Jump to content

Người đổi tên toàn cục

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Global renamers and the translation is 91% complete.
Shortcut:
GRN
Trang này tóm lược những tiêu chuẩn và nguyên tắc liên quan đến việc sử dụng quyền đổi tên toàn cục và các quyền người dùng khác có trong cờ "người đổi tên toàn cục".

Người đổi tên toàn cục là nhóm người dùng có khả năng thay đổi tên của một tài khoản toàn cục, tuân theo quy định đổi tên toàn cục. Quyền đổi tên toàn cục do tiếp viên cấp.

Phạm vi

Ban đầu mục đích của nhóm này là cho phép những người dùng nhiều kinh nghiệm đang giữ quyền hành chính viên tại từng dự án riêng lẻ có thể hỗ trợ vào tiến trình đổi tên toàn cục, khi mà, như một phần của giai đoạn hoàn tất Tài khoản hợp nhất, quyền đổi tên không còn được trao cho các hành chính viên nữa. Việc này được cho là sẽ giúp khối lượng công việc đổi tên toàn cục phân chia đồng đều hơn, đồng thời tận dụng kinh nghiệm của những người đổi tên toàn cục đến từ những dự án nhà của họ nhằm ngăn ngừa việc tài khoản bị đổi sang một tên người dùng vi phạm quy định của một dự án bất kỳ. Những người đổi tên toàn cục nên tập trung vào giải quyết các yêu cầu tại wiki nhà của họ, và có thể mở rộng ra yêu cầu từ những dự án khác khi họ đã có kinh nghiệm trong việc đổi tên toàn cục.

Theo thời gian cộng thêm việc những hành chính viên giàu kinh nghiệm trước đây không thể đổi tên được nữa, phạm vi của nhóm này từ đó đi theo hướng không hạn chế những người dùng khác trở thành người đổi tên toàn cục theo quyết định đồng thuận của cộng đồng.

The FAQ page may be useful for new global renamers and provides some guidelines on how renamers are to consider different types of requests.

Guidelines

Each request for a rename/vanish can be processed by a renamer who does not speak natively the user's main language and/or is not active on the project in which the requester is most active or has the home wiki, only after 24 hours from the request.

Thành viên

Việc cấp quyền thành viên vào nhóm người đổi tên toàn cục có thể yêu cầu tại trang Yêu cầu tiếp viên/Cấp quyền toàn cục. Những yêu cầu như vậy sẽ được treo trong ít nhất hai tuần, và đòi hỏi sự đồng thuận tiến cử với tỉ lệ ủng hộ ít nhất là 80%.

Gỡ quyền truy cập

Quyền đổi tên toàn cục có thể bị tước bỏ ngay lập tức bởi một tiếp viên trong trường hợp nó bị lạm dụng hoặc sử dụng theo cách sai phạm nghiêm trọng, nhưng sau đó phải đưa ra một đề nghị cho ý kiến từ cộng đồng. Trong trường hợp khác, cần tiến hành một quy trình đề nghị cho ý kiến, và một tiếp viên sẽ tước quyền nếu quy trình được đóng lại với sự đồng thuận về biện pháp xử trí. Quyền của họ cũng sẽ bị gỡ nếu họ không thực hiện bất cứ tác vụ nào dùng quyền này trong vòng một năm. Họ có thể xin cấp lại quyền thông qua quy trình thông thường.

Quyền hạn

Nhóm người đổi tên toàn cục có quyền hạn sau trên Meta-Wiki:

  • centralauth-rename – Đổi tên tài khoản toàn cục
  • autopatrol – Tự động đánh dấu tuần tra khi sửa đổi
  • oathauth-enable – Xác thực dùng hai nhân tố

Xem qua: nhóm quyền cho người đổi tên toàn cục.

Liên lạc

Người đổi tên toàn cục và tiếp viên có thể liên lạc qua lại thông qua kênh IRC #wikimedia-renamekết nối hoặc qua danh sách thư gửi riêng tư. Lưu ý: Danh sách thư chỉ dùng để giao tiếp nội bộ; xin hãy yêu cầu đổi tên người dùng tại Special:GlobalRenameRequest hoặc qua renamers(_AT_)wikimedia.org (bạn có thể sử dụng mẫu thư này để xác nhận quyền sở hữu tài khoản).

Thành viên có quyền đổi tên toàn cục

Tên Ngôn ngữ nói Người đổi tên kể từ
1997kB hi, en-3 2018-05-16
1F616EMO zh, yue, lzh-2, en-3 2025-08-07
331dot en 2018-09-23
A09 sl, en-3, de-1, la-1 2024-05-31
Aafi ks-N, ur-5, en-3, hi-2, ar-1 2023-07-09
Acalamari en 2014-09-13
Adavyd ru, en-4, de-3, no-2 2014-09-06
Ahecht en 2024-12-19
Ahonc uk, ru-3, en-2, de-1 2014-09-17
Alphama vi, en-4 2020-09-21
Aqurs1 yue, zh, en-2, ja-1, ko-0 2025-02-05
ASid zh, en-2 2024-12-19
Avraham en, he-2 2018-03-20
Bencemac hu, en-2 2018-05-26
Blua lago hu, en-5, fr-2 2023-07-09
Cabayi en, fr-2, pt-1 2020-08-09
Céréales Killer fr, es, en-3 2014-09-17
Civvì it, de-4, en-3, lmo-2 2021-03-19
CoconutOctopus en 2025-09-11
CptViraj gu, hi-4, en-3 2020-11-01
Deepfriedokra en 2018-05-03
DejaVu fa, mzn, en-4, fr-3, eo-2, glk-1 2021-01-03
Dr-Taher ar, en-4 2019-02-11
DoubleGrazing en 2025-10-07
DreamRimmer en, hi-5, tr-4 2024-01-13
Drummingman nl, en-2 2025-03-17
Ejs-80 fi, en-3, sv-1 2014-09-05
Elli en 2024-10-22
Érico pt, en-2, es-1 2014-09-19
Eta Carinae pt, en-3, es-2 2022-04-12
Euphydryas it, en-1, fr-1, la-1 2015-04-03
Faisal (فيصل) ar, en-3 2018-05-17
Faris knight ar, en-3, fr-1 2016-02-13
Fathoms Below en, es-2, la-1 2024-12-29
Fitindia en-3, hi-2, mr-2 2021-02-14
FlightTime en 2023-07-21
Qədir (Gadir) az, tr-3, en-2 2024-05-14
Gerges ar, arz-4, en-2, de-1, grc-1 2024-12-11
Ginaan (기나ㅏㄴ) ko, en-2 2024-10-31
Hide on Rosé vi, en-3 2024-02-27
HouseBlaster en, la-1, es-1 2024-12-26
Hyphen (מקף) he-N, en-3 2023-06-06
Iming zh, en-2, fr-1, de-1, ja-0.5, ru-0, ko-0, ar-0 2025-05-07
Ingenuity en, fr-1 2024-01-19
Itti de, en-2 2014-09-05
J ansari hi, en-3, ur-1 2023-03-05
JBW en, fr-3, it-1 2018-10-10
JJPMaster en, es-4, pt-2 2025-11-06
Jules* fr, en-3 2024-03-11
Justlettersandnumbers en, it-4, fr-3, es-2, de-2, ar-1, mt-1, pt-1 2020-02-16
Kadı tr, en-5, fr-2 2023-09-23
Kızıl tr, en-2, es-1 2024-12-18
K6ka en 2015-06-20
Ladsgroup fa, en-4, az-2, ar-1, de-1 2014-09-08
Leaderboard en-4, ml-4, nl-1, hi-1 2025-10-26
Lentokonefani fi, en-3, sv-2, es-2, ru-1, nl-1, de-1 2024-09-02
Litlok fr, en-3, de-2, ru-1 2014-09-04
Jake Park es, en-4 2021-05-02
Maire pl, en-4, es-2, de-2, fr-2, ru-1 2014-09-17
Malarz pl pl, en-2, de-1 2025-03-09
Manchiu zh 2025-03-30
MBq de, en-3, fr-1 2014-09-05
MemicznyJanusz pl, en-3, de-1, cs-1 2021-02-22
Mys 721tx zh, en-3 2015-04-07
Nadzik pl, en-4, de-2, it-1, nl-1 2020-07-08
Neriah he, en-3 2023-04-17
Ney (ネイ) zh-4, ja-4, en-4 2021-01-11
NhacNy2412 vi, en-2, zh-1 2021-10-15
Nihonjoe en, ja-2, de-1, es-1, fr-1, it-1, pt-1 2022-04-05
Ontzak es, gl-1, pt-1 2017-06-05
Oshwah en 2025-08-14
Peacearth zh-Hant-TW, nan, en-3, ja-1 2022-08-06
PhilKnight en 2016-04-11
Pminh141 vi, en-4, ja-2 2024-08-25
PurpleBuffalo he-N, en-4 2024-04-07
Queen of Hearts en, es-2 2024-12-28
QueerEcofeminist mr-N,hi-N,sa-2,en-N,bn-1,bh-2,ne-2,gom-2,hif-3 2022-07-07
Rachmat04 ace, id, en-3, ja-1, ms-1 2021-09-06
Revi C. ko, en-3, de-0, fr-0, ja-0, zh-0 2025-10-23
Robertsky en, cmn-3, nan-1, ko-1, ja-1, fr-1 2024-12-05
S8321414 zh-hant-TW-N, zh-hant-N, zh-N, nan-3, en-2, lzh-2 2025-08-13
SHB2000 en, fr-1 2025-08-29
Squasher de, en-4, fr-1, es-1 2020-12-18
Steinsplitter bar (tir), de-4, en-2, it-2 2015-04-18
Superpes15 it, en-2, fr-1, es-1, la-1 2020-09-17
Svartava hi, en-4, sa-2 2025-06-30
Syunsyunminmin ja, en-2 2024-08-08
Taketa nl-4, li-4, en-4, de-1, fr-1, la-1 2014-09-05
Tamzin en, fr-3, tok-3, es-1, it-1 2022-09-06
Tanbiruzzaman bn, en-4, hi-1, ur-1 2025-08-17
Tchoř cs, en-3, sk-3, de-2, hsb-2, la-1 2014-09-09
Teles pt, en-3, es-2 2024-11-10
TenWhile6 de, en-3 2023-10-15
Ternarius sv, en-3 2014-10-01
Ternera en, es-2 2025-07-05
TheSandDoctor en, fr-1 2018-12-27
Turkmen az, tr-4, en-2 2019-11-12
Ulubatli Hasan ur, hi, en-3, mr-1, pnb-1, fa-1, ar-1, tr-1 2021-10-03
Uncitoyen tr, en-2, fr-2 2020-07-30
Vincent Vega tr, en-3 2021-10-19
Vladimir Solovjev ru, en-1 2014-09-06
WikiFer pt, es-3, en-2 2021-08-03
Wong128hk yue-N, zh-n, zh-hant-n, zh-hans-4, en-4, lzh-2, ja-2, ko-1 2022-08-07
Wüstenspringmaus de, en-3, la-2 2025-01-03
Yamla en 2017-09-23
Yerpo sl, en-3, de-1, it-1, hr-2, sr-2 2014-10-22
  • Tiếp viên và một số nhân viên Wikimedia Foundation (hiện thời là Jalexander-WMF) cũng có khả năng đổi tên tài khoản toàn cục. Ngoài ra, tiếp viên còn có thể cưỡng đoạt tài khoản địa phương.
  • Nếu người đổi tên toàn cục có một tài khoản địa phương chưa được hợp nhất trong một wiki (mặc dù người đổi tên không thể nào có riêng một tài khoản địa phương), tác vụ di chuyển trang thành viên sẽ được hiển thị như đã thực hiện bởi User:Global rename script.
  • Với các tài khoản đủ điều kiện để tự động biến mất, tác vụ được ghi lại trong nhật trình sẽ dùng tên User:AccountVanishRequests.

Xem thêm