Tumpuan Utama Wikimedia, Jun 2013

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, June 2013 and the translation is 83% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Melayu • ‎British English • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Nordfriisk • ‎Scots • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎norsk bokmål • ‎português • ‎română • ‎suomi • ‎русский • ‎українська • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎العربية • ‎বাংলা • ‎தமிழ் • ‎മലയാളം • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

Tumpuan Utama dari Laporan Yayasan Wikimedia dan laporan kejuruteraan Wikimedia untuk Jun 2013, dengan pemilihan beberapa peristiwa daripada pergerakan Wikimedia yang penting.

Tumpuan utama Yayasan Wikimedia

Bengkel kerja pertama mengenai bagaimana menilai kejayaan aktiviti Wikimedia yang diatur

Pada 22–23 Jun, bengkel kerja pertama berkenaan rekabentuk dan penilaian program (aktiviti diatur) dalam pergerakan Wikimedia berlangsung. Acara ini diadakan di Budapest, Hungary oleh Yayasan Wikimedia, dengan kerjasama Wikimedia Magyarország, chapter tempatan. Bengkel kerja ini membawa bersama 21 pemimpin program dari 15 negara bagi belajar konsep asas bagi penilaian program. Kejayaan bengkel kerja ini turut dinilai,: Penilaian sebelum dan selepas bengkel kerja menunjukkan kebanyakan peserta pulang dengan lebih kefahaman mengenai istiah dan konsep ini.

Salah satu tugasan dipermudahkan oleh VisualEditor: Rujukan kini boleh disunting dam ditambah dalam format yang lebih mudah berbanding tag <ref> pada tengah wikitext helaian sumber.

Persediaan bagi perlancaran VisualEditor dan Pemilih Bahasa Sejagat

Pada Jun, kerja disiapkan bagi ciri utama bagi VisualEditor (antaramuka visual bagi menyunting laman wiki tanpa markup), sebagai persediaan bagi pelancaran bagi semua penyunting log masuk di Wikipedia Inggeris pada 1 Julai. Ia tersedia bagi kebanyakan ahli Wikipedia selepas Julai.

Also in June, the Universal Language Selector began to be deployed to all Wikimedia projects. It allows users to configure language settings like interface language, fonts, and input methods (keyboard mappings) in a flexible way. By July 1, it was available on more than 150 wikis.

Pemilih Bahasa Sejagat: Pengguna log masuk memilih bahaya yang mereka cenderung bagi menu antaramuka di Wikipedia Inggeris

Input komuniti dijemput bagi mengemaskini polisi privasi

In preparation for an update of the Wikimedia Foundation's privacy policy (the first since 2008), the Legal and Community Advocacy (LCA) team has invited participation in a community discussion period, lasting until July 18. The goal was to get initial input about what privacy concerns community members have, what they find important, and what they would like to see in the next version of the privacy policy. The community was also asked to provide input on practices regarding the Wikimedia trademarks.

Data dan Trend

Pelawat unik global untuk May:

522 juta (+0.97% berbanding dengan April; +5.97% berbanding dengan tahun lalu)
([comScore data bagi kesemua projek Yayasan Wikimedia; comScore akan membebaskan data Jun kemudian pada Julai)

Page requests for June:

21.1 billion (+0.7% compared with May; +17.1% compared with the previous year)
(Server log data, all Wikimedia Foundation projects including mobile access)

Active Registered Editors for May 2013 (>= 5 mainspace edits/month, excluding bots):

80,611 (-0.19% compared with April / -1.92% compared with the previous year)
(Database data, all Wikimedia Foundation projects.)

Kad Laporan (menggabung pelbagai data statistik dan trend tentang projek WMF):

http://reportcard.wmflabs.org/

(Definitions)

Kewangan

Pendapatan dan Perbelanjaan Yayasan Wikimedia (YTD) vs Dirancang pada 31 May 2013
Perbelanjaan Yayasan Wikimedia (YTD) menurut Fungsi pada 31 May 2013

(Maklumat kewangan hanya tersedia bagi May 2013 pada waktu laporan ini.)

Kesemua maklumat kewangan yang dibentangkan adalah bagi Menurut Bulan dan Menurut Tahun 31 May 2013.

Pendapatan $50,559,430
Perbelanjaan:
Kumpulan Kejuruteraan $13,523,471
Kumpulan Pengumpul Dana $3,265,731
Pemberian dana & Program Kelompok $8,284,686
Kumpulan Pentadbir $692,321
Perundangan/Penyokong Masyarakat/Perhubungan $2,777,192
Kumpulan Kewangan/Perjawatan/Pentadbir $5,272,075
Perbelanjaan Penuh $33,815,476
Lebihan keseluruhan $16,743,954
  • Pendapatan untuk bulan May ialah $0.12J berbanding dirancang $0.12J, kira-kira RM159K atau 57% bawah dirancang.
  • Pendapatan tahunan adalah $50.56J berbanding dirancang RM$45.79J, sekitar RM$4.77J atau 10% melebihi yang dirancang.
  • Perbelanjaan untuk bulan May ialah 2.97J berbanding dirancang $1.04J atau 26% bawah dirancang, terutamanya disebabkan oleh perbelanjaan kakitangan, menghos internet, dan perbelanjaan geran (geran FDC) yang lebih rendah diimbangi oleh perbelanjaan modal, perkhidmatan kontrak luar, dan perbelanjaan perjalanan yang lebih tinggi.
  • Perbelanjaan tahunan kini ialah $333.82J berbanding dirancang RM338.08J, kira-kira $4.26J atau 11% bawah dirancang, terutamanya disebabkan oleh perbelanjaan kakitangan, menghos Internet, perbelanjaan geran (geran FDC), dan perbelanjaan perjalanan diseimbangkan separa oleh perbelanjaan perundangan, yuran bank, perkhidmatan kontrak luar, dan perbelanjaan cukai harta tanah peribadi lebih tinggi.
  • Kedudukan tunai adalah $42.7J setakat 31 May 2013.

Tumpuan pergerakan lain

María Sefidari
Phoebe Ayers

Keputusan pemilihan bagi Lembaga dan FDC

The results of the 2013 Wikimedia movement elections were announced on June 24. Two new members will join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees in August: María Sefidari (User:Raystorm) and Phoebe Ayers (User:phoebe, who had already served as chapter-selected Trustee from 2010 to 2012). Samuel Klein (User:Sj) was re-elected.

For the first time, elections were held for two seats on the Funds Dissemination Committee (FDC), which was formed last year to guide the distribution of donation money to organizations in the Wikimedia movement. Delphine Ménard (User:notafish) and Cristian Consonni (User:CristianCantoro) are joining the seven volunteer committee members that were appointed previously. The elections also confirmed Susana Morais (User:Lusitana) in her role as FDC ombudsperson.

1809 undian sahih direkod, berbanding dengan sekitar 3368 dalam pemilihan 2011.

Sokongan pengambaran udara "Pembiayaan Aliran" bagi Hamburg dari belon udara panas

Jalan "Dammtorwall" di Hamburg
Pintu masuk ke Terowong Elbe lama
Wikipedian bersedia untuk menaiki belon

Pada 8 Jun, lima ahli Wikipedia menaiki penerbangan penggambaran merentasi Hamburg, Jerman menaiki belon udara panas yang teleh di sewa khas bagi projek ini. Lebih 2000 gambar di muat naik ke Commons hasil projek ini. Berbanding kapal terbang, kelajuan dan penerbangan rendah belon memberikan kelebihan bagi penggambaran udara bagi bandar tersebut.

In her (English-language) project report, the project organizer shared 20 (positive and negative) lessons learned. Successor projects for balloon flights over other German cities are already being planned.

The project was one of the first financed as part of the "Flow Funding" experiment. Flow Funding is a decentralized process where experienced community members are entrusted with making decisions about the funding of activities that support the Wikimedia mission. In the pilot phase, each Flow Funding member could allocate between USD500 and USD2,000. The Wikimedia Foundation then transfers these amounts directly to the grant recipient selected by the Flow Funding member.

Scientific drawing of the extinct giant fossa (Cryptoprocta spelea), uploaded as part of the wikiArS project

Pelajar kesenian dan reka bentuk mengambarkan Wikipedia

Logo usaha wikiArS

In June, several students participating in the ongoing wikiArS initiative uploaded their works to Commons. The idea behind wikiArS is that students from art and design schools create illustrations for Wikipedia articles, such as drawings of notable people or extinct animals, or animations explaining physical phenomena. wikiArS was started in 2011 by Catalan Wikimedians, and has been supported by an Individual Engagement Grant (IEG) from the Wikimedia Foundation since earlier this year.

Wikipedia luar talian bago tahanan

Since March 2013, inmates of the Bellevue prison in Gorgier, Switzerland can request access to an uncensored offline copy of the French Wikipedia, based on the Kiwix software. Internet access is severely restricted for the prisoners, most of whom serve long-term sentences. But 18 of them own or rent a computer, and they all made use of the Wikipedia offer. The project was organized by the Swiss Wikimedia chapter together with a volunteer Wikimedian, in collaboration with the prison staff. The chapter reports very positive feedback from the project participants, and high interest from Swiss media.