Jump to content

Geran:Projek/Alangkas

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Grants:Project/Rapid and the translation is 92% complete.
Outdated translations are marked like this.
Rapid Funds

Who?

Individu, tinimungan, Afiliasi Wikipedia toi ko' organisasi mantad do Guraan Wikimedia

What?

Montok projek jangka toniba, kos tosiriba montok do taradon Wikimedia (1-12 wulan)

When?

pemprosesan solinaid 2 wulan, 1 turugan id suang do tikid duo tulan.

How much?

500 - 5,000 USD

Poingkuro mangapalai

  1. Basao' kokomoi nunu ii sokodungon dahai do dana om isai ii milo no mangapalai.
  2. Mongoi id Portal Ponorimo Yayasan Wikimedia (Fluxx) om log sumuang.
    • Nung aiso po akaun dokoyu, todoso Dopitor dinondo om onuai maklumat ii pinokianu. Kotorimo kou do pengesahan pomodopitaran dokoyu id timpu duo tadau kumlaja.
  3. Todoso Pangapalai montok Dana Rapid id liwang gulu. Todoso Po'opio om tumilombus toi ko' po'opio om tabanan montok popo'opi do tapalai.
  4. Tonudo o ponuhuan id foom' permohonan. Nuru kou manahak do maklumat kokomoi projek dokoyu om memuat naik piipiro dokumen.
  5. Todoso Pootodo montok papaatod do tapalai montok intangan.

  • Monorimo yahai do permohonan id nunu nopo boros. Monokodung yahai do pomodolinan montok tapalai om pogibaabarasan ii nuru.
  • Permohonan nopo nga polobuson id Meta-Wiki maya automatik id timpu duo tadau. Ahal nopo diti tu montok do semakan om tisuli mantad komuniti.
  • Milo kou do popotounda aplikasi id labus talian. Pomonsoi salinan foom' permohonan, simbaro poguhatan om suguto teks kumaa id Fluxx.
Rapid Fund Application Form (Google Docs)
Rapid Fund Budget Template (Google Sheets)

Nunu noboli tokou

Projek dokoyu nopo nga mositi monokodung do dimpoton Misi Wikimedia om ongoyon strategik. Mositi nogi ii do kitudu montok popoinsonong do iso toi ko' lobi mantad do Projek Wikimedia.

Poomitanan projek ii onuan dahai dana
  • Sosongulun i monoina ababayan kinoyonon i mionit miampai kimpin global id suang komuniti diolo
  • Pirubaan komuniti au formal om formal
  • Editathon om bengkel Wikimedia
  • Palan strategik om minikid toun mantad Wikimedia affiliates
  • Projek pondidikan, miagal ko pinludaan mambasa toi ko' mongidit id Wikipedia, Wikidata toi ko projek Wikimedia do suai
  • Projek koubasanan om tinungkusan i monokodung do kouhupan tonsi, ponguludan tonsi om mongunsub do komilodimpoton tonsi dii.
  • Projek jantina om kopogikakawahan, miagal ko' magalap sumuang om monuduk mampayat om editor mogisuusuai jantina om koonduan. Suai ko ii, momonsoi tonsi kokomoi koonduan, tinimungan ii mogisuusuai jantina, komuniti ii au kopio o'bian om toilaan diolo.
  • Projek pombangunan suang kiskala tokoro
Poomitanan kousinan ii sokodungon dahai
  • Liwang kalaja, perkhidmatan, wawa, jangkauan om kos kosoruan suai om ii nuru montok monokodung edit-a-thons, pialaan, photowalk om kimpin promosi.
  • Kos data montok monokodung akses kumaa abaabayan id talian
  • Koindalanan kokomoi projek montok panganjul
  • Pampasan montok peranan ii orotian sabaagi do osonong om okon ko monimban abaabayan sukarilawan, kohompit no (nga au terhad kumaa) reka bontuk grafik, pinludaan, perkhidmatan mintamong tangaanak, mamadalin, panarampasan projek om peranan Wikimedian-in-Residence.
Dana kapamanahan om kakamot
  • Aiso kouhupan kousinan montok kapamanahan toi ko' kaampayatan persidangan. Rapid Funds nopo nga toud di poingimpou projek om manahak kouhupan kousinan montok kapamanahan i mionit do kopoindalanan mitilombus do projek no.
  • Pasagaon o kopomolian kakamot montok tinimungan, organisasi om affiliate. Garan kokomoi kakamot minog popokito miampai atalang poingkuro kakamot dii piilangan miampai puru komuniti di suai. Log toi ko' katayadan kakamot nga minog do potoundaon miampai umum montok puru komuniti om potonggoyon id aplikasi. Poomitanan kakamot di maan onuai kouhupan Rapid Funds nopo nga: laptop, kamera om projektor, routers, external drives.
Ponoriukan dana
  • Tapalai montok momogonop sogu ponoriukan kokomoi do gura Wikimedia nopo nga au layak. Intangai id Wikimedia Research Fund montok kosiwatan kousinan diti.
  • Tapalai montok yuran ponorbitan akses poingukab montok monorbit ponoriukan ii ogonop nopo nga au layak id timpu diti. Mongunsub yahai do ponoriuk ngaawi montok mogintong do WikiJournal User Group, ii popoterbit iso set jurnal akademik ii okito maya poingukab miampai aiso kos ponorbitan kumaa di monuunuat.
Poomitanan do tapalai ii onuan do dana

Kalantayan poikonuon

Kusinan diti nopo nga montok dika nung:

  • Maamaso do memohon dana id pialatan do 500-5000 USD toi ko' i kopihuyud dii id suang mato tusin do suai ontok timpu pangapalayan. Patahakon o dana id suang mato tusin tempatan dokoyu.
  • Songulun puru komuniti Wikimedia, toi ko soboogian mantad do tinimungan toi ko' organisasi mantad guraan Wikimedia.
  • Potoundaon o projek solinaid 1-12 wulan id pomusarahan. Projek nopo nga mositi montok do kalaja ii napalan no id timpu dumontol.
  • Individu ii au haro nunu-nunu Dana Rapid poingukab do suai. Pogulu mokianu Dana Rapid wagu, nuru kou do papatahak ruputan montok Dana Rapid poingukab. Id sasatanga kiis, mokianu o Pegawai Program do monyemak ruputan pogulu mokianu do garan kawaawagu.
    • Ginumu kousinan ii aanu do individu potiitikid toun fiskal (mis. 1 Madas 2023 - 30 Mahas 2024) nopo nga gisom do USD 10,000.
  • Iso organisasi toi ko' tinimungan ii kiwaa okuri mantad 2 garan poingukab do soira-ira nopo timpu.
    • Ginumu dana ii milo aanu do organisasi toi ko' tinimungan do potitikid toun fiskal (mis. 1 Madas 2023 - 30 Mahas 2024) nopo nga gisom do USD 10,000. Unsubon kou do kiwaa akses kumaa akaun bank di miagal.
  • Kiwaa sajara sakadai maamaso om koinganan kokomoi projek Wikimedia ontokon id tapalai garan dokoyu. Nuru kou nogi kiwaa koinganan manganjul toi ko' koinganan do popinluda. Miagal ko, nung kipalan kou montok popinluda do momoomoguno wagu id Wikidata, nuru kou popokito sajara idit om pinludaan id Wikidata.
  • Nokopomisunud no do puru tinimungan kokomoi garan dokoyu om popohompit koulunan id suang pogibaabarasan sogu dii.
Au kou layak do kaanu kounsinan nung:
  • Projek ii napalan dokoyu nopo nga kitudu montok monginsonong liwang web pihak kotolu.
  • The project includes paid editing.
  • Porjek nopo diti nga kohompit no abaabayan lobbying, tumanud takrifan Perkhidmatan Aasil id suang Negeri Amerika Syarikat.[1]
  • Karya om sakadai nopo nga mositi do milo poterbiton id siriba pibatasan akses poingukab etika.
  • Yokoyu nopo nga tambalut miilan ponorimo Kousinan Sokodungon Am.
  • Yokoyu nopo nga puru lembaga, luguan (ointutunan nopo nga pataakon kumaa AffCom), presiden, pananda tunturu akaun bank[2], pengarah eksekutif, toi ko' kakitangan kigaji suai toi ko' kontraktor puru piomungan Wikimedia /tinimungan/organisasi miampai gaa Kousinan Yayasan Wikimedia mantad (Kousinan Sokodung Umum, Kousinan Rapid, Kousinan Ponoriukan, Kousinan Persidangan, Garan Kopoindalanan Strategi Gura). This criterion also applies to Wikimedia affiliates that have a fundraising agreement with the Wikimedia Foundation (Chapter Gifts).
    • To request an exception to this criterion: Board or staff members of affiliates or allied organisations applying for the Rapid Funds are required to provide a formal board or organisational decision confirming that the board has reviewed and approved the individual's application, receipt, and use of funds from the same donor supporting the organisation. Applications without this documentation will not proceed to review and will be declined.
  • Yokoyu nopo nga individu ii mangapalai montok pihak tinimungan toi ko' organisasi ii mogisuusuai.
Kowoowoyoo di mositi tonudon

Primary and secondary contacts, agreement signatories, bank account signatories, and any individuals in roles that direct the implementation of grant activities, must:

  • Follow the Universal Code of Conduct and Friendly Space Policies.
  • Comply with all requirements and be in good standing for any current activities funded through the Wikimedia Foundation.
  • Be in good standing in regard to ethical behavior within the community (e.g. social behavior, financial behavior, legal behavior, etc.), as determined through the due diligence process of the grant program.
  • Have no recent or recurring violations:
    • Must not be blocked on any Wikimedia project, even if the proposed work is unrelated to that project.
    • Within the past year, must not have been blocked, banned, or flagged by Wikimedia Foundation staff or affiliates for violations of the Universal Code of Conduct, Friendly Space Policies, or other conduct issues.
    • Must not have been repeatedly blocked or flagged for the same issue on a Wikimedia project.
    • If prior issues or blocks have occurred, must demonstrate learning and understanding in regard to the cause for the issue, such that they are ready to serve as a role model for others as a grantee.
  • Not appear on the United States Department of Treasury Specially Designated Nationals And Blocked Persons List (SDN).
  • Be located in a country that can legally receive funding for the described activities and expenses in accordance with the laws governing the sending and receiving of funds in the United States and their respective country.
  • Not be Wikimedia Foundation staff members or contractors working more than part time (over 20 hours per week). Please refer to the Policy:WMF staff eligibility for Wikimedia Foundation funding for further information and required steps if you request exceptions to this criterion.
  • Provide all information and documentation needed to receive the funding from the Wikimedia Foundation.
Koumoligan Komulakan

Minog do haro o Polisi Koumoligan Komulakan montok nunu nopo ababayan di popohompit puru komuniti i au po nosukod.

  • Sokiro nopo popokito o sogu dii do piromutan mitilombus miampai tangaanak toi ko' komulakan, minog do haro kointalangan kotonudan undang-undang sompomogunan om kinoyonon montok kumaraja miampai tangaanak om komulakan, om popotounda dokumentasi undang-undang kinoyonon id pinotonggoi.
  • Sogu nopo dii nga popokito poingkuro yolo popohompit komulakan miampai oumolig id suang oinsanan ababayan projek.
  • Popokito o sogu dii do isai-isai nopo tulun di nosukod no kaanu kumaraja miampai piromutan di osonong miampai komulakan di nopili no om noluda miampai kotunud.
  • Popokito o sogu dii do protokol tindakan sokiro haro kaantakan mionot do koumoligan fizikal om psikologi do komulakan.
  • Applicants implementing projects involving underage community members are encouraged to complete the Safety for Young Wikimedians course: Safety for young Wikimedians on WikiLearn.

Nuut pomoruhang: Mongunsub yahai do pokionuan program kousinan mikro om kosiwatan suai ii miagal id komuniti momogun ii haro do pointounda. Kaanu kou no daa menyelaras om misokodung miampai tinimungan suai id suang geografi dokoyu.

Proses Pangapalaian

Kalapas do kapaatadan, tapalai dokoyu nopo nga proseson tumanud laang-laang id siriba:

Pogintangan gulu (7 tadau)

  • Pogintangan kelayakan pra-penyaringan mantad Pegawai Program
  • Jangkauan kumaa tinimungan om komuniti kikomoi montok maganu tisuli

Pogintangan (28 tadau)

  • Pogintangan kelayakan om dokumen mantad Administrator Garan
  • Mogintong om popotounda tisuli sogu miampai do Pagawai Program om Komitikuasa Dana Wilayah
  • Pomohon monorimo om kohompit id tisuli kokomoi pelarasan sogu

Kootusan om pisagaan (18 tadau)

  • Kootusan nopo nga poiloon do Pagawai Program
  • Pibatasan kapanahakan nopo nga tandatunturu id pialatan dokoyu om Yayasan Wikimedia
  • Pambalayan garan nopo nga nakatahak

Koimpuun projek

  • Tadauwulan koimpuun projek nopo nga opongo po toinsanan laang ii pinointalang

Ruputan (30 tadau kalapas tadauwulan kolimpupuson projek)

Garis timpu

Turugan 1 (Tadauwulan tohuri: 1 Madas 2026)

Turugan 1

1 Madas 2026

Kapanantaban kapaatadan

2 Madas 2026 - 29 Madas 2026

Pogintangan

30 Madas 2026 - 12 Magus 2026

Compliance check and decision announced

12 Magus 2026 - 26 Magus 2026

Pemprosesan garan om pambalayan

31 Magus 2026

Tadauwulan koimpuunon projek bobos kopogulu

Turugan 2 (Tadauwulan tohuri: 1 Manom 2026)

Turugan 2

1 Manom 2026

Kapanantaban kapaatadan

2 Manom 2026 - 29 Manom 2026

Pogintangan

30 Manom 2026 - 13 Gumas 2026

Compliance check and decision announced

13 Gumas 2026 - 27 Gumas 2026

Pemprosesan garan om pambalayan

31 Gumas 2026

Tadauwulan koimpuunon projek bobos kopogulu

Turugan 3 (Tadauwulan tohuri: 1 Milau 2026)

Turugan 3

1 Milau 2026

Kapanantaban kapaatadan

2 Milau 2026 - 29 Milau 2026

Pogintangan

30 Milau 2026 - 13 Momuhau 2026

Compliance check and decision announced

13 Momuhau 2026 - 16 Milatok 2027

Pemprosesan garan om pambalayan

31 Milatok 2027

Tadauwulan koimpuunon projek bobos kopogulu

Turugan 4 (Tadauwulan tohuri: 1 Mansak 2027)

Turugan 4

1 Mansak 2027

Kapanantaban kapaatadan

2 Mansak 2027 - 2 Gomot 2027

Pogintangan

3 Gomot 2027 - 16 Gomot 2027

Compliance check and decision announced

16 Gomot 2027 - 30 Gomot 2027

Pemprosesan garan om pambalayan

31 Gomot 2027

Tadauwulan koimpuunon projek bobos kopogulu

Turugan 5 (Tadauwulan tohuri: 1 Ngiop 2027)

Turugan 5

1 Ngiop 2027

Kapanantaban kapaatadan

2 Ngiop 2027 - 29 Ngiop 2027

Pogintangan

30 Ngiop 2027 - 13 Mikat 2027

Compliance check and decision announced

13 Mikat 2027 - 27 Mikat 2027

Pemprosesan garan om pambalayan

31 Mikat 2027

Tadauwulan koimpuunon projek bobos kopogulu

Poingkuro papaatod ruputan

Nung olulus o Rapid Fund dokoyu, nuru kou do papaatod ruputan. Pootodo o ruputan dokoyu id timpu 30 tadau kopongo do projek dokoyu.

  1. Mongoi id Portal Ponorimo Yayasan Wikimedia (Fluxx) om log sumuang.
  2. Ihumo o Ruputan id boogian do gibang bar disan. Pilio o pautan Upcoming om kokito kou do toinsanan ruputan ii rumikot.
  3. Pilio ruputan Rapid Fund om todoso Edit. Simbaro poguhatan id suang foom'. Milo kou do monuat id nunu-nunu nopo boros i pinili.
  4. Soira opongo o ruputan dokoyu, todosp Submit montok kapaatadan montok pogintangan.
  • Milo kou do popotounda ruputan id labus talian. Pomonsoi salinan foom' ruputan, simbaro poguhatan om dolino kawagu teks id Fluxx.

Toud

Suul montok popoburu do sogu dana
Garan suai
  • Ogumu nomungan Wikipedia i kiginawo papatahak garan kumaa komuniti kinoyonon diolo. Intangai piipiro program diolo hiti.

Romut dahai

Romuto Pegawai Program id nunu-nunu nopo boros ii nopili:

Region Regional Program Officer Email address
Tanga Kosilahon & Panansawat Afrika Farida El-Gueretly mena_rapid(_AT_)wikimedia.org
Sub-Saharan Africa Willy Buloso ssa_rapid(_AT_)wikimedia.org
Asia Selatan Jacqueline Chen sa_rapid(_AT_)wikimedia.org
East, Southeast Asia, & Pacific Jacqueline Chen eseap_rapid(_AT_)wikimedia.org
Latin America & Caribbean Guilherme Gonsales Rocca lac_rapid(_AT_)wikimedia.org
Amirika Koibutan Chris Schilling na_rapid(_AT_)wikimedia.org
Northern & Western Europe Agnes Bruszik nwe_rapid(_AT_)wikimedia.org
Central & Eastern Europe & Central Asia Chris Schilling ceeca_rapid(_AT_)wikimedia.org

Sukuon

  1. https://www.irs.gov/charities-non-profits/lobbying.
  2. Individu i kiwaa akses kumaa akaun bank organisasi.