Listas de discussão
A Fundação Wikimedia tem várias listas de discussão que estão abertas para toda a gente que a subscreva. Por favor, consulte a lista das descrições para informação sobre publicação. A maioria das listas não permitem publicações de não membros, mas permite que qualquer pessoa se inscreva e leia os arquivos.
Por favor, respeite Wikiquette e evitar ataques pessoais nas listas de discussão, especialmente no cabeçalho do assunto, pois é provável que isso seja repetido por aqueles que respondem. Para solicitar uma nova lista de discussão, veja as instruções abaixo.
Informação geral
As listas de discussão estão disponíveis em vários formatos: por meio de um arquivo da web, por e-mail ou por NNTP usando o gateway mail-to-news Gmane. Arquivos externos das listas de discussão da Wikipédia podem ser encontrados por US$ 1, US$ 2 e US$ 3.
Algumas das listas de discussão são ocasionalmente resumidas na página List Summary Service.
Os melhores pôsteres e outras estatísticas podem ser encontrados em Wikimedia Mail Stats: index
Arquivos
Quase todas as listas de discussão arquivam suas postagens, e você pode visualizar esses arquivos online clicando no link na página principal de informações da lista. Como em todos os fóruns na internet, você é calorosamente encorajado a pesquisar e escanear os arquivos para discussões passadas, antes de fazer uma pergunta ou uma proposta. Não fazer isso reduz a relação sinal:ruído, portanto é considerado incivilizado e perturbador.
Usando resumos
Especialmente se você não está acostumado com listas de e-mail (ou uma quantidade maior de e-mails em geral) ou se você se importa menos com alguma lista de e-mail em particular, é útil ler mensagens em resumos, o que significa que você receberá uma única mensagem contendo, por exemplo, todas as mensagens do dia. Você pode definir isso nas opções da sua lista de e-mail.
Com os resumos é muito mais difícil participar ativamente da discussão (em particular as mais acaloradas): é principalmente para o modo "somente leitura", voluntário ou autoimposto. O próximo passo é desabilitar a distribuição para seu endereço e ler somente os arquivos quando você tiver tempo (ou mesmo não estiver inscrito). Para suas respostas ocasionais, aqui estão algumas dicas para seguir a etiqueta da lista de discussão e ter certeza de que sua mensagem será colocada nos lugares corretos e reconhecida por outros membros da lista:
- evite absolutamente postagem no topo, o que é horrível ao responder a resumos longos: inclua apenas a mensagem à qual você está respondendo, se houver;
- não responda ao resumo nem crie uma nova mensagem para a lista: em vez disso, vá até os arquivos da web (por exemplo, mailarchive:wikimedia-l), encontre o tópico ao qual você está respondendo, selecione uma mensagem (não precisa perder tempo procurando a mensagem exata) e clique no link após o nome do autor no topo.
- Isso recuperará automaticamente todos os cabeçalhos visíveis e ocultos (endereço da lista de e-mails e outros, assunto, resposta) necessários para que sua resposta seja corretamente reconhecida por leitores humanos, tópicos e todos os tipos de software.
- Às vezes o link não funciona. Nestes casos, no Thunderbird sob GNU/Linux você pode copiar o link do código-fonte HTML da página e usá-lo para criar uma nova mensagem do terminal (ou Alt+F2), por exemplo,
thunderbird "mailto:wikimedia-l%40lists.wikimedia.org?Subject=Re%3A%20%5Bwikimedia-l%5D%20Call%20for%20nominations%3A%20chapter-appointed%20seats%20on%20the%0A%09WMF%20Board%20of%20Trustees&In-Reply-To=%3CCAA2XHjAeA-ruyCUh5H9L%3D6g2hTrC0_%3DXYkvp32d9WjHgnM%2BUtw%40mail.gmail.com%3E"(não esqueça de colocar as aspas!).
Listas específicas
Há também uma lista gerada automaticamente de listas de discussão públicas, organizadas em ordem alfabética, por USD 1.
Lista de discussão da Wikimédia
wikimedia-l, antiga foundation-l, é a lista de discussão central para todos os assuntos da Wikimedia, sejam eles referentes aos projetos, à Fundação Wikimedia ou aos capítulos. Se você se importa com arrecadação de fundos, início de novos projetos ou debate de questões de política global, esta é a lista para você. Postagens em outros idiomas além do inglês são bem-vindas, embora o inglês seja um idioma que a maioria do público possa entender. Postagens multilíngues (onde o autor repete o mesmo texto em outro idioma) também são bem-vindas.
Somente assinantes podem postar as mensagens. Os arquivos estarão disponíveis publicamente.
Lista de discussão de Anúncios da Wikimédia
A Fundação também opera uma lista de Anúncios somente WikimediaAnnounce-l. Esta lista tem como objetivo fornecer uma lista simples e opt-in onde as pessoas podem ser rapidamente notificadas sobre anúncios, notícias e eventos futuros da Fundação e do Capítulo. A lista é moderada e todas as respostas vão diretamente para wikimedia-l.
Administração da lista
Os administradores da lista têm controle total sobre todos os aspectos da lista de e-mails. Eles podem alterar as configurações individuais dos membros da lista, moderar remetentes, alterar as configurações da lista e muito mais.
Consulte administração da lista de discussão para obter ajuda sobre como operar a interface de administração do Mailman.
Se você acha que uma lista na qual você está não hajam administradores ativos o suficiente para acompanhar a carga de trabalho, entre em contato primeiro com os administradores existentes em <listname>-owner@lists.wikimedia.org. Se eles estiverem inativos e não responderem, crie uma tarefa Phabricator com sua solicitação e coloque-a no projeto "Wikimedia-Mailing-lists" ([link rápido https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/create/?projects=Wikimedia-Mailing-lists]).
Questões e dicas avançadas
Divisão de resumos diários
Através do Linux, usuários podem dividir o resumo diário:
Introduza as 3 linhas a seguir no seu .procmailrc e ative o suporte ao procmail.
:0: * ^Subject:.*mailinglist.*Digest | formail +1 -ds >>mailinglist
Remover e-mails dos arquivos
Os e-mails devem ser enviados para listas de discussão com cuidado, pois a remoção de e-mails de arquivos é difícil. Se você quiser solicitar a remoção de um e-mail de uma lista, entre em contato com lists-archives-deletion-requests
lists
wikimediaorg.
Tenha em mente que o e-mail ainda estará na caixa de entrada de todos os assinantes existentes e em todos os arquivos públicos não gerenciados pela Fundação Wikimedia.
Tradução de Mailman
If your language is not yet supported by Mailman, you can help by providing a translation for it. Instructions and an explanation on how to translate Mailman can be found at wiki.list.org.
Criar uma nova lista
 | To handle queries, complaints, and comments an VRT queue may be a better choice. Please contact VRT administrators (instead of following this instruction) if you want to create a new VRT queue. |
To create a new mailing list, you have to request it in Phabricator. The bug should be placed in the Wikimedia-Mailing-lists project, direct link with all the information included.
Before making your request, you should familiarize yourself with the standardization policy.
Things to include:
- requested name of the mailing list, ending in @lists.wikimedia.org
- reasoning/explanation of purpose (and link to community consensus, if applicable)
- initial list administrator's email address
- secondary list administrator's email address (as a backup)
- description of the list for the list info page (should include even if private list so ops and mailman admins know why it exists.)
Please note that all mailing lists are created public, and with public archives, unless stated/requested otherwise.
After submitting the bug correctly, your list should be created within the next few days. During that time you should read over the mailing list administration guide. Remember to add the mailing list to the Overview and to Gmane.