.

Le temps passant et l'expérience des bureaucrates ne s'appliquant plus au renommage, ce champ ne devrait plus empêcher de nouveaux utilisateurs à devenir renommeurs globaux, selon les décisions de la communauté.

The FAQ page may be useful for new global renamers and provides some guidelines on how renamers are to consider different types of requests.

Guidelines

For the first 24 hours after a rename or vanishing request has been placed, it should only be processed by a renamer who has sufficient proficiency in the language of the requester's home or most active wiki, and is active on that wiki.

Adhésion

L'adhésion au groupe des renommeurs globaux peut être accordée aux utilisateurs en faisant la demande sur Requêtes aux stewards/Permissions globales. Ces requêtes prennent au plus deux semaines et nécessitent un consensus pour l'accord avec un taux d'au moins 80 %.

Retrait de l'accès

Le droit de renommeur global peut être retiré immédiatement par un steward en cas d'abus ou de graves maladresses, après quoi une demande de commentaire doit être renseignée. Dans d'autres cas, une demande de commentaire peut être faite et le droit retiré par un steward s'il se clôt avec un consensus pour l'action concernée. Ce droit peut également être retiré alors qu'aucune action n'a été effectuée avec ce droit durant une année. Il peut être accordé de nouveau après une procédure régulière.

Droits

Le groupe des renommeurs globaux inclut les droits suivants sur Meta-Wiki :

  • centralauth-rename – Renommer des comptes globaux
  • autopatrol – Avoir ses modifications automatiquement marquées comme relues
  • oathauth-enable – Activer l’authentification à deux facteurs

Voir aussi : droits de groupe pour les renommeurs globaux.

Communications

Les renommeurs globaux et les stewards peuvent se contacter mutuellement via le canal IRC #wikimedia-renameconnecter ou via la liste de diffusion privée. La liste de diffusion est destinée à la communication interne uniquement, merci de demander les changements de nom d'utilisateur via Special:GlobalRenameRequest ou renamers(_AT_)wikimedia.org (vous pouvez utiliser ce formulaire pour confirmer la propriété de votre compte).

Utilisateurs ayant l'accès au renommage global

Nom Langues parlées Renommeur depuis
1997kB hi, en-3 2018-05-16
1F616EMO zh, yue, lzh-2, en-3 2025-08-07
331dot en 2018-09-23
A09 sl, en-3, de-1, la-1 2024-05-31
Aafi ks-N, ur-5, en-3, hi-2, ar-1 2023-07-09
Acalamari en 2014-09-13
Adavyd ru, en-4, de-3, no-2 2014-09-06
Ahecht en 2024-12-19
Ahonc uk, ru-3, en-2, de-1 2014-09-17
Alphama vi, en-4 2020-09-21
Aqurs1 yue, zh, en-2, ja-1, ko-0 2025-02-05
ASid zh, en-2 2024-12-19
Avraham en, he-2 2018-03-20
Bencemac hu, en-2 2018-05-26
Blua lago hu, en-5, fr-2 2023-07-09
Cabayi en, fr-2, pt-1 2020-08-09
Céréales Killer fr, es, en-3 2014-09-17
Chaotic Enby fr, en-5 2025-12-23
Civvì it, de-4, en-3, lmo-2 2021-03-19
CoconutOctopus en 2025-09-11
CptViraj gu, hi-4, en-3 2020-11-01
Deepfriedokra en 2018-05-03
DejaVu fa, mzn, en-4, fr-3, eo-2, glk-1 2021-01-03
Dr-Taher ar, en-4 2019-02-11
DoubleGrazing en 2025-10-07
DreamRimmer en-4, hi-4, tr-2 2024-01-13
Drummingman nl, en-2 2025-03-17
Ejs-80 fi, en-3, sv-1 2014-09-05
Elli en 2024-10-22
Érico pt, en-2, es-1 2014-09-19
Eta Carinae pt, en-3, es-2 2022-04-12
Euphydryas it, en-1, fr-1, la-1 2015-04-03
Faisal (فيصل) ar, en-3 2018-05-17
Faris knight ar, en-3, fr-1 2016-02-13
Fathoms Below en, es-2, la-1 2024-12-29
Fitindia en-3, hi-2, mr-2 2021-02-14
FlightTime en 2023-07-21
Qədir (Gadir) az, tr-3, en-2 2024-05-14
Gerges ar, arz-4, en-2, de-1, grc-1 2024-12-11
Ginaan (기나ㅏㄴ) ko, en-2 2024-10-31
Hide on Rosé vi, en-3 2024-02-27
HouseBlaster en, la-1, es-1 2024-12-26
Hyphen (מקף) he-N, en-3 2023-06-06
Iming zh, en-2, fr-1, de-1, ja-0.5, ru-0, ko-0, ar-0 2025-05-07
Ingenuity en, fr-1 2024-01-19
Itti de, en-2 2014-09-05
J ansari hi, en-3, ur-1 2023-03-05
JBW en, fr-3, it-1 2018-10-10
JJPMaster en, es-4, pt-2 2025-11-06
Jules* fr, en-3 2024-03-11
Justlettersandnumbers en, it-4, fr-3, es-2, de-2, ar-1, mt-1, pt-1 2020-02-16
Kadı tr, en-5, fr-2 2023-09-23
Kızıl tr, en-2, es-1 2024-12-18
K6ka en 2015-06-20
Ladsgroup fa, en-4, az-2, ar-1, de-1 2014-09-08
Leaderboard en-4, ml-4, nl-1, hi-1 2025-10-26
Lentokonefani fi, en-3, sv-2, es-2, ru-1, nl-1, de-1 2024-09-02
Litlok fr, en-3, de-2, ru-1 2014-09-04
Jake Park es, en-4 2021-05-02
Maire pl, en-4, es-2, de-2, fr-2, ru-1 2014-09-17
Malarz pl pl, en-2, de-1 2025-03-09
Manchiu zh 2025-03-30
MBq de, en-3, fr-1 2014-09-05
MemicznyJanusz pl, en-3, de-1, cs-1 2021-02-22
Mfield en, de-3, fr-2 2025-12-23
Mys 721tx zh, en-3 2015-04-07
Nadzik pl, en-4, de-2, it-1, nl-1 2020-07-08
Neriah he, en-3 2023-04-17
Ney (ネイ) zh-4, ja-4, en-4 2021-01-11
NhacNy2412 vi, en-2, zh-1 2021-10-15
Nihonjoe en, ja-2, de-1, es-1, fr-1, it-1, pt-1 2022-04-05
Ontzak es, gl-1, pt-1 2017-06-05
Oshwah en 2025-08-14
Peacearth zh-Hant-TW, nan, en-3, ja-1 2022-08-06
PhilKnight en 2016-04-11
Pminh141 vi, en-4, ja-2 2024-08-25
PurpleBuffalo he-N, en-4 2024-04-07
Queen of Hearts en, es-2 2024-12-28
QueerEcofeminist mr-N,hi-N,sa-2,en-N,bn-1,bh-2,ne-2,gom-2,hif-3 2022-07-07
Rachmat04 ace, id, en-3, ja-1, ms-1 2021-09-06
Revi C. ko, en-3, de-0, fr-0, ja-0, zh-0 2025-10-23
Robertsky en, cmn-3, nan-1, ko-1, ja-1, fr-1 2024-12-05
Rsjaffe en, de-1, es-1 2025-12-23
S8321414 zh-hant-TW-N, zh-hant-N, zh-N, nan-3, en-2, lzh-2 2025-08-13
SHB2000 en, fr-1 2025-08-29
Squasher de, en-4, fr-1, es-1 2020-12-18
Steinsplitter bar (tir), de-4, en-2, it-2 2015-04-18
Superpes15 it, en-2, fr-1, es-1, la-1 2020-09-17
Svartava hi, en-4, sa-2 2025-06-30
Syunsyunminmin ja, en-2 2024-08-08
Taketa nl-4, li-4, en-4, de-1, fr-1, la-1 2014-09-05
Tamzin en, fr-3, tok-3, es-1, it-1 2022-09-06
Tanbiruzzaman bn, en-4, hi-1, ur-1 2025-08-17
Tchoř cs, en-3, sk-3, de-2, hsb-2, la-1 2014-09-09
Teles pt, en-3, es-2 2024-11-10
TenWhile6 de, en-3 2023-10-15
Ternarius sv, en-3 2014-10-01
Ternera en, es-2 2025-07-05
TheSandDoctor en, fr-1 2018-12-27
Ulubatli Hasan ur, hi, en-3, mr-1, pnb-1, fa-1, ar-1, tr-1 2021-10-03
Uncitoyen tr, en-2, fr-2 2020-07-30
Vincent Vega tr, en-3 2021-10-19
Vladimir Solovjev ru, en-1 2014-09-06
WikiFer pt, es-3, en-2 2021-08-03
Wong128hk yue-N, zh-n, zh-hant-n, zh-hans-4, en-4, lzh-2, ja-2, ko-1 2022-08-07
Wüstenspringmaus de, en-3, la-2 2025-01-03
Yamla en 2017-09-23
Yerpo sl, en-3, de-1, it-1, hr-2, sr-2 2014-10-22
  • S'il existe déjà un compte local non rattaché à un renommeur global sur un wiki (le renommeur ne pouvant donc pas avoir un compte local sur ce wiki), les pages d'utilisateurs déplacées seront marquées comme effectuées par User:Global rename script.
  • Accounts that qualify for automatic vanishing will appear as being done by User:AccountVanishRequests.

Voir aussi