User talk:Nastoshka/Archive/2016-2023
Notifica di traduzione: Wikimedia Highlights, February 2016[edit]
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wikimedia Highlights, February 2016 è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 19:21, 18 March 2016 (UTC)Notifica di traduzione: Tech/Server switch 2016[edit]
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Tech/Server switch 2016 è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è alta. Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2016-04-07.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 18:34, 23 March 2016 (UTC)Notifica di traduzione: Interface editors[edit]
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Interface editors è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 12:46, 29 March 2016 (UTC)Notifica di traduzione: Wikimedia Highlights, March 2016[edit]
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wikimedia Highlights, March 2016 è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 19:21, 13 April 2016 (UTC)Plagiarism detection[edit]
Hi! You voted for improving plagiarism detection as an important suggestions in the community wishlist survey last year. I'm pinging people who showed interest in that task to tell them we have some suggestions for how things could look, if you'd like to glance at them and give us some feedback. They're available here: phab:T120435#2266283. It's easiest if comments are left in Phabricator, since that's where much of the development is happening, but they can be left on Meta too, of course. /Johan (WMF) (talk) 17:15, 13 May 2016 (UTC)
Notifica di traduzione: Wikimedia Highlights, April 2016[edit]
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wikimedia Highlights, April 2016 è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 20:45, 17 May 2016 (UTC)Notifica di traduzione: Grants:IdeaLab/Inspire/CentralNotice[edit]
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Grants:IdeaLab/Inspire/CentralNotice è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è alta. Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2016-06-12.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 04:06, 30 May 2016 (UTC)Notifica di traduzione: Template:Usurpation requested[edit]
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Template:Usurpation requested è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è media.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 22:27, 5 September 2016 (UTC)Notifica di traduzione: Template:Usurpation requested[edit]
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Template:Usurpation requested è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è media.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 22:29, 5 September 2016 (UTC)2016 Community Wishlist Survey[edit]
Hi,
You’re getting this message because you participated in the 2015 Community Wishlist Survey and we want to make sure you don't miss it this year – or at least can make the conscious choice to ignore if it you want to. The 2015 survey decided what the Community Tech team should work on during 2016. It was also the focus of Wikimedia hackathons and work by other developers. You can see the status of wishes from the 2015 wishlist at 2015 Community Wishlist Survey/Results.
The 2016 Community Wishlist Survey is now open for wishes. You can create proposals until November 20. You will be able to vote on which wishes you think are best or most important between November 28 and December 12. /Johan (WMF) (talk) via MediaWiki message delivery (talk) 11:17, 14 November 2016 (UTC)
Notifica di traduzione: Strategy/Wikimedia movement/2017/Toolkit/Discussion Coordinator Role[edit]
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Strategy/Wikimedia movement/2017/Toolkit/Discussion Coordinator Role è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è media.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 23:33, 9 March 2017 (UTC)Notifica di traduzione: Strategy/Wikimedia movement/2017/Process/Briefing[edit]
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Strategy/Wikimedia movement/2017/Process/Briefing è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è media.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 22:19, 10 March 2017 (UTC)The Affiliate-selected Board seats process welcomes your support[edit]
Hello. You are receiving this message because you kindly helped with affiliates-related translations in the past. The movement needs you again! The Nominations phase has started for the ongoing selection process of two Board members, and the timeline is quite tight.
A Translation Central is available to help keen translators like you figure out what's been covered and what's left to do. Over the course of the next few weeks, your attention on candidates' profiles is particularly welcome. While there are four languages that are especially relevant for multiple affiliates (namely Arabic, French, Russian and Spanish), you can also add others. If you can't help: please see if you know anyone in your circle who could, and spread the word :)
Thank you! Elitre (WMF) and Facilitators of ASBS 2019, 13:19, 18 April 2019 (UTC)
Un grazie e un libro sulla conoscenza libera per te[edit]
Gentile Nastoshka,
oggi ti scrivo a nome dell'associazione Wikimedia Italia per ringraziarti del tempo che hai dedicato ai progetti Wikimedia.
Come piccolo omaggio avremmo piacere di spedirti una copia (tutta in carta riciclata) del libro di Carlo Piana, Open source, software libero e altre libertà. Fornisci un recapito per ricevere una copia del libro.
Pochi giorni fa il mondo ha festeggiato la giornata dell'amore per il software libero, ma ogni giorno è buono per ricordare le garanzie delle licenze libere e le centinaia di migliaia di persone che si sono unite per costruire questo bene comune della conoscenza. Speriamo che questo libro ti sia utile per apprezzare quanto hai fatto e per trasmettere la passione della conoscenza libera a una persona a te vicina.
Se desideri una copia ma non puoi fornirci un indirizzo a cui spedirla, contatta la segreteria Wikimedia Italia e troviamo una soluzione insieme.
Grazie ancora e a presto,
Lorenzo Losa (msg) 15:15, 18 February 2020 (UTC)
Notifica di traduzione: Template:Mass message userpage[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Template:Mass message userpage è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è bassa.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 10:56, 29 May 2020 (UTC)
[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Template:2030 movement brand project nav/text è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è alta.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 07:51, 18 June 2020 (UTC)
Notifica di traduzione: Wikimedia Foundation Board noticeboard/Board Update on Branding[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wikimedia Foundation Board noticeboard/Board Update on Branding è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è alta.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 08:50, 22 June 2020 (UTC)
Notifica di traduzione: VisualEditor/Newsletter/2020/July[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina VisualEditor/Newsletter/2020/July è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è the end of this week.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 20:25, 6 July 2020 (UTC)
Notifica di traduzione: Trust and Safety/Case Review Committee/Charter[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Trust and Safety/Case Review Committee/Charter è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è media.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 08:33, 8 July 2020 (UTC)
Notifica di traduzione: Tech/News/2020/32[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Tech/News/2020/32 è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 05:26, 31 July 2020 (UTC)
Notifica di traduzione: Tech/Server switch 2020[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Tech/Server switch 2020 è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è media.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 13:02, 15 August 2020 (UTC)
Notifica di traduzione: Wikimedia CH[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wikimedia CH è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è media.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 07:42, 17 December 2020 (UTC)
Notifica di traduzione: Wikimedia Community User Group Malaysia[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wikimedia Community User Group Malaysia è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è bassa.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 06:25, 19 December 2020 (UTC)
Notifica di traduzione: Wikimedia CH[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wikimedia CH è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è media.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 02:48, 23 December 2020 (UTC)
Notifica di traduzione: Project wiki representatives[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Project wiki representatives è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2021-02-14.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 12:09, 6 February 2021 (UTC)
Invitation for Functionary consultation 2021[edit]
Greetings SWMT member,
I'm letting you know in advance about a meeting I'd like to invite you to regarding the Universal Code of Conduct and the community's ownership of its future enforcement. I'm still in the process of putting together the details, but I wanted to share the date with you: 10 July, 2021. I do not have a time on this date yet, but I will let you soon. We have created a meta page with basic information. Please take a look at the meta page and sign up your name under the appropriate section.
Thank you for your time.--BAnand (WMF) 03:21, 3 June 2021 (UTC)
Notifica di traduzione: VisualEditor/Newsletter/2021/June[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina VisualEditor/Newsletter/2021/June è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è media. Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2021-06-20.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 00:15, 16 June 2021 (UTC)
Notifica di traduzione: Template:InternetArchiveBot header[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Template:InternetArchiveBot header è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
In order for this feature to work, we need translations of those labels. There are only six labels:
- About the Bot
- Report Problem
- Contact Us
- Documentation
- Configure
- Disable Bot
If you know how to say those things in another language, you can help! And your work will make it easier for non-English speakers to use InternetArchiveBot.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 16:19, 29 June 2021 (UTC)
Notifica di traduzione: InternetArchiveBot/Problem[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina InternetArchiveBot/Problem è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 23:13, 12 July 2021 (UTC)
Notifica di traduzione: Wikimedia Foundation elections/2021/Voting[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wikimedia Foundation elections/2021/Voting è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 10:20, 2 August 2021 (UTC)
Notifica di traduzione: Hack4OpenGLAM[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Hack4OpenGLAM è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2021-09-20.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 10:24, 10 August 2021 (UTC)
Notifica di traduzione: Wiki Loves Children[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wiki Loves Children è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 10:38, 10 August 2021 (UTC)
Notifica di traduzione: Hack4OpenGLAM/Messages[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Hack4OpenGLAM/Messages è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2021-09-20.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 22:19, 10 August 2021 (UTC)
Notifica di traduzione: Wikimedia Foundation elections/2021/2021-09-07/2021 Election Results/Short[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wikimedia Foundation elections/2021/2021-09-07/2021 Election Results/Short è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è alta. Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2021-09-07.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 19:02, 6 September 2021 (UTC)
Notifica di traduzione: Movement Charter/Drafting Committee/Set Up Process[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Movement Charter/Drafting Committee/Set Up Process è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è alta. Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2021-09-17.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 16:06, 13 September 2021 (UTC)
Notifica di traduzione: Lingua Libre[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Lingua Libre è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è media. Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2021-11-30.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 10:32, 18 September 2021 (UTC)
Notifica di traduzione: Movement Charter/Drafting Committee/Election translation[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Movement Charter/Drafting Committee/Election translation è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2021-10-08.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 14:03, 6 October 2021 (UTC)
Notifica di traduzione: Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021 è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2021-10-11.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 17:48, 8 October 2021 (UTC)
Notifica di traduzione: Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2021-10-26.
We want to reach out to as many communities as possible, calling out volunteers globally. Please support us and help translating the announcement in all the languages you speak, it is only 50 words. We will send it out as a mass message later.
Beyond this: if you would like to, please check out the program and spread the word. We would appreciate your help in sharing this news in social media channels of your community.
We are grateful for all your support, you are awesome!Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 14:23, 21 October 2021 (UTC)
Notifica di traduzione: Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2021-10-31.
Thank you for your continuous support!
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 13:31, 29 October 2021 (UTC)
Notifica di traduzione: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2022-01-10.
The Movement Strategy and Governance team is supporting this Call for Feedback. For widest outreach across the Wikiverse we kindly ask you to support this by helping us out with additional translations.
Postscriptum: During the last year many of you have helped us a lot to reach out to many different communities by translating in dozens of languages. We are utterly grateful for this - thanks to all of you for your ongoing support! You are the best!
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 17:24, 7 January 2022 (UTC)
Notifica di traduzione: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2022-01-13.
the Movement Strategy and Governance team is asking you for your help. We want to invite communities globally to a Call for Feedback about the Board of Trustees selection processes from 10 January to 7 February 2022.
We want to send out a message next Friday to all communities in as many languages as possible. It is only 130 words! Your help is very much appreciated!
Thank you for your time!Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 21:01, 11 January 2022 (UTC)
Notifica di traduzione: Template:Education/News/Contents[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Template:Education/News/Contents è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 08:47, 22 January 2022 (UTC)
Notifica di traduzione: Template:Education/News/Drafts[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Template:Education/News/Drafts è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 08:59, 22 January 2022 (UTC)
Notifica di traduzione: Education/Newsletter/January 2022/Headlines[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Education/Newsletter/January 2022/Headlines è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è alta. Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2022-01-24.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 17:25, 22 January 2022 (UTC)
Notifica di traduzione: Education/Newsletter/January 2022[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Education/Newsletter/January 2022 è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 17:28, 22 January 2022 (UTC)
Notifica di traduzione: Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2022-02-07.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 10:12, 4 February 2022 (UTC)
Notifica di traduzione: ContribuLing 2022[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina ContribuLing 2022 è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è media.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 12:04, 12 February 2022 (UTC)
Notifica di traduzione: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 15:18, 22 February 2022 (UTC)
Notifica di traduzione: Ukraine's Cultural Diplomacy Month[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Ukraine's Cultural Diplomacy Month è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 01:50, 2 March 2022 (UTC)
Notifica di traduzione: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2022-03-06.
To make the voting available in as many native languages as possible, we would appreciate your help in translations!
This is 189 words only, just a few minutes of simple work and it is an important contribution to strengthen your community's voice.
Thank you very much for your help, DBarthel (WMF)
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 13:51, 4 March 2022 (UTC)
Notifica di traduzione: ContribuLing 2022/Program[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina ContribuLing 2022/Program è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è media. Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2022-03-31.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 15:48, 26 March 2022 (UTC)
Notifica di traduzione: Wikimedia chapters/Creation guide/Bylaw Guidelines[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wikimedia chapters/Creation guide/Bylaw Guidelines è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è media.
We have created a new resource to help affiliates draft their by-laws and we need your help to translate these.
Best regardsIl tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 13:45, 21 April 2022 (UTC)
Notifica di traduzione: GLAM School/Questions[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina GLAM School/Questions è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2022-12-31.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 08:51, 26 April 2022 (UTC)
Notifica di traduzione: VisualEditor/Newsletter/2022/April[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina VisualEditor/Newsletter/2022/April è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Grazie!Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 16:52, 27 April 2022 (UTC)
Notifica di traduzione: GLAM School/Questions[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina GLAM School/Questions è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2022-12-31.
I have made a couple of small modifications to the existing text and added one new section. I hope you would be willing to have a look at those.
Thank you again!
Cheers, SusannaIl tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 07:05, 29 April 2022 (UTC)
Notifica di traduzione: GLAM School[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina GLAM School è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2022-12-31.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 18:19, 4 May 2022 (UTC)
Notifica di traduzione: Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è alta.
The community vote of this year's Board Elections are close. As always voter mails will be sent out. To invite as many community members as possible in their native tongue your help is very much appreciated. While there are already plenty of translations we would appreciate you to check for languages still missing and to contribute translations for these.
The mails are short, just a bit about two times 200 words, a few minutes of work.
Your support is very important as it helps communities to learn about the election and to cast their vote.
Best, Denis Barthel (WMF)
(Movement Strategy and Governance)Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 12:50, 9 August 2022 (UTC)
Notifica di traduzione: Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è media.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 02:17, 13 October 2022 (UTC)
Notifica di traduzione: Tests[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Tests è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è bassa.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 17:37, 13 January 2023 (UTC)
Notifica di traduzione: Tests[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Tests è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è bassa.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 17:45, 13 January 2023 (UTC)
Notifica di traduzione: ContribuLing 2023[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina ContribuLing 2023 è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2023-02-28.
Please consider translating the page and - why not - proposing a presentation or a workshop!
Thank you very much, on behalf of the organizing committeeIl tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 10:17, 2 February 2023 (UTC)
Notifica di traduzione: VisualEditor/Newsletter/2023/February[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina VisualEditor/Newsletter/2023/February è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 23:53, 17 February 2023 (UTC)
Notifica di traduzione: Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslate[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslate è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è alta. Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2023-02-22.
We would like to hear from communities all over the world. Your help in translating a banner is very much appreciated. It is just 19 words in two sentences.
Due to technical reasons the link above leads to a landing page. To translate the banner directly, please click https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=Centralnotice-tgroup-wmftou2023&language=abc
Thank you for your help!Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 20:09, 20 February 2023 (UTC)
Notifica di traduzione: $1[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina $1 è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 13:41, 22 March 2023 (UTC)
Notifica di traduzione: Wikimédiens du Burkina Faso[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wikimédiens du Burkina Faso è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 13:43, 22 March 2023 (UTC)
Notifica di traduzione: Wikimédiens du Burkina Faso[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wikimédiens du Burkina Faso è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 13:49, 22 March 2023 (UTC)
Notifica di traduzione: Access to temporary account IP addresses FAQ[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Access to temporary account IP addresses FAQ è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 03:34, 31 March 2023 (UTC)
Notifica di traduzione: Movement Charter[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Movement Charter è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è media.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 11:57, 18 May 2023 (UTC)
Notifica di traduzione: WWC2023/Scholarship[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina WWC2023/Scholarship è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è media. Il termine ultimo per la traduzione di questa pagina è 2023-10-22.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 21:40, 26 June 2023 (UTC)
Notifica di traduzione: Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members[edit]
Ciao Nastoshka,
Ricevi questa email perché ti sei registrato/a come traduttore/trice italiano su Meta. La pagina Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members è disponibile per la traduzione. Visita questo collegamento per iniziare a tradurla:
La priorità di questa pagina è media.
Il tuo aiuto è molto apprezzato. I traduttori come te aiutano Meta a essere una reale comunità multilingue.
Puoi modificare le tue preferenze sulle notifiche.
Grazie!
I coordinatori delle traduzioni su Meta, 05:15, 27 June 2023 (UTC)