Jump to content

تقنية/أخبار

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Tech/News and the translation is 100% complete.


إن متابعة واستيعاب كافة الأنشطة الفنية التي تجري في كافة أرجاء حركة ويكيميديا لهو أمر صعب ويستغرق وقتا طويلا.
حينما تشترك في أخبار التقنية، يمكنك المساعدة في متابعة آخر التغييرات البرمجية التي قد تؤثر على الويكيميديين وكذلك استلام ملخص أسبوعي على صفحة نقاشك دون الحاجة للتعرف على مصطلحات فنية.





الحصول على الأخبار التقنية

اشترك

400pxx293pxpx
ثمة سبل عدة لتلقي نشرة الأخبار التقنية:


طالع نشرة الأخبار التقنية أو أعلن عنها

400pxx293pxpx
تنشر نشرة الأخبار التقنية مرة واحدة أسبوعيًا. يمكنكم:




ساعد في كتابة الأخبار التقنية

اكتب وبسط
أضف ما تريد إلى الأخبار التقنية! نرحب جدا دائما بأية إضافات.

أضف معلومات، حتى لو لم تكن متأكدا من كونها هامة أو مطلوبة. من السهل محو شيء مقارنة بتفويت شيء ما كان من المفروض أن يكون متاحا.

ضع في ذهنك أثناء التحرير:

  • استخدم أسلوب بسيط خال من الفنيات
  • استخدم كلمات قصيرة وشائعة وكذلك الأفعال في صيغة المبني للمعلوم
  • استخدم <abbr> في حالة كتابة اختصار أو الأحرف الأولى من مصطلح ما
  • اجعل البنود قصيرة (الطول الأمثل لا يتعدى جملتين قصيرتين)
  • أضف وصلات شبكية تتناول تفاصيل، والأفضل أن يكون محتوى يمكن ترجمته على موقع ويكي، وأن تكون الوصلة الشبكية الأهم في البداية
  • استخدم ([[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert]]) للبنود التي توجد في أغلب بنود النشرة الإخبارية (إصدار ميدياويكي الجديد وبعض الاجتماعات) واستخدم ([[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|class=skin-invert]]) للبنود المتقدمة الموجهة إلى المحررين الفنيين.
متابعة التغييرات
تحقق من مصادر المعلومات التالية. اختر تلك التي تستوعبها والتي تشعر أنك أحسن حال معها: لو كنت تستوعب الأكواد، يمكنك على سبيل المثال الاطلاع على الالتزامات بينما تلخص نقاشات القائمة البريدية التي قد تكون أكثر ملائمة لأفراد لا يعرفون استخدام الأكواد:


اختر المعلومات
اختر من هذه المصادر ما تراه مناسبا:
  • من أجل الويكيميديين الذين لا يتمتعون بمعرفة فنية متخصصة والذين قد لا يعرفون بأمر التغييرات الفنية التي قد تؤثر على عملهم؛
  • من أجل الأفراد الذين ينقلون هذه الأخبار إلى زملائهم المحررين مثل ميدان النقاش أو لوحات الإعلانات.

أضف المزيد إلى الملخص القادم.

أي نوع من أنواع المساهمة له أهمية حتى ولو كان مجرد رابط شبكي. يمكن للمساهمين الآخرين المساعدة في كتابة أو تبسيط وصف أطول نسبيا لاحقا.

توجد عدة سبل أخرى يمكنك بها إضافة المعلومات إلى الأخبار التقنية.
البدء
موعد نشر العدد القادم هو 2024-11-11.


ترجمها أو عربها
يمكن ترجمة كافة الملخصات الأسبوعية. لو يمكنك الكتابة بأكثر من لغة، يرجى التفكير جديا في ترجمة الملخصات لما فيه من فائدة لزملائك المحررين. سوف يكون عدد الأسبوع القادم جاهزا للترجمة يوم الخميس بنهاية اليوم بالتوقيت العالمي المنسق.
جد المساهمين
وجه الدعوة إلى آخرين لديهم الرغبة في المساهمة في الأخبار التقنية، حتى يتولى الجميع عبء عمل أقل.