VisualEditor/Tíðindabræv/2015/Desember

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page VisualEditor/Newsletter/2015/December and the translation is 55% complete.

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Piemontèis • ‎Ripoarisch • ‎Tiếng Việt • ‎dansk • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎føroyskt • ‎italiano • ‎magyar • ‎português do Brasil • ‎suomi • ‎Ελληνικά • ‎русский • ‎українська • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎हिन्दी • ‎中文 • ‎日本語


Visual editor

Visti tú?

Ein nýggj, meira einføld skipan at gera rættingar við hevur bert ein Rætta knøtt. Tá ið síðan fyrst er latin upp, kanst tú skifta aftur og fram millum visual og wikitekst rætting.

Skermmynd ið vísur ein pop-upp dialog har mann kann skifta frá wikitekst rættingarmátanum til visual rættingarmátan

Um tú heldur vilt hava rættingarknøttarnir hvør fyri sær, so kanst tú velja tað innstillingina í tínum innstillingum, antin í einum pop-upp dialogi næstu ferð tú letur upp visual editor-rættaran, ella við at fara til Serstakt:Innstillingar og velja ta innstilling ið tú ynskir:

Skermmynd ið vísur eina drop-down menu í Serstakt:Innstillingar

Núverandi ætlan er at hava sum standard innstilling, at Rætta knøtturin skal lata upp tað umhvørvi, ið tú nýtti mest í seinastuni.

You can read and help translate the user guide, which has more information about how to use the visual editor.

Les hetta í einum øðrum máliListi yvir haldarar til hetta fleirmælta tíðindabrævið

Síðan seinasta tíðindabrævið hevur visual editor liðið orðna nógvar trupulleikar og víðka støddfrøði tólið Their workboard is available in Phabricator. Teirra raðfestingar eru í løtuni at betra um stuðul til mál sum t.d. japanskt og arabiskt, og at veita rich-media tools til formulæ, talvur, myndasøvn og útlegging av myndum.

Nýligar betringar

Tú kanst skifta frá wikitekst rættaranum til visual editor eftir at tú ert byrjað(ur) við at rætta. LaTeX støddfrøði formil-rættarin er útbygdur munandi. (T118616) You can see the formula as you change the LaTeX code. You can click buttons to insert the correct LaTeX code for many symbols.

Broytingar framyvir

The single edit tab project will combine the "Edit" and "Edit source" tabs into a single "Edit" tab, like the system already used on the mobile website. (T102398, T58337) Initially, the "Edit" tab will open whichever editing environment you used last time. Your last editing choice will be stored as a cookie for logged-out users and as an account preference for logged-in editors. Logged-in editors will be able to set a default editor in the Editing tab of Special:Preferences in the drop-down menu about "Editing mode:".

Visual editor rættarin verður bjóðaður til øll ið rætta á hesum Wikipediunum tíðliga í 2016: Amhariskt, Buginesiskt, Min Dong, Cree, Manx, Hakka, Armenskt, Georgiskt, Pontiskt, Serbo-Kroatiskt, Tigrinya, Mingreliskt, Zhuang, og Min Nan. (T116523) Please post your comments and the language(s) that you tested at the feedback thread on mediawiki.org. The developers would like to know how well it works. Please tell them what kind of computer, web browser, and keyboard you are using.

Í 2016 verða afturmeldingar síður (feedback) viðvíkjandi visual editor á nógvum Wikipedium víðaristillaðar til mediawiki.org. (T92661)

Testing opportunities

  • Please try the new system for the single edit tab on test2.wikipedia.org. You can edit while logged out to see how it works for logged-out editors, or you can create a separate account to be able to set your account's preferences. Please share your thoughts about the single edit tab system at the feedback topic on mediawiki.org or sign up for formal user research (type "single edit tab" in the question about other areas you're interested in). The new system has not been finalized, and your feedback can affect the outcome. The team particularly wants your thoughts about the options in Special:Preferences. The current choices in Special:Preferences are:
    • Remember my last editor,
    • Always give me the visual editor if possible, 
    • Always give me the source editor, and 
    • Show me both editor tabs.  (This is the current state for people already using the visual editor. None of these options will be visible if you have disabled the visual editor in your preferences at that wiki.)
  • Can you read and type in Korean or Japanese? Language engineer David Chan needs people who know which tools people use to type in some languages. If you speak Japanese or Korean, you can help him test support for these languages. Please see the instructions at What to test if you can help, and report it on Phabricator (Korean - Japanese) or on Wikipedia (Korean - Japanese).

If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the Translators mailing list or contact us directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you!