2013년 6월 위키미디어 주요 사건

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, June 2013 and the translation is 100% complete.

Other languages:
Bahasa Melayu • ‎British English • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Nordfriisk • ‎Scots • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎norsk bokmål • ‎português • ‎română • ‎suomi • ‎русский • ‎українська • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎العربية • ‎বাংলা • ‎தமிழ் • ‎മലയാളം • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

2013년 6월 위키미디어 재단 보고서위키미디어 기술 보고서주요 사건 및 기타 위키미디어 운동의 주요 사건

위키미디어 재단 주요 사건

조직적인 위키미디어 활동의 성공을 평가하는 방법에 관한 첫 번째 연수회

6울 22~23일에 위키미디어 운동의 프로그램의 평가 및 구성에 관한 첫 번째 연수회(조직 활동)가 열렸습니다. 위키미디어 재단과 위키미디어 헝가리 지부가 공동으로 헝가리 부다페스트에서 개최했습니다. 연수회에는 프로그램 평가의 기본 개념을 배우기 위해 15개국에서 21명의 프로그램 지도자가 모였습니다. 연수회 자체 성공 여부도 평가되었습니다. 연수회 전후로 한 설문 조사에 따르면 참가자 대부분은 관련 용어와 개념을 더 잘 이해하게 되었다고 합니다.

시각편집기 사용 시 편리해진 작업 중에 하나: 주석이 이제는 문서의 소스 위키텍스트 중간의 <ref> 태그보다 더욱 편리한 방식으로 편집되고 추가될 수 있습니다.

시각편집기와 일반 언어 선택기 도입을 준비

6월에 시각편집기(위키 문서를 마크업없이 편집하는 시각적인 인터페이스)의 주요 새 기능에 관한 작업이 완료되어 7월 1일 영어 위키백과의 모든 로그인 편집자에게 도입하기 위한 준비를 마쳤습니다. 7월 중으로 대부분의 다른 위키백과 사용자도 시각편집기를 사용할 것입니다.

또한 6월에 일반 언어 선택기가 모든 위키미디어 프로젝트에 도입되기 시작했습니다. 사용자는 이를 사용해 인터페이스 언어, 글꼴, 입력 방법(키보드 매핑)과 같은 언어 설정을 융통성 있게 할 수 있습니다. 7월 1일까지 150개 이상의 위키에 도입되었습니다.

일반 언어 선택기: 한 로그인 사용자가 영어 위키백과의 인터페이스 언어로 자신이 선호하는 언어를 선택하고 있습니다.

개인 정보 보호 정책 갱신을 위한 공동체 참여 요청

위키미디어 개인 정보 보호 정책 갱신에 대비하여(2008 이후로 처음), Legal and Community Advocacy(LCA) 팀에서 공동체 토론 기간에 참여하기를 요청했으며, 그 기간은 7월 18일까지입니다. 목표는 공동체 구성원이 어떤 개인 정보에 대해 걱정하며, 어떤 것을 중요시하고, 개정되는 개인 정보 보호 정책에서 무엇을 원하는지 초기의 의견을 듣는 것입니다. 공동체에서는 위키미디어 상표권 관행에 대한 의견도 제시하도록 요청됩니다.

자료와 동향

5월, 전체 순수 방문자

5억 2천2백만 명(4월 대비 +0.97%, 전년 대비 +5.97%)
(모든 위키미디어 재단 프로젝트의 컴스코어 자료; 컴스코어에서 7월 말에 6월 자료를 발행할 것입니다.)

6월 페이지 요청 수

211억 (5월 대비 +0.7%, 전년 대비 +17.1%)
(서버 기록 자료, 모바일 접속을 포함한 모든 위키미디어 재단 프로젝트)

2013년 5월 활동 등록 편집자 (월간 5회 이상 봇을 제외한 주요 문서 편집)

80,611명 (5월 대비 -0.19%, 전년 대비 -1.92%)
(데이터베이스 자료, 모든 위키미디어 재단 프로젝트)

성과 보고서 (WMF 프로젝트에 관한 다양한 통계 자료와 동향을 통합)

http://reportcard.wmflabs.org/

(정의)

재무

2013년 5월 31일 기준, 위키미디아 재단 연초 이후 수익과 비용을 계획에 대비
2013년 5월 31일 기준, 기능별 위키미디어 재단 연초 이후 비용

(재무 정보는 이 보고서를 작성할 때에 2013년 5월까지 오직 사용할 수 있습니다.)

제공된 모든 재무 정보는 월초 이후와 연초 이후 2013년 5월 31일까지입니다.

수익 $50,559,430
비용
기술 부문 $13,523,471
모금 부문 $3,265,731
보조금 및 프로그램 부문 $8,284,686
경영 부문 $692,321
법무/공동체 변호/통신 부문 $2,777,192
재무/인사/행정 부문 $5,272,075
총 비용 $33,815,476
총 잉여금 $16,743,954
  • 5월 수익은 계획한 28만 달러에 대비해 12만 달러로 계획보다 57% 곧 15만 9천 달러가 적습니다.
  • 연초 이후 수익은 계획한 4천5백79만 달러에 대비해 5천56만 달러로 계획보다 약 4백7십7만 달러인 10%가 많습니다.
  • 5월 비용은 2백97만 달러로 계획한 4백1만 달러보다 약 1백4만 달러인 26%가 적습니다. 주로 인건비, 인터넷 호스팅, 보조금(FDC 보조금)이 더 적게 소요되었기 때문이며 자본 비용, 외주 용역, 여행 경비는 더 많이 소요되어 감소 폭이 부분적으로 상쇄되었습니다.
  • 연초 이후 비용은 3천3백82만 달러로 계획한 3천8백8만 달러보다 약 4백26만 달러인 11%가 적습니다. 주로 인건비, 인터넷 호스팅, 보조금(FDC 보조금)이 더 적게 소요되었기 때문이며 법무 비용, 은행 수수료, 외주 용역, 개인 재산세는 더 많이 소요되어 감소 폭이 부분적으로 상쇄되었습니다.
  • 2013년 5월 31일 기준, 현금 보유액은 4천2백7십만 달러입니다.
6월 월간 위키미디어 재단 측정 지표와 활동 비디오 (2013년 7월 11일)

다른 운동 주요 사건

María Sefidari
Phoebe Ayers

이사회와 FDC 선거 결과

2013 위키미디어 운동 선거 결과가 6월 24에 발표되었습니다. 두 명의 새로운 구성원이 위키미디어 재단 이사회에 8월에 합류할 것입니다. 바로 María Sefidari(User:Raystorm)와 Phoebe Ayers(User:phoebe, 2010년부터 2012년까지 지부 선출 이사회 구성원으로 이미 활동한 바 있음)입니다. Samuel Klein(User:Sj)은 재선출되었습니다.

위키미디어 운동에 참여하는 단체에 기부금을 배분하는 것을 관리하기 위해 작년에 구성된 Funds Dissemination Committee(FDC)에서 필요로 하는 2명을 선출하기 위한 선거가 최초로 실시되었습니다. Delphine Ménard(User:notafish)와 Cristian Consonni(User:CristianCantoro)가 이전에 선출된 7명의 위원에 합류합니다. 선거에서는 또한 Susana Morais(User:Lusitana)를 FDC 감찰 위원으로서 승인했습니다.

유효 투표수는 1809표였으며 참고로 2011년의 경우 약 3368표였습니다.

"Flow Funding"은 열기구를 타고 함부르크 상공에서 사진 촬영하는 것을 지원합니다

함부르크 "Dammtorwall" 거리
옛 엘베 터널의 입구 건물
열기구 탑승을 준비하는 위키백과 사용자들

6월 8일 5명의 위키백과 사용자가 이 프로젝트를 위해 특별히 빌린 열기구를 타고 독일 함부르크에서 항공 촬영을 했습니다. 사진 2000장 이상이 이 프로젝트의 결과로 공용에 올려졌습니다. 비행기에 비해 열기구는 속도가 느리고 비행 고도가 낮아 도시 상공에서 촬영하기에 좋습니다.

(영어) 프로젝트 보고서에서, 프로젝트 관리자는 자신이 배운 긍정적인 교훈과 부정적인 교훈 20 가지를 공유했습니다. 독일의 다른 도시에서의 열기구 항공 촬영을 위한 후속 프로젝트도 이미 진행 중입니다.

이 프로젝트는 "Flow Funding" 시범의 일환으로 처음 자금을 지원받은 프로젝트 가운데 하나입니다. Flow Funding은 경험이 많은 공동체 구성원이 위키미디어 사명을 지지하는 활동에 대해 자금을 지원하는 결정을 할 수 있게 한 분권화된 절차입니다. 시범 단계에서는 각 Flow Funding 구성원이 500에서 2,000 달러까지 배분할 수 있습니다. 차후에 위키미디어 재단에서 Flow Funding 구성원이 지정한 보조금 수혜자에게 직접 해당 금액을 송금합니다.

멸종한 giant fossa(Cryptoprocta spelea)를 그린 과학 그림, wikiArS 프로젝트의 일환으로 올려짐

미술 디자인 학생들이 위키백과에 삽화를 올립니다

wikiArS 구상 로고

6월에 wikiArS 구상에 참여하는 몇몇 학생이 자신의 작품을 공용에 올렸습니다. wikiArS는 미술 디자인 학교 학생들이 저명한 사람이나 멸종한 동물의 삽화, 물리 현상을 설명하는 애니메이션과 같이 위키백과 항목에서 사용할 삽화를 만드는 것입니다. wikiArS는 2011년 카탈로니아의 위키 사용자들이 시작했으며 올해 초부터 위키미디어 재단의 Individual Engagement Grant(IEG)에서 지원했습니다.

수감자를 위한 오프라인 위키백과

2013년 3월 이래로, 스위스 고르기어에 있는 벨뷰 교도소의 수감자들은 프랑스어 위키백과를 Kiwix 소프트웨어를 사용해 검열이 없는 오프라인 복사본의 열람을 요구할 수 있습니다. 인터넷 접속은 대부분이 장기 복역수인 수감자에게 매우 제한됩니다. 그러나 그들 중에 18명은 컴퓨터를 소유하거나 대여받아서 위키백과에서 제공하는 것을 이용했습니다. 이 프로젝트는 스위스 위키미디어 지부와 한 명의 자원봉사 위키미디어 사용자 그리고 교도소 직원의 협조로 조직되었습니다. 지부에서는 프로젝트 참가자의 매우 긍정적인 반응과 스위스 언론의 많은 관심을 보고합니다.