User talk:Zulf
Add topicWikipedia translation of the week: 2025-31
[edit]Please be bold and help translate this article!
.jpg)
Fernando de Noronha Marine National Park (Portuguese: Parque Nacional Marinho de Fernando de Noronha) is a national park in the state of Pernambuco, Brazil.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 01:40, 28 July 2025 (UTC)
(This message was sent to User talk:Zulf and is being posted here due to a redirect.)
Get started with the Lua interface to simplify the preparation of modules for translation in MetaWiki
[edit]Greetings!
The Language and Product Localization team has developed a Lua interface to simplify the preparation of Lua modules for translation in the MetaWiki platform. This means that module developers can now use the new Lua interface to load translatable strings, and the translators can translate them in the same translation interface that is used for templates and wiki pages.
This improvement makes it easier for translators to find and edit module strings without dealing with raw Lua code. It helps prevent mistakes that could break the module during translation.
We invite you to watch our demo video and read more about translatable modules to understand how it works. Please give us your feedback on this talk page on how well the Lua interface addresses the challenges in your workflow and how useful it is in module localization tasks. You can also refer to Module:User Wikimedia project, which was recently converted to utilize these messages, for example usage.
Your feedback is important as it will help us evaluate and decide how to continue developing and improving this interface, extend it to other wikis, or change our approach.
Thank you, and we anticipate your honest feedback.
UOzurumba (WMF) 06:40, 28 July 2025 (UTC)
Pemberitahuan penerjemahan: Incident Reporting System
[edit]Halo Rarani,
Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia dan Sunda di Meta.
Halaman Incident Reporting System tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:
Prioritas halaman ini adalah sedang.
Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.
Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.
Terima kasih!
Koordinator penerjemahan Meta, 03:53, 2 August 2025 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2025-32
[edit]Please be bold and help translate this article!
Xie Zhiliu (Chinese: 谢稚柳; 1910–1997) was a leading traditional painter, calligrapher, and art connoisseur of modern China.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 01:21, 4 August 2025 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2025-33
[edit]Please be bold and help translate this article!
Lethocerus patruelis is a giant water bug in the family Belostomatidae. It is native to southeastern Europe, through Southwest Asia, to Pakistan, India and Burma.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 02:20, 11 August 2025 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2025-34
[edit]
The Ikiza (variously translated from Kirundi as the Catastrophe, the Great Calamity, and the Scourge), or the Ubwicanyi (Killings), was a series of mass killings—often characterised as a genocide—which were committed in Burundi in 1972 by the Tutsi-dominated army and government, primarily against educated and elite Hutus who lived in the country. Conservative estimates place the death toll of the event between 100,000 and 150,000 killed, while some estimates of the death toll go as high as 300,000.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 02:43, 18 August 2025 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2025-35
[edit]Please be bold and help translate this article!
_-_ZooKeys-227-001-g004.jpeg)
A corallite is the skeletal cup, formed by an individual stony coral polyp, in which the polyp sits and into which it can retract. The cup is composed of aragonite, a crystalline form of calcium carbonate, and is secreted by the polyp. Corallites vary in size, but in most colonial corals they are less than 3 mm (0.12 in) in diameter.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 02:18, 25 August 2025 (UTC)
Pemberitahuan penerjemahan: Template:Affiliate recognition pause notice 2025
[edit]Halo Zulf,
Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia dan Sunda di Meta-Wiki.
Halaman Template:Affiliate recognition pause notice 2025 tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:
Prioritas halaman ini adalah rendah.
Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta-Wiki bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.
Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.
Terima kasih!
Koordinator penerjemahan Meta-Wiki, 15:33, 30 August 2025 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2025-36
[edit]Please be bold and help translate this article!
.jpg)
The Diksam Plateau or Dixam Plateau (Arabic: دكسم) is a limestone plateau in Socotra, Yemen. The Firmihin forest, located east of the Dirhur canyon within the plateau, has the highest concentration of Dragon's Blood Trees on the entire island.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 02:40, 1 September 2025 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2025-37
[edit]Please be bold and help translate this article!
.jpg)
Il ttongsul (똥술), o vino di feci, è una tradizionale preparazione medicinale coreana con gradazione alcolica al 9% a base di feci, solitamente umane e preferibilmente di bambino. Nato probabilmente traendo spunto dalla medicina tradizionale cinese, nelle credenze popolari il vino di feci avrebbe proprietà benefiche per molti tipi di malesseri: sarebbe un rimedio per dolori muscolari, ustioni, infiammazioni, epilessia e fratture ossee.
Sebbene alcuni media occidentali abbiano in passato riportato che questa bevanda sia diffusa tra la popolazione coreana, al giorno d'oggi un numero molto limitato di persone ne fa uso, dopo aver subito un declino di popolarità nei secoli scorsi, tanto che la maggioranza dei giovani coreani non ne ha mai sentito parlare.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 02:28, 8 September 2025 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2025-38
[edit]Please be bold and help translate this article!
.jpg)
Pak Kum-chol was a North Korean politician. Having been a guerrilla during the anti-Japanese struggle, he became a high-ranking politician after the liberation of Korea. Pak aligned himself with his former guerrilla brothers in arms from the Kapsan Operation Committee to form a faction within the ruling Workers' Party of Korea (WPK) called the "Kapsan faction". This faction sought to replace Kim Il Sung with Pak. Kim retaliated by purging the faction in 1967 in what is known as the Kapsan faction incident.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 02:18, 15 September 2025 (UTC)
Pemberitahuan penerjemahan: Meta:Deletion policy
[edit]Halo Zulf,
Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia dan Sunda di Meta-Wiki.
Halaman Meta:Deletion policy tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:
Prioritas halaman ini adalah rendah.
Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta-Wiki bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.
Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.
Terima kasih!
Koordinator penerjemahan Meta-Wiki, 07:06, 15 September 2025 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2025-39
[edit](es:Federación de Centro América (1921-1922)) (ar:اتحاد أمريكا الوسطى (1921-1922))
Please be bold and help translate this article!
.png)
The Federation of Central America (Spanish: Federación de Centro América)[1] was a short-lived federal republic that existed in Central America between 1921 and 1922. The federation consisted of the Central American nations of El Salvador, Guatemala, and Honduras.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 02:45, 22 September 2025 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2025-40
[edit]Please be bold and help translate this article!
Il Palazzo delle Poste, fino al 1945 Ricevitoria Postelegrafonica di Littoria, è un edificio postale di Latina, situato in piazzale dei Bonificatori.
Costruito nel 1932 in stile razionalista con influenze futuriste, riscontrabili nell'utilizzo di ampie superfici vetrate e di volumi verticali, oltre che per la presenza di l’utilizzo di materiali e scelte di design molto in voga all'epoca come, come i mattoni a vista, il travertino di Tivoli e l'Anticorodal (una lega di alluminio), ospita l'ufficio postale Latina Centro.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 00:58, 29 September 2025 (UTC)
Pemberitahuan penerjemahan: Wikimedia Foundation website
[edit]Halo Zulf,
Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia dan Sunda di Meta-Wiki.
Halaman Wikimedia Foundation website tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:
Prioritas halaman ini adalah rendah.
Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta-Wiki bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.
Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.
Terima kasih!
Koordinator penerjemahan Meta-Wiki, 05:46, 29 September 2025 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2025-41
[edit]Please be bold and help translate this article!
Majed Abu Maraheel was a Palestinian long-distance runner, football player, security officer, and athletics coach, who was the first Palestinian to compete at the Olympic Games.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 12:48, 6 October 2025 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2025-42
[edit]Please be bold and help translate this article!
In Eritrea, abortion is banned except on the grounds of pregnancy from rape or incest, pregnancy of a minor, or risk to physical or mental health. Legal abortions require medical or judicial approval. Prior to Eritrea's independence, it applied Ethiopia's abortion law of the 1950s, which banned abortion unless life-saving. After independence, the 1991 penal code adapted this law to lift punishments on abortions on the grounds of rape, incest, or risk to life or health, but legal abortions did not exist in effect. The penal codes of 2001 and 2015 required physicians to prove health grounds for abortion. Unsafe abortion is common and contributes to maternal mortality in Eritrea. Post-abortion care is unavailable in some regions.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 01:06, 13 October 2025 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2025-43
[edit]Please be bold and help translate this article!
On 27 January 1945, Auschwitz—a Nazi concentration camp and extermination camp in occupied Poland where more than a million people were murdered as part of the Nazis' "Final Solution" to the Jewish question—was liberated by the Soviet Red Army during the Vistula–Oder Offensive. Although most of the prisoners had been forced onto a death march, about 7,000 had been left behind. The Soviet soldiers attempted to help the survivors and were shocked at the scale of Nazi crimes. The date is recognized as International Holocaust Remembrance Day.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 02:04, 20 October 2025 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2025-44
[edit]Please be bold and help translate this article!
The Black Diaries are diaries purported to have been written by the Irish revolutionary Roger Casement, which contained accounts of homosexual liaisons with young men. They cover the years 1903, 1910 and 1911 (two) and were handed in to Scotland Yard after his capture in April 1916.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 02:51, 27 October 2025 (UTC)
Pemberitahuan penerjemahan: Template:AffCom
[edit]Halo Zulf,
Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia dan Sunda di Meta-Wiki.
Halaman Template:AffCom tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:
Prioritas halaman ini adalah rendah.
Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta-Wiki bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.
Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.
Terima kasih!
Koordinator penerjemahan Meta-Wiki, 04:55, 30 October 2025 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2025-45
[edit]Please be bold and help translate this article!
The Consolations, S. 171a/172 (German: Tröstungen) are a set of six solo piano works by Franz Liszt. The compositions take the musical style of nocturnes with each having its own distinctive style.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 01:52, 3 November 2025 (UTC)
Pemberitahuan penerjemahan: Template:Cat main
[edit]Halo Zulf,
Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia dan Sunda di Meta-Wiki.
Halaman Template:Cat main tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:
Prioritas halaman ini adalah rendah.
Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta-Wiki bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.
Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.
Terima kasih!
Koordinator penerjemahan Meta-Wiki, 06:11, 6 November 2025 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2025-46
[edit]Please be bold and help translate this article!
A marine coastal ecosystem is a marine ecosystem which occurs where the land meets the ocean. Worldwide there is about 620,000 kilometres (390,000 mi) of coastline. Coastal habitats extend to the margins of the continental shelves, occupying about 7 percent of the ocean surface area. Marine coastal ecosystems include many very different types of marine habitats, each with their own characteristics and species composition. They are characterized by high levels of biodiversity and productivity.
For example, estuaries are areas where freshwater rivers meet the saltwater of the ocean, creating an environment that is home to a wide variety of species, including fish, shellfish, and birds. Salt marshes are coastal wetlands which thrive on low-energy shorelines in temperate and high-latitude areas, populated with salt-tolerant plants such as cordgrass and marsh elder that provide important nursery areas for many species of fish and shellfish. Mangrove forests survive in the intertidal zones of tropical or subtropical coasts, populated by salt-tolerant trees that protect habitat for many marine species, including crabs, shrimp, and fish.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 01:54, 10 November 2025 (UTC)
Join us for “Many Tongues, One Movement: Voices Across Languages”!
[edit]
Hello Zulf,
We’re excited to invite you to an inspiring global virtual gathering: the first Capacity Exchange Translat-a-thon.
Together with Language Diversity Hub, the Capacity Exchange (CapX) team will host its first Translation Marathon dedicated to ensuring linguistic equity in access to this amazing tool aimed to connect Wikimedians.
If you enjoy contributing to Wikimedia projects through translating and adapting content into different languages, this event is for you! Join us in the celebration of the multilingual spirit of the Wikimedia Movement at an event where communities that contribute in diverse languages will be able to share local knowledge and collaborate across borders.
Many Tongues, One Movement: Voices Across Languages
- Date: December 6, 2025
- Time: 12 PM (UTC) - Check the event page for your local timezone
- Location: Online (Meta-Wiki + live session links)
If you can’t join the live event, you can still contribute to the translations! Edits will be counted for two weeks, until December 20th. And everyone who participates will receive a special badge to display on their CapX profiles.
Strengthen your collaboration through CapX
[edit]
We invite you and your community to join the Capacity Exchange (CapX), a Wikimedia community-built platform for connecting, collaborating, and exchanging skills with peers across the movement.
CapX helps Wikimedians and organizations find each other, share expertise, and build stronger, more connected communities.
Whether you’re an individual contributor, a user group, a community initiative or an affiliate, CapX helps you grow through knowledge exchange.
More information
[edit]→ Explore the CapX platform: capx.toolforge.org
→ Read: User Guide & FAQ
→ Watch: Meet the Capacity Exchange video
→ Join our Telegram community chat: CapX Telegram Group
If your community, usergroup or affiliate would like to have a CapX organization profile, please reach out at capx@wmnobrasil.org, and we’d be delighted to support you.
With warm regards,
Joris Darlington Quarshie
Outreach Facilitator,
Capacity Exchange Project – Wikimedia Brasil
MediaWiki message delivery (talk) 14:55, 13 November 2025 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2025-47
[edit]Please be bold and help translate this article!
Elephants communicate via touching, visual displays, vocalisations, seismic vibrations, and semiochemicals.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 02:24, 17 November 2025 (UTC)
Pemberitahuan penerjemahan: Template:2FA-required
[edit]Halo Zulf,
Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Sunda di Meta-Wiki.
Halaman Template:2FA-required tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:
Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta-Wiki bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.
Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.
Terima kasih!
Koordinator penerjemahan Meta-Wiki, 03:57, 22 November 2025 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2025-48
[edit]Please be bold and help translate this article!
Animal-made art consists of works by non-human animals, that have been considered by humans to be artistic, including visual works, music, photography, and videography. Some of these are created naturally by animals, often as courtship displays, while others are created with human involvement.
There have been debates about the copyright status of these works, with the United States Copyright Office stating in 2014 that works that lack human authorship cannot have their copyright registered at the US Copyright Office.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 02:13, 24 November 2025 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2025-49
[edit]Please be bold and help translate this article!
The term "halachic state" (Hebrew: מְדִינַת הֲלָכָה Medīnat Hălāḵā) refers to a sovereign state that endorses Judaism in an official capacity and governs by Jewish religious law. It has been a subject of discussion among Orthodox Jews, particularly with regard to modern Israel, which, although a Jewish state, is not classified as a theocracy.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 08:01, 1 December 2025 (UTC)
Pemberitahuan penerjemahan: Help:Two-factor authentication
[edit]Halo Zulf,
Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia dan Sunda di Meta-Wiki.
Halaman Help:Two-factor authentication tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:
Prioritas halaman ini adalah sedang.
Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta-Wiki bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.
Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.
Terima kasih!
Koordinator penerjemahan Meta-Wiki, 03:08, 6 December 2025 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2025-50
[edit]Please be bold and help translate this article!
One Hundred Horses (Chinese: 百駿圖) is a Qing dynasty silk and ink painting by Giuseppe Castiglione. It was painted in 1728 for the Yongzheng emperor. The painting depicts a hundred horses in a variety of poses and activities, combining Western realism with traditional Chinese composition and brushwork.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 02:29, 8 December 2025 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2025-51
[edit]Please be bold and help translate this article!
The First Universal Races Congress met in 1911 for four days at the University of London as an early effort at anti-racism. Speakers from a number of countries discussed race relations and how to improve them. The congress, with 2,100 attendees, was organised by prominent humanists of that era.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 01:56, 15 December 2025 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2025-52
[edit]Please be bold and help translate this article!
Pin Malakul (24 October 1903 – 5 October 1995) was a Thai professor, educator and writer. His contributions to education in Thailand include the establishment of various institutions of higher education, the introduction of fixed class schedules, and the implementation of teacher-training programmes. In his career he served as Director-General of the Department of General Education, later becoming Permanent Secretary, and Minister, of Education. He was also a member of the executive board of UNESCO. His writings earned him the title of National Artist in 1987, and the 100th anniversary of his birth was celebrated by the UNESCO in 2003 as recognition of his contribution to the advancement of education in Thailand and Southeast Asia.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
-MediaWiki message delivery (talk) 02:25, 22 December 2025 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2026-01
[edit]Please be bold and help translate this article!
The Morning of the Magicians: Introduction to Fantastic Realism (French: Le Matin des magiciens: Introduction au réalisme fantastique) is a 1960 book by the journalists Louis Pauwels and Jacques Bergier. It covers topics like cryptohistory, ufology, occultism in Nazism, alchemy, spiritual philosophy. The second half of the book is entirely dedicated to the Nazi-Occult connections; the book is widely credited with the proliferation of numerous myths related to occultism in Nazism.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 02:20, 29 December 2025 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2026-02
[edit]Please be bold and help translate this article!
,_1980s.jpg)
The Somaliland War of Independence was a rebellion waged by the Somali National Movement (SNM) against the ruling military junta in Somalia led by General Siad Barre lasting from its founding on 6 April 1981 and ended on 18 May 1991 when the SNM declared what was then northern Somalia independent as the Republic of Somaliland. The conflict served as the main theater of the larger Somali Rebellion that started in 1978. The conflict was in response to the harsh policies enacted by the Barre regime against the main clan family in Somaliland, the Isaaq, including a declaration of economic warfare on the clan-family. These harsh policies were put into effect shortly after the conclusion of the disastrous Ogaden War in 1978.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 03:00, 5 January 2026 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2026-03
[edit]Please be bold and help translate this article!
,_1555,_NGA_45072.jpg)
Pietro Lauro, conosciuto anche come Pietro Lauro Modonese o Pietro Lauro da Modona (Modena o dintorni, 1510 circa – Venezia, 1568 circa) è stato un traduttore, scrittore e divulgatore scientifico italiano. Nonostante non si conosca gran parte della sua biografia, fu uno dei poligrafi italiani più conosciuti del Cinquecento. La sua produzione raccoglie traduzioni dal latino, dal greco e dallo spagnolo e riguardano opere di autori classici, stranieri e protestanti. Lauro si dimostrò abile nel trattare testi con temi molto diversi, come la filosofia, l'architettura, la medicina, il giardinaggio, l'agronomia, le scienze biologiche, la storia, la teologia e l'astronomia. Si cimentò anche nella scrittura di un poema cavalleresco sullo stile di quelli spagnoli, il Polendo, sua magnum opus in questo senso.
Aderente alla Riforma protestante, sebbene le sue trasposizioni siano state oggetto di critiche già degli autori a lui contemporanei, che le giudicarono troppo letterali, rozze e imparziali, a Lauro si deve il merito di aver ultimato la traduzione in lingua volgare di numerosi testi sia classici, sia scientifici, sia epistolari. I suoi lavori ebbero una notevole diffusione, non solo tra i letterati veneziani della sua epoca, ma in tutta Italia, tanto che alcune sue traduzioni vengono ancora oggi ristampate in nuove edizioni.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 01:45, 12 January 2026 (UTC)
Pemberitahuan penerjemahan: Universal Code of Conduct/Annual review/Messages/Review open
[edit]Halo Zulf,
Anda menerima pemberitahuan ini karena Anda telah mendaftar menjadi penerjemah kepada Bahasa Indonesia dan Sunda di Meta-Wiki.
Halaman Universal Code of Conduct/Annual review/Messages/Review open tersedia untuk diterjemahkan. Anda bisa menerjemahkannya di sini:
Prioritas halaman ini adalah sedang. Batas waktu menerjemahkan halaman ini adalah 2026-01-19.
Bantuan Anda sangat dihargai. Penerjemah seperti Anda membantu Meta-Wiki bekerja sebagai komunitas yang benar-benar multibahasa.
Anda bisa mengubah preferensi pemberitahuan Anda.
Terima kasih!
Koordinator penerjemahan Meta-Wiki, 22:30, 14 January 2026 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2026-04
[edit]Please be bold and help translate this article!
Il volto di Palazzo Vecchio (conosciuto anche come L'importuno o L'inopportuno) è un incisione su pietraforte attibuita a Michelangelo Buonarroti, scolpita in una delle pietre di Palazzo Vecchio a Firenze.
Secondo le varie leggende, il profilo sarebbe stato realizzato come graffito dall'artista toscano, con soggetto un suo importunatore, un debitore, un condannato a morte o se stesso. Nel 2020, gli studiosi hanno ipotizzato possa invece trattarsi di un ritratto di Francesco Granacci, pittore amico di Michelangelo.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 02:14, 19 January 2026 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2026-05
[edit]Please be bold and help translate this article!
Raffaello Kobayashi, nato Raffaele Sanzio (Bari, 14 gennaio 1917 – Yokohama, 1 aprile 2011), è stato un militare italiano naturalizzato giapponese.
Sommergibilista durante la Seconda guerra mondiale, prestò servizio per tutte e tre le principali Potenze dell'Asse: Regno d'Italia, Germania nazista e Impero giapponese. Alla fine della guerra si nascose in Giappone per evitare di subire l'internamento in un campo di prigionia, divenendo poi cittadino nipponico e cambiando il proprio nome.
Prese parte all'affondamento della HMS Calypso nel 1940, primo successo italiano in campo navale nel corso del conflitto mondiale. Con l'abbattimento di un bombardiere statunitense il 22 agosto 1945, otto giorni dopo il discorso di resa del Giappone alle potenze alleate della seconda guerra mondiale, a bordo del Comandante Cappellini, sarebbe stata l'ultima persona in assoluto a mettere fuori combattimento un velivolo degli Alleati nella stessa guerra.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 02:05, 26 January 2026 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2026-06
[edit]Please be bold and help translate this article!
Censorship in the Czech Republic had been highly active until 17 November 1989 and the fall of Communism in the former Czechoslovakia. Czech Republic was ranked as the 13th most free country in the World Press Freedom Index in 2014.
(Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery
--MediaWiki message delivery (talk) 02:32, 2 February 2026 (UTC)