Jump to content

إنتخابات مؤسسة ويكيميديا 2015/ إعلان الترشيح

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections 2015/Call for candidates and the translation is 100% complete.
Info The election ended ٣١ مايو ٢٠١٥. No more votes will be accepted.
The results were announced on ٥ يونيو ٢٠١٥. Please consider submitting any feedback regarding the 2015 election on the election's post mortem page.

يرجى المساعدة في ترشيح أعضاء جدد في مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا

مستخدمي مشاريع ويكيميديا الأعزاء،

بينما تنمو مشاريعنا وتأخذ طريقها نحو مرحلة النضج، يجب أن نتطلع إلى الأمام من أجل مواصلة بناء المعرفة في العالم خلال العقد المقبل. في الشهر الماضي، دعت مؤسسة ويكيميديا العديد من قرائنا إلى مشاركة أفكارهم في مشاورة بشأن الإستراتيجية. وتمثلت بعض الردود الأكثر تواترًا في طلبات لإيلاء مزيدٍ من التركيز على اللغات والمجتمعات، بما في ذلك تلك التي لم تلتحق بركب الإنترنت إلا مؤخرًا. وفي سعينا لبناء المعرفة في كل ركن من أركان كوكبنا وفي كل عقل متفتح، فإن هذه الطلبات تلفت انتباهنا إلى أن نكون أكثر شمولاً للأصوات المتنوعة والناشئة.

في الوقت نفسه، ناقش مجلس الأمناء مسألة تشكيل المجلس واتفقنا على أننا بحاجة إلى وجود تمثيل متنوع لمجتمعاتنا ومشاريعنا في عضويتنا. ويتضمن ذلك اختيار أمناء من مجتمعاتنا ولغاتنا ومشاريعنا التي تمثل مناطق جغرافية ولغات من كافة أنحاء العالم، بما في ذلك تلك المناطق واللغات التي لم يتم تضمينها أو لم تحظ بتمثيل جيد في تشكيل مجلسنا حتى الآن.

ولهذا السبب نطلب منكم مساعدتنا في الوصول إلى المجتمعات، في ويكيميديا وخارجها، من أجل استقطاب مرشحين محتملين مميزين والذين:المشر

  • يكونون من أفريقيا أو الهند أو آسيا أو الشرق الأوسط؛ أو
  • يتمتعون بالخبرة في أحد مشاريعنا الصغيرة أو مشاريع ليست تابعة للويكيبيديا؛ أو
  • يتمتعون بخبرة متعمقة في مجال التكنولوجيا أو المنتجات أو التمويل؛ و
  • يتمتعون بخبرة إدارية أساسية (التعليم، وإدارة الأفراد، وإدارة وعات، وخبرة في المجالس الكبرى غير الربحية، وبخاصة تلك التابعة للمنظمات الدولية، وما إلى ذلك.)

يجب أن يتمتع كافة المرشحين المحتملين بالقدرة على التواصل والمناقشة باللغة الإنجليزية والتي تعتبر اللغة الرسمية التي نتحدث بها في جميع مناقشات مجلسنا. ويتميز الأمناء المميزون أيضًا بأنهم موجهون بالرسالة وإستراتيجيون وتأمليون ويتمتعون بقدر عالٍ من النزاهة ويتسمون بالاحترام والاهتمام بالمجتمع.

ويلتزم المجلس بالتنوع والموازنة بين الجنسين. يُرجى مساعدتنا في إيجاد مرشحين يمثلون وجهات نظر وأصوات لا تحظ حالياً بالتمثيل الكافي، شريطة أن تكون مشاركتهم هامة لمستقبل مشاريعنا. ونُشجع أيضًا المرشحين من كافة مشاريعنا ومجتمعاتنا الذين يفكرون في الترشح للمجلس على القيام بذلك، كما نشجع الناخبين المؤهلين على المشاركة من خلال طرح الأسئلة والتصويت. إننا بحاجة إلى المشاركة الكاملة من مجتمع ويكيميديا لضمان أن يكون المجلس قويًا ومتنوعًا على نحو يمكنه من المضي قدمًا.

للحصول على مزيدٍ من المعلومات أو لتسمية مرشحين أو لنشر ترشيحك الذاتي، يُرجى زيارة الصفحة الرئيسة للانتخابات

نشكركم على حسن تعاونكم،
مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا

السعي بالبحث عن 5 أعضاء جدد وأمين مظالم للانضمام إلى لجنة توزيع الأموال

الويكيميديون الأعزاء،

وكما تعلمون، فإن لجنة توزيع الاموال (FDC) هي لجنة من المتطوعين تحمل توصيات من "مجلس الأمناء" في كيفية أنفاق الأموال , بغية تحقيق أهداف الحركة. كل سنة تجتمع لجنة توزيع الاموال(FDC) مرتين للتتناقش بشأن الخطة السنويةالمقدمة لمقترحات المنح لمنظمة ويكيميديا. من خلال عملية تشاركية وشفافة وتعاونية في صنع القرار،كما تستخدم هذه الأموال المخصصة في المنظمة لتوسيع وتعميق المشاركة الفعالة لجودة المحتوى في مشاريع ويكيميديا.

خمسة مقاعد في اللجنة خالية هذا العام , الشخص الذي يتول المنصب , يتسني له فرصة تعميق المشاركة مع العاملين , وبناء مزيداً من الخبرة في القيادة,والعمل عن كثب مع الزملاء الآخرين الذين يرغبون في تحقيق مزيد من التأثير والمساعدة الفعالة .

الالتزامات الهامة : يلزم الحضور الي الاجتمعات وجةلوجة مرتين على الاقل في السنة ويستمر هذا الاجتماع 4 أيام , إضافةالى استعراض المزيد من الوثائق الاساسية 18 كل سنة لمعظم إعضاء اللجنة , المشاركة الهامة تلزم السفر دولياً,علما بأن اللجنة سوف تجتمع في San Francisco لمدة أربعة أيام من الفترة مابين 15-21 تشرين الثاني/نوفمبر، حيث يجب أن يكون المرشح متواجد خلال هذه الفترة.

نحن نبحث عن مجموعة متنوعة من الناس مع السمات أو (الصافات )التالية

صاحب خبرة مباشرة أو مقَيم برامج دخل او خارج منظيمة ويكيبيديا; معرفة واسعة في المنح ( إعطيت له منحه أو تلقي ادارة صندوق منح أولديه خبرة في تقديم المنح ); ذو معرفة وفهم في منظمة ويكيبيديا وبرامجها أو ادارياً في إحدي منظمات ويكيبيديا . نحن نسعي لتنوع الجنسي و الجغرافي في اللجنة ,(مثل المساهمون في المحتوى ، برنامج القادة، قادة المجموعة المستخدم، موظفات، أعضاء مجلس الفصل)

للحصول على مزيدٍ من المعلومات أو لطرح الأسئلة أو لتسمية مرشحين، يُرجى زيارة الصفحة الرئيسية للانتخابات:

الرجاء إبلاغي بأي أسئلة.

هتافات,
Katy Love
رئيس مسؤلي البرامج
Funds Dissemination Committee