انتخابات مؤسسة ويكيميديا ٢٠١5

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections 2015 and the translation is 100% complete.

Info The election ended ٣١ مايو ٢٠١٥. No more votes will be accepted.
The results were announced on ٥ يونيو ٢٠١٥. Please consider submitting any feedback regarding the 2015 election on the election's post mortem page.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Kiswahili • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Ripoarisch • ‎Tagalog • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎azərbaycanca • ‎dansk • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎italiano • ‎kurdî • ‎lietuvių • ‎polski • ‎português • ‎română • ‎suomi • ‎русский • ‎українська • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎বাংলা • ‎සිංහල • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

تُعقد انتخابات مؤسسة ويكيميديا لعام 2015 في شهر مايو 2015. وسوف تُتاح لأعضاء مجتمع ويكيميديا فرصة انتخاب مرشحين لمجلس الأمناء, ولجنة توزيع الأموال، وأمين لجنة توزيع الأموال.

العملية

تُجري الانتخابات بشكل آمن عن طريق استخدام برنامج SecurePoll (الاقتراع الآمن). التصويت سري ولا يُتاح لأي شخص من لجنة الانتخابات أو المجلس أو أي من موظفي مؤسسة ويكيميديا الوصول إليه. يُحتفظ بمفتاح شفرة الانتخابات من قبل طرف ثالث مستقل، وبمجرد أن يتم تفعيله تُوقف الانتخابات. يمكن عرض بعض بيانات الهوية الشخصية عن المصوتين (مثل عنوان بروتوكول الإنترنت (IP) ووكيل المستخدم وغيرها من البيانات المماثلة لتلك التي يتم الحصول عليها من خلال أداء التحقق من المستخدم) من قبل مجموعة قليلة مختارة من الأشخاص الذين يقومون بتدقيق الانتخابات وتسجيلها (لجنة الانتخابات). يقوم المصوتون بتقديم الأصوات باستخدام نظام مؤيد/محايد/معارض. يتم تسجيل الأصوات وتصنيف المرشحين بنسبة من التأييد تُحدد بعدد الأصوات المطروحة تأييداً للمرشح مقسومة على إجمالي عدد الأصوات المطروحة للمرشح (لا تُحتسب التفضيلات "المحايدة" وبالتالي يتكون مجموع الأصوات المؤيدة أو المعارضة). يتم التوصية بالمرشحين ذوي النسبة الأعلى من التأييد لمجلس الأمناء لتعيينهم.

انتخابات لجنة توزيع الأموال

خلال الفترة من 3 إلى 10 مايو 2015، تُتاح لأعضاء مجتمع ويكيميديا فرصة التصويت في انتخابات لجنة توزيع الأموال لما يلي:

تُعلن لجنة الانتخابات عن النتائج في 15 مايو 2015 أو قبله. سوف يتم إتاحة النتائج التفصيلية.

نتخاب مجلس الأمناء

خلال الفترة من 17 إلى 31 مايو 2015، تُتاح لمجتمع ويكيميديا فرصة التصويت في انتخاب مجلس الأمناء لما يلي:

  • ثلاثة أعضاء بمجلس الأمناء للعمل لمدة عامين بحيث تنتهي ولايتهم في عام 2017. يمثل مجلس الأمناء السلطة العليا الحاكمة لمؤسسة ويكيميديا، وهي منظمة غير ربحية مسجلة تخضع للمادة 501(ج)(3) في الولايات المتحدة الأمريكية. تدير مؤسسة ويكيميديا العديد من المشروعات المتنوعة مثل ويكيبيديا وكومنز.

تُعلن لجنة الانتخابات النتائج في 5 يونيو 2015 أو قبله. سوف يتم إتاحة النتائج التفصيلية.

معلومات للمصوتين

POL urna wyborcza.svg

كيف يمكنك التصويت

إذا كنت مؤهلاً للتصويت:

  1. اقرأ بيانات المترشحين وقرر من تريد التصويت له.
  2. اذهب إلى صفحة التصويت الآمن.
  3. اتبع التعليمات.
لا تزال تواجه مشكلة في التصويت؟ تحقق من هنا.

المتطلبات

المحررون

يجوز لك التصويت من أي حساب مسجل لك على أحد مواقع ويكيميديا ويكي. يجوز لك التصويت مرة واحدة بصرف النظر عن عدد الحسابات التي لديك. كي يكون حسابك الوحيد مؤهلاً للتصويت، يشترط الآتي:

  • أن لا يكون حسابك محظوراً على أكثر من موقع ويكي.
  • أن لا يكون حساب بوت.
  • and have made at least 300 edits before 15 April 2015 across Wikimedia wikis (edits on several wikis can be combined if your accounts are [[<tvar|unified-login>Help:Unified login</>|unified into a global account]]);
  • and have made at least 20 edits between 15 October 2014 and 15 April 2015.

يمكنك اللجوء إلى أداة أهلية الحساب للتأكّد بسرعة من قدرتك على التصويت.

المطورون

يمكن للمطورين التصويت في حال أنَّهُم:

  • كانوا مديرين لخوادم ويكيميديا ولديهم وصول محميّ.
  • Or have commit access and have made at least one merged commits in git to Wikimedia Foundation utilized repos between 15 October 2014 and 15 April 2015.
موظفو مؤسسة ويكيميديا ومتعاقدوها

Current Wikimedia Foundation staff and contractors qualify to vote if they have been employed by the Foundation as of 15 April 2015.

أعضاء مجلس مؤسسة ويكيميديا وأعضاء المجلس الاستشاري وأعضاء لجنة توزيع الأموال

الأعضاء الحاليون والسابقون بمجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا والمجلس الاستشاري لمؤسسة ويكيميديا ولجنة توزيع الأموال مؤهلون للتصويت.

معلومات عن المرشحون

هل تعرف شخصا تعتقد انه سيكون مرشح جيد؟ إذا كان الأمر كذلك، يمكنك ترشيحه للمنصب !

معلومات للمترشحين

يجب على جميع المترشحين تلبية متطلبات الناخبين، وأيضاً تلبية المتطلبات الخاصة بدورهم. "لايسمح بالترشح أكثر من مرة"

تنظيم

التسلسل الزمني

انتخابات لجنة توزيع الأموال

  • 30 أبريل 2015: الموعد النهائي لتقديمات المرشحين والتحقق من الهوية
  • 30 أبريل - 2 مايو 2015: الأسئلة والمناقشة بين المرشحين والمجتمع
  • 3-10 مايو: التصويت
  • 11-15 مايو: مراجعة الأصوات
  • 15 مايو: هدف الإعلان عن النتائج

انتخابات مجلس الأمناء

  • 5 مايو: الموعد النهائي لتقديمات المرشحين والتحقق من الهوية
  • 5-16 مايو: الأسئلة والمناقشة بين المرشحين والمجتمع
  • 17-31 مايو: التصويت
  • 1-5 يونيو: مراجعة الأصوات
  • 5 يونيو: هدف الإعلان عن النتائج

انظر أيضا