Mainteneurs de filtre anti-abus
 | La page suivante est une traduction de la politique globale en français. Veuillez noter que dans le cas d’une quelconque différence dans la signification ou dans l’interprétation entre la version originale anglaise de ce document et une traduction, la version originale anglaise fait foi. Cette page a été élaborée et approuvée par la communauté et s'y conformer est obligatoire pour tous les utilisateurs. Elle ne doit pas être modifiée sans l’accord préalable de la communauté. |  |
Le mainteneur du filtre anti-abus est un groupe d'utilisateurs global attribué par les stewards qui permet aux utilisateurs de confiance d'accéder à l'affichage et, le cas échéant, de modifier les filtres anti-abus. Cette autorisation est activée sur chaque wiki Wikimedia public qui partage l'accès via CentralAuth et SUL, et ne doit être utilisée que pour une maintenance non controversée, ou à la demande de la communauté locale. Étant donné que les utilisateurs de ce groupe peuvent sérieusement perturber les wikis Wikimedia s'ils sont utilisés de manière incorrecte, l'autorisation de mainteneur du filtre anti-abus n'est attribuée qu'aux utilisateurs qui ont une solide expérience dans la maintenance des filtres anti-abus.
Champ d'action
Utilisation des droits
Ce groupe global est activé sur chaque wiki Wikimedia qui partage l'accès via CentralAuth et SUL (y compris les wikis verrouillés (fermés) et à l'exclusion des wikis privés et des wikis bocal à poissons (fishbowl)). Les mainteneurs de filtre anti-abus ne doivent pas apporter de modifications controversées aux filtres sur n'importe quel projet. Essentiellement, à moins qu'ils ne soient explicitement demandés ou approuvés par la communauté, les mainteneurs de filtre anti-abus ne doivent pas modifier la « fonctionnalité » des filtres. Au lieu de cela, ils doivent utiliser leurs droits uniquement pour la maintenance, par exemple pour empêcher la rupture d'un filtre en raison des modifications à venir de l'extension AbuseFilter elle-même. Des notes doivent être laissées dans la description du filtre expliquant pourquoi le changement était nécessaire et énumérant les tâches Phabricator pertinentes, le cas échéant.
Les mainteneurs de filtre anti-abus doivent éviter d'apporter des modifications de routine aux filtres sur des projets plus importants sans notification et accord préalables. Les projets avec des communautés et des processus établis pour maintenir les filtres anti-abus peuvent demander à être évités (c'est-à-dire « opt out »), auquel cas, ils doivent fournir aux mainteneurs de filtre anti-abus des directives appropriées sur la façon de les informer des modifications nécessaires afin qu'ils puissent être appliqués par la communauté locale. Les exemples peuvent inclure un lien vers la page du « Bistro » (« village pump »), une liste de diffusion ou demander au responsable du filtre anti-abus de contacter un administrateur local par courriel du wiki.
Droits
- Voir et créer des filtres qui utilisent des variables protégées (
abusefilter-access-protected-vars) - View the abuse log (
abusefilter-log) - View detailed abuse log entries (
abusefilter-log-detail) - View log entries of abuse filters marked as private (
abusefilter-log-private) - Create or modify abuse filters (
abusefilter-modify) - Create or modify what external domains are blocked from being linked (
abusefilter-modify-blocked-external-domains) - Create or modify global abuse filters (
abusefilter-modify-global) - Modify abuse filters with restricted actions (
abusefilter-modify-restricted) - View abuse filters (
abusefilter-view) - View abuse filters marked as private (
abusefilter-view-private) - Voir les adresses IP utilisées par les comptes temporaires (
checkuser-temporary-account) - Retrieve information about IP addresses attached to revisions or log entries (
ipinfo) - Enable two-factor authentication (
oathauth-enable) - View the spam block list log (
spamblacklistlog)
Candidature
Les demandes de droits de mainteneur de filtre anti-abus doivent être placées sur Steward requests/Global permissions. La demande sera approuvée par un steward s'il y a un consensus pour que l'utilisateur devienne un responsable du filtre anti-abus après une période de discussion de pas moins d'une semaine. La discussion n'est pas un vote ; les commentaires doivent présenter des points précis en faveur ou contre l'approbation de l'utilisateur.
À titre indicatif, les mainteneurs de filtre anti-abus doivent :
- Détenir les droits admin ou modificateur de filtre anti-erreur (le cas échéant) sur leur wiki d'origine
- Avoir une vaste expérience avec AbuseFilter : avoir créé ou modifié plusieurs filtres
- Contribuer au code d'AbuseFilter et participer aux discussions relatives à ce sujet sur Phabricator
Par défaut, la nomination sera temporaire et durera jusqu'à un an. Les demandes de renouvellement peuvent être effectuées en déposant une nouvelle demande sur Steward requests/Global permissions#Requests for other global permissions.
Retrait
L'accès continu aux filtres anti-abus dépend de l'activité et de la confiance de la communauté.
- Mauvaise utilisation ou abus : si cette autorisation est utilisée pour des actions controversées, telles que des ajouts ou des suppressions majeurs au filtre anti-abus d'un projet, ou perturbation continue due à des erreurs, l'accès sera révoqué par un steward. Les demandes peuvent être faites à n'importe quel steward en plaçant une demande sur Steward requests/Permissions#Removal of access ou, en cas d'urgence, sur le canal IRC à #wikimedia-stewardsconnecter.
- Inactivité : si un mainteneur de filtre anti-abus n'a effectué aucune modification globale pendant six mois, l'autorisation peut être révoquée par un steward.
L'examen des actions d'un mainteneur de filtre anti-abus peut être demandé à n'importe quel steward ou via Appels à commentaires.
Lignes de conduite
Les mainteneurs de filtre anti-abus doivent créer une page utilisateur globale où ils expliquent qu'ils disposent de ces autorisations globales et comment elles peuvent être utilisées (c'est-à-dire en créant un lien vers cette page). Les mainteneurs de filtre anti-abus sont encouragés à utiliser l'authentification à deux facteurs.
Utilisateurs avec le droit de mainteneur de filtre anti-abus
Voir aussi
- Mainteneurs des filtres anti-abus : autorisation globale · groupes globaux (toolforge) · liste des membres · journal des modifications du groupe
- Groupes globaux
- Assistants de filtre anti-abus
- Modificateurs de filtre anti-abus (obsolète)
- AbuseFilter (avec la comparaison des configurations des wikis)
- Documentation sur mediawiki.org
- RfC: Abuse filter maintainer