אסטרטגיה/תנועת ויקימדיה/2017/השתתפות/תרגום

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Strategy/Wikimedia movement/2017/Participate/Translation and the translation is 100% complete.

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Nederlands • ‎Tiếng Việt • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎latviešu • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎svenska • ‎български • ‎русский • ‎українська • ‎עברית • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎नेपाली • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎മലയാളം • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
עזרו לתרגם תוכן המקושר לתהליך האסטרטגי לשנת 2017

אנו זקוקים לעזרתכם בתרגום מידע לגבי התהליך האסטרטגי לשנת 2017 למגוון שפות, כולל בעברית. אתם יכולים לעזור! פשוט לחצו על אחד מהלינקים המופיעים מתחת, ולאחר מכן בחרו את השפה ממנה תהיו מעוניינים לתרגם.

מה ניתן לתרגם ללא חשש?

הדפים הבאים יציבים במידה מספקת, וניתן לתרגם אותם ללא חשש:

הדפים הבאים ניתנים לתרגום חלקי. ניתן לתרגם את התוכן שסומן כניתן לתרגום, אך אל תסמנו את שאר התוכן גם כן לתרגום. אם תוכן מסוים כרגע לא מסומן לתרגום, זה צפוי להשתנות בהמשך.

גרפים

מספר תמונות בקבצי SVG ניתנים לתרגום. אתם יכולים להוריד את התמונה ולבצע שינוי בטקסט באמצעות SVG editor, או להשתמש בsvgtranslate tool. אתם יכולים גם לבקש עזרה מהCommons Graphic Lab.

במידה ואתם משתמשים בכלי ה-svgtranslate, אנא הוסיפו מספר הנחיות בדף זה על מנת לסייע לשאר המתרגמים משפתכם.

תמונות ניתנות לתרגום:

עדיפות נמוכה

הדפים הבאים ניתנים לתרגום, אבל בעדיפות נמוכה:

Cycle 3

מעגל 2

מעגל 1

מעגל 0/כללי

קבוצות תוכן

  • Main content
    • תוכן עיקרי בעל חשיבות לתהליך האסטרטגי של תנועת ויקימדיה לשנת 2017
  • Updates
    • עדכונים אסטרטגיים המיועדים לדפי ויקי

הערות

הוספת הערות רלוונטיות למתרגמים נוספים.