This page is a translated version of the page Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Conversation hours and the translation is 100% complete.

Le Comité de révision des directives d'application du Code de conduite universel sollicite des commentaires concernant le projet révisé de directives d'application du Code de conduite universel (UCoC).

Cette période de révision sera ouverte du 8 septembre 2022 au 8 octobre 2022.

Le comité a collaboré à la révision de ce projet de directives en s'appuyant sur les contributions recueillies lors de la période de discussion communautaire de mai à juillet, ainsi que lors du vote communautaire qui s'est achevé en mars 2022.

Les révisions portent sur les quatre domaines suivants:

Identifier le type, le but et l'applicabilité de la formation sur le CCU;
Simplifier le langage pour une traduction et une compréhension plus accessibles pour les non-experts ;
Explorer le concept d'affirmation, notamment ses avantages et inconvénients ;
Revoir l'équilibre entre la vie privée de la personne accusatrice et celle de la personne accusée.

Le comité demande des commentaires et des suggestions sur ces révisions avant le 8 octobre 2022. À partir de là, le comité de révision prévoit de réviser à nouveau les directives en fonction des commentaires de la communauté.

Trouver les directives révisées sur Meta, et une page de comparaison dans certaines langues.

Heures de Conversation

L'équipe Stratégie et Gouvernance du Mouvement organise des discussions sous forme d'heures de conversation.

Les conversations durent généralement entre 60 et 120 minutes et comprennent une introduction de 5 à 10 minutes sur l'objectif de la conversation, suivie de discussions ouvertes. Veuillez vous inscrire à l'avance pour participer.

Veuillez vous inscrire ci-dessous si vous souhaitez participer en utilisant quatre tildes. Les discussions se dérouleront sur Zoom. Des liens vers les réunions seront fournis sur cette page quelques jours avant leur tenue. Les conversations ne seront pas enregistrées. La participation par vidéo ou audio n'est pas requise ; les participants peuvent échanger par chat textuel.

L'équipe de facilitation qui soutient cette période de révision espère atteindre un grand nombre de communautés. Si vous ne voyez pas de conversation se dérouler dans votre communauté, veuillez organiser une discussion. L'équipe de facilitation peut vous aider à mettre en place les conversations. Les discussions seront résumées et présentées au comité de rédaction toutes les deux semaines. Les résumés seront publiés ici.