Vikipediaj paĝoj volas fotojn 2021

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikipedia Pages Wanting Photos 2021 and the translation is 77% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bikol Central • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Hausa • ‎Ido • ‎Jawa • ‎Minangkabau • ‎Nederlands • ‎Papiamentu • ‎Simple English • ‎Sunda • ‎Türkçe • ‎español • ‎español de América Latina • ‎français • ‎italiano • ‎magyar • ‎oʻzbekcha/ўзбекча • ‎polski • ‎português • ‎română • ‎shqip • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎беларуская (тарашкевіца) • ‎македонски • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎Արեւմտահայերէն • ‎עברית • ‎اردو • ‎العربية • ‎جازايرية • ‎فارسی • ‎کوردی • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ગુજરાતી • ‎తెలుగు • ‎සිංහල • ‎ไทย • ‎ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ • ‎中文 • ‎日本語

Wikipedia Pages Wanting Photos 2021

Home Participating Communities Organizing Team Participate Results Resources FAQ & Campaign Rules
The #WPWP Campaign 2021 starts 1st July!

Vikipediaj paĝoj volas fotojn (WPWP) estas ĉiujara kampanjo, dum kiu Vikipedianoj en la diverslingvaj Vikipiediaj projektoj kaj komunumoj aldonas fotojn al Vikipediaj artikoloj, en kiuj bildoj mankas. Tio reklamas la uzon de ciferecaj aŭdvidaj dosieroj kolektitaj el diversaj Vikipediaj fotografiaj konkursoj, fotopromenoj organizitaj de la Vikimedia komunumo, en Vikipediaj artikolaj paĝoj. Fotoj atentigas legantojn pli bone ol teksto, ilustras la enhavon kaj pli bone instrukcias kaj engaĝas legantojn.

Miloj de bildoj estis donacita kaj aldonitaj al komunejo (Wikimedia Commons) pere de diversaj programoj, photowalks kaj konkursoj kiel internaciajn fotografiajn konkursojn Vikipedio Amas Monumentojn, Vikipedio Amas Afrikon, Vikipedio Amas Teron, Vikipedio Amas Folkloron, ktp. Sed tamen relative malmultaj el ĉi tiuj fotoj estis uzita ĉe Vikipediaj artikoloj. Hodiaŭ, la Wikimedia Commons gastigas milionojn da bildoj sed nur eta parto el ĉi tiuj estis uzita sur vikipediaj artikoloj paĝoj.

Kiel partopreni

Antaŭ ol vi partoprenas, estas grave legi la subajn klarigojn kaj regulojn entute.

  1. Ensalutu se vi estas jam registrita ĉe ajna Vikimedia projekto aŭ Kreu novan konton ĉe Vikipedio (vi povas krei vian konton je ajna lingva Vikipedio inkluzive via propra lingvo). Oni povas trovi la liston de Vikipedioj en ĉiuj lingvoj ĉi tie.
  2. Trovu artikolon kiu bezonas foton. Estas multaj formoj fari ĉi tion. Ĉi tie estas kelkaj konsiletoj.
  3. Trovu taŭgan bildon ĉe Commons. Serĉu la bildon per ĝusta uzo de la titolo aŭ kategorio. Oni povas fari tion en multaj manieroj. Vidu ĉi tiun simplan gvidilon pri reuzo de aŭdvidaĵoj. Jen pliaj konsiletoj. Bonvolu noti ke la celo de bildo estas pliigi la komprenon de legantoj pri la temo de la artikolo, plej ofte per rekte montri homojn, aferojn, agadon, kaj konceptojn priskribitajn en la artikolo. La rilata eco de la bildo devus esti klara kaj centra. La bildoj devas esti gravaj kaj rilataj en la kunteksto de la temo, ne unuavice plibeliga.
  4. On the article page, find a section where the image is relevant and helps the reader understand the subject. Click Edit and insert the image, and include a brief caption explaining what the image depicts in the article. Use the best quality images available. Poor-quality images—dark or blurry; showing the subject too small, hidden in clutter, or ambiguous; and so on—should not be used unless absolutely necessary. Think carefully about which images best illustrate the subject matter. You MUST provide an edit summary for all your edits, "Preview" and make any necessary changes. Include the hashtag #WPWP in the edit summary of all articles improved with images. Then click on "Publish changes". Please see: Guide on how to use WPWP Campaign Hashtags
  5. Please be mindful of the image syntax! If you are going to add images to the infoboxes in articles, the syntax is a lot easier — just the filename, so rather than [[File:Obamas at church on Inauguration Day 2013.jpg|thumb|The Obamas worship at [[African Methodist Episcopal Church]] in Washington, D.C., January 2013]] simply type The Obamas at church on Inauguration Day 2013.jpg.

Sintakso de dosieraj nomoj kaj titoloj

Blanka hundo ĉe juna knabo
A Siberian Husky used as a pack animal

Baza ekzemplo (produkti la bildon ĝuste):
[[File:Siberian Husky pho.jpg|thumb|alt=Blanka hundo ĉe juna knabo |A Siberian Husky used as a pack animal]]

  • $Filename La dosiera (bilda) nomo devas esti ĝusta (aldonu grandliterojn, interpunkciojn kaj interspacigojn) kaj ĝi devas inkluzivi .jpg, .png aŭ alian dosierfinaĵon. (Bildo: kaj Image: same funkcias.) Se Vikipedio kaj Wikimedia Commons ambaŭ havas File kun la specifa nomo.
  • eta estas postulita en plej multaj kazoj
  • alt=A white dog in a harness playfully nuzzles a young boy Alt text is meant for those who cannot see the image; unlike the caption, it summarizes the image's appearance. It should comport with accessibility guidelines and should name famous events, people and things.
  • A Siberian Husky used as a pack animal The caption comes last, and gives the meaning or significance of the image.

See en:WP:Extended image syntax for further features and options. If the image does not display after you have carefully checked the syntax, it may have been blacklisted.

Konkursaj reguloj

Bildoj devas esti uzita ĉe Vikipediaj artikoloj inter 1-an de julio kaj la 31-an de aŭgusto 2021.

Estas 'neniu limo por la nombro de dosieroj kiujn vi povas uzi. Estas, tamen, malsamaj kategorioj kaj premioj (vidu malsupre). Tamen ne modifu vikipediajn artikolojn kun fotoj. Nur aldonu foton al artikolo, kiu havas neniun foton.

La bildo devas esti eldonita sub libera uza licenco aŭ kiel publika domajno. La eblaj licencoj estas CC-BY-SA 4.0, CC-BY 4.0, CC0 1.0.

Partoprenantoj devas esti registritaj ĉe iu ajn vikiprojekto EnsalutuKreu Novan Konton ĉe Vikipedio (Vi povas krei la konton en iu ajn lingva Vikipedio, inkluzive de la via propra). Jen la listo de ĉiuj lingvaj versioj de Vikipedio.

Malbonaj aŭ tre malaltkvalitaj fotoj estas ĝenerale ne akcepteblaj.

  1. La bilda titolo kaj priskribo devas esti klara kaj taŭga por la artikolo.
  2. Ĉiuj bildaj aldonoj devas inkluzivi titolon kiu priskribas kion la bildo estas.
  3. Bildoj devus esti lokita ĉe grava loko en la artikolo.
  4. Ne aldonu fotojn al artikoloj en lingvo kiun vi ne flue parolas. Uzantoj kiuj multfoje aldonas senpriskribajn bildojn, senrilatajn bildojn, ktp. povas esti ekskluditaj de la konkurso.

Partoprenantoj devas inkluzivi la hashtag #WPWP en la Redaktoresumo de ĉiuj artikoloj plibonigitaj per bildoj, ekzemple "Pliboniganta per bildo ĉe informkesto" #WPWP. Ne aldonu la kradvorton (#WPWP) ene de la artikolo.


Kiel vi deziras partopreni en #WPWP?

Ĉi tiu sekcio estas konvene desegnita kun via nivelo de partopreno en WPWP. Klaku la sekvajn butonojn por malkovri la manierojn partopreni.

Mi deziras aldoni bildojn al artikoloj mi deziras organizi WPWP Mi volas diskonigi

Kampanjo timeline

La Kampanjo WPWP okazas ĉiujare.

  • Komenco: 1-an de julio 2021 00:01 (UTC)
  • Fino: 31-an de aŭgusto 2021 23:59 (UTC)
  • Rezultoj: 1a oktobro 2021

Internaciaj premiaj kategorioj

Premioj por la supraj tri uzantoj kun la plej multaj vikipediaj artikoloj plibonigitaj per fotoj:

  1. 1a premio ― US $200 donaca karto + WPWP Memoraĵoj + Atesto
  2. 2a premio ― US $150 donaca karto + WPWP Memoraĵoj + Atesto
  3. 3a premio ― US $100 donaca karto + WPWP Memoraĵoj + Atesto

Premioj por la supraj tri uzantoj kun plej multaj vikipediaj artikoloj plibonigitaj per sondosieroj:

  • US $100 donaca karto + WPWP Memoraĵoj + Atesto

Premioj por la supraj tri uzantoj kun la plej multaj vikipediaj artikoloj plibonigitaj per videoj:

  • Us $100 donaca karto + WPWP Memoraĵoj + Atesto

Premio por la nova uzanto kun la plej vikipediaj artikoloj plibonigita per fotoj:

  • US $100 donaca karto + WPWP Memoraĵoj + Atesto

Arabic community special prize(s) categories

Winning prizes for the top three users with the most Arabic Wikipedia articles improved with photos:

  1. 1st prize ― US $200 gift card
  2. 2nd prize ― US $150 gift card
  3. 3rd prize ― US $100 gift card

Winning prize for Arabic community with the most Wikipedia articles improved with photos:

  • US $50 gift card

Vikio Amas Afrikon, premiaj kategorioj

Premioj por la uzanto kun la plej vikipediaj artikoloj plibonigitaj per bildoj de Vikio Amas Afrikon. Ĉiuj WLA jaroj estas elekteblaj... Sed la unua premio konsideros redaktojn faritaj el ajna lingvo krom la angla kaj franca. Pli da infoj ĉi tie: Wiki Loves Africa/WPWP

  • 1a premio - US $100 donaca karto
  • 1a - 3a premioj – WLA memoraĵoj

Por esti elektebla:

  1. Vi deva aldoni #WLA kiel hashtag ĉe viaj resumaj redaktoj (kune kun #WPWP)
  2. vi devas esti registrita antaŭ januaro 2021
  3. Vi devis fari almenaŭ 300 mainspace redaktoj en ajna lingva vikipedio antaŭ la 1-an de junio 2021.