Jump to content

User talk:Andrei Stroe

Add topic
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Latest comment: 2 years ago by DBarthel (WMF) in topic Translation request - Board elections

Afrikaans | العربية | অসমীয়া | asturianu | azərbaycanca | Boarisch | беларуская | беларуская (тарашкевіца) | български | ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ | বাংলা | བོད་ཡིག | bosanski | català | کوردی | corsu | čeština | Cymraeg | dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form) | Zazaki | ދިވެހިބަސް | Ελληνικά | emiliàn e rumagnòl | English | Esperanto | español | eesti | euskara | فارسی | suomi | français | Nordfriisk | Frysk | galego | Alemannisch | ગુજરાતી | עברית | हिन्दी | Fiji Hindi | hrvatski | magyar | հայերեն | interlingua | Bahasa Indonesia | Ido | íslenska | italiano | 日本語 | ქართული | ភាសាខ្មែរ | 한국어 | Qaraqalpaqsha | kar | kurdî | Limburgs | ລາວ | lietuvių | Minangkabau | македонски | മലയാളം | молдовеняскэ | Bahasa Melayu | မြန်မာဘာသာ | مازِرونی | Napulitano | नेपाली | Nederlands | norsk nynorsk | norsk | occitan | Kapampangan | Norfuk / Pitkern | polski | português | português do Brasil | پښتو | Runa Simi | română | русский | संस्कृतम् | sicilianu | سنڌي | Taclḥit | සිංහල | slovenčina | slovenščina | Soomaaliga | shqip | српски / srpski | svenska | ꠍꠤꠟꠐꠤ | ślůnski | தமிழ் | тоҷикӣ | ไทย | Türkmençe | Tagalog | Türkçe | татарча / tatarça | ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ  | українська | اردو | oʻzbekcha / ўзбекча | vèneto | Tiếng Việt | 吴语 | 粵語 | 中文(简体) | 中文(繁體) | +/-

Welcome to Meta![edit]

Hello Andrei Stroe, and welcome to the Wikimedia Meta-Wiki! This website is for coordinating and discussing all Wikimedia projects. You may find it useful to read our policy page. If you are interested in doing translations, visit Meta:Babylon. You can also leave a note on Meta:Babel or Wikimedia Forum (please read the instructions at the top of the page before posting there). If you would like, feel free to ask me questions on my talk page. Happy editing! --Mikhailov Kusserow (talk) 02:49, 25 November 2008 (UTC)Reply

Reclaiming a hijacked account[edit]

Hi Andrei, you made a request to reclaim a hijacked account - can you get the user whose account was hijacked to confirm the request? Sj+ help translate 23:04, 30 January 2010 (UTC)Reply

Mailing list for global renamers[edit]

Dear global renamer,

We have created a mailing list for us to allow easy communication. Please subscribe here and send me or Trijnstel an email to confirm it is you requesting it. Additionally, you might be interested to know of the existance of the #wikimedia-renameconnect IRC channel where you are welcome to join. Should you have any questions, feel free to use my talk page.

Cordially, Savhñ 15:07, 26 September 2014 (UTC)Reply

Voluntariat OTRS[edit]

Salutăm, m-am oferit să devin voluntar pentru OTRS. Sincer, habar nu am dacă aveţi nevoie de ajutorul meu? Dar dacă doriţi să vă expuneţi vreo opinie asupra acestei candidaturi, vă rog, să o faceţi la secţiunea aferentă nicknameului meu. Cele bune, Silenzio76 (talk) 17:24, 19 October 2014 (UTC)Reply

Mulţumesc pentru susţinere. Cele bune, Silenzio76 (talk) 21:35, 22 October 2014 (UTC)Reply

Merchandise Giveaway Nomination - Successful[edit]

Hey Andrei Stroe

You have been successfully nominated to receive a free t-shirt from the Wikimedia Foundation through our Merchandise Giveaway program (https://meta.wikimedia.org/wiki/Merchandise_giveaways). Congratulations and thank you for your hard work!

Please email us at merchandise(_AT_)wikimedia.org and we will send you full details on how to accept your free shirt.

Thanks! Jseddon (WMF) (talk) 02:08, 12 September 2016 (UTC)Reply

Translation request[edit]

Hello, I understand you speak Romanian language. I was wondering if you can translate "Village in China", "Commune in Morocco", and "village in Indonesia". It is for updating Wikidata. Thanks in advance. --Artix Kreiger (Message Wall) 23:15, 16 March 2018 (UTC)Reply

Hi, Artix Kreiger.
"village in China" = "sat în China"
"commune in Morocco" = "comună în Maroc"
"village in Indonesia" = "sat în Indonezia".Andrei Stroe (talk) 17:36, 17 March 2018 (UTC)Reply

Commond deletion bot requirements[edit]

I'm contacting you because you supported the Commons Deletion Bot proposal in the 2017 Community Wishlist. The Wishlist team has finalized the draft specifications for how the bot will work, and are seeking review in confirming or discussing the plans for the bot. If you have some time, please take a look and leave a comment. Thanks, happy editing to you. - Keegan (WMF) (talk) 19:06, 12 April 2018 (UTC)Reply

Commons deletion notification bot[edit]


You are receiving this message because you supported the Commons deletion notification bot in the 2017 Community Wishlist Survey.

Commons deletion notification bot is ready to be deployed to any Wikimedia wiki that wishes to use it. If your community is interested in the bot, you can leave a request on the project page on meta-wiki. The bot messages are available for translation on translatewiki.net, as part of preparing the bot for release.

Thank you for your participation in the Wishlist. -- Keegan (WMF) (talk) 17:29, 16 August 2018 (UTC)Reply

The Community Wishlist Survey[edit]


You get this message because you’ve previously participated in the Community Wishlist Survey. I just wanted to let you know that this year’s survey is now open for proposals. You can suggest technical changes until 11 November: Community Wishlist Survey 2019.

You can vote from November 16 to November 30. To keep the number of messages at a reasonable level, I won’t send out a separate reminder to you about that. /Johan (WMF) 11:24, 30 October 2018 (UTC)Reply

Invitation to organize CEE Spring 2020[edit]

Dear Andrei Stroe! We are writing to you because you have organised CEE Spring in your community in the past and hope that you're excited to participate this year too! :-)

The time has come to start preparing for CEE Spring 2020 which will happen during the usual timeframe (21st of March until May 31st).

There are some things the we want to announce:

  • You are welcome to join the international team.
  • You can sign up as a local organizer
  • To reduce administrative overhead there would be stricter rules on how communities can receive prize funds.
  • You can start working on local pages and article lists.
  • We are willing to expand our side contests like CEE Women and spice up our Hall of Fame.
  • We are also looking into opportunities for communities outside the region, including running contest on English Wikipedia.
  • We will communicate all our activities in email list, Facebook group and Telegram.

Yours, the CEE International Organisers Team

--Papuass (talk) 19:27, 1 March 2020 (UTC)Reply

Translation request - Board elections[edit]

Dear Andrei,

I have seen that you did some translations to Romanian recently - Though it is not fully complete yet, thank you very much for this!

Now I am so keen to kindly ask you for a favor - we are currently in the process of translating a second voter email to all those who did not vote yet in the board elections. This mail invites every editor very directly to cast their vote. The more we can invite in their native tongue, the better. So you see: that mail is not only quickly translated (200 words only!), but additionally, it's super important.

More than 40 languages are available already. But we want some further outreach here. Many volunteers and the facilitation team have done a lot already, but we'd love to reach out beyond these groups and I really would love to reach out to the Romanian community too. So I want you to ask for your support: Please spend a few minutes on this, it should not be more. We will pick the translations on Friday, so it would be good if it would be finished on Thursday.


Thank you very much for your support! DBarthel (WMF) (talk) 08:19, 25 August 2021 (UTC)Reply