Vikimedya Bülteni, Temmuz 2013

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, July 2013 and the translation is 84% complete.

Other languages:
Avañe'ẽ • ‎Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎British English • ‎Bân-lâm-gú • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Nordfriisk • ‎Tarifit • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎Zazaki • ‎azərbaycanca • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎italiano • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎suomi • ‎svenska • ‎vèneto • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎нохчийн • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎ייִדיש • ‎اردو • ‎العربية • ‎فارسی • ‎مصرى • ‎پښتو • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎தமிழ் • ‎ಕನ್ನಡ • ‎മലയാളം • ‎ไทย • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

Temmuz 2013 Vikimedya Vakfı Raporu ve Vikimedya mühendislik raporu ile diğer önemli Vikimedya hareketi etkinliklerinden oluşan bülten

Vikimedya Vakfı bülteni

Yeni mobil düzenleme arayüzü

Mobil düzenleme

This month, the mobile web team released new navigation features for contributors to all Wikimedia mobile sites, including the existing upload and watchlist star features, as well as an edit button. This means that editing (in the form of section-level markup editing) is now enabled on all mobile Wikimedia sites for logged-in users. The users of our "beta" channel will soon see redesigned mobile notifications, as well as guides for first-time editors and uploaders. (More about the beta channel and how you can opt in.)

Sıfır Vikipedi Hindistan'a geliyor

The first Wikipedia Zero launch in India gives 60 million mobile phone subscribers free-of-charge access to Wikipedia on their mobile phones. The promotional campaign around this launch, led by our partner Aircel, received broad coverage in print and was accompanied by Twitter and blogging events. Aircel customers now have free access to Wikipedia in English, as well as to the 19 Indic language Wikipedias.

GörselEditör beta yayınlandı

Temmuz ayında [1] birçok Vikipedi'de ilk önce giriş yapmış editörler ve ardından anonim kullanıcılar için de varsayılan düzenleyici olarak yeni düzenleme arayüzlerini aktif hale getirdik. Bunun sonucunda fazlasıyla geri dönüş aldık ve takımımız bu acil sorunları çözmek için yüzlerce geliştirmeyle bunlara karşılık verdi. Ayrıca, takımımız kullanıcı arayüzünde bir takım geliştirmelere gitti ki bunlardan en dikkat çekicisi ise referans ekleme ekranı oldu. Şu anda kullanıcılar Vikimedya sitelerinde, VisualEditor'ü kullanarak saatte 800 adet düzenleme yapıyor.

There are continuing discussions with different language communities about the positioning of the VisualEditor beta in the user interface and appropriate notices indicating its beta status. The Wikimedia Foundation is using the beta period to collect and analyze bug reports, feature enhancements, and data, to observe actual user behavior, and to improve the editing experience continuously. Our eventual objective is for VisualEditor to be the default editor for all Wikipedia users, capable of letting them edit the majority of content without needing to use the wikitext editor.

Lütfen GörselEditör'ün kullanıcı arayüzü çevirilerine yardım edin.

Veriler ve Eğilimler

Haziran ayı küresel tekil ziyaretçi sayısı:

500 milyon (Mayıs ayına kıyasla %4.25 düşüş, geçen yıla kıyasla %6.37 artış)
(Bütün Vikimedya projeleri için comScore verileri; comScore Temmuz ayı verilerini Ağustos sonlarında yayınlayacak)

Temmuz ayı sayfa gösterimleri:

21.2 milyar (Haziran ayına kıyasla %0.4, geçen yıla kıyasla %19.8 artış)
(Sunucu kayıtları, Vikiveri ve Vikipedi'nin ana portal sayfası hariç mobil sürümler dahil tüm Vikimedya içerik projeleri)

Haziran 2013 itibariyle aktif kayıtlı editör (>= 5 madde alanında değişiklik/ay, botlar hariç):

veri şu anda gözden geçiriliyor
(Veritabanı kayıtları, tüm Vikimedya projeleri)

Karne (Vikimedya Vakfı hakkındaki farklı istatistiksel veri ve eğilimleri içerir):

http://reportcard.wmflabs.org/

(Tanımlar)

Finansal

Vikimedya Vakfı'nın 30 Haziran 2013 tarihine kadarki yıllık gelir ve giderinin plan ile karşılaştırması
Vikimedya Vakfı'nın 30 Haziran 2013 tarihine kadarki yıllık gider dağılımı

(Raporun yayınlandığı tarih itibariyle sadece Haziran 2013'e kadar olan finansal bilgiler bulunmaktadır.)

Bütün finansal bilgiler 30 Haziran 2013 tarihine kadarki dönemi kapsamaktadır.

Gelir 51.040.795$
Giderler:
Mühendislik Grubu 15.224.438$
Bağış Grubu 3.463.128$
Bütçe ve Programlar Grubu 8.830.248$
Yönetim Grubu 742.435$
Hukuk/Topluluk Sözcülüğü/İletişim Grubu 3.090.563$
Finans/İK/Yönetici Grubu 5.865.595$
Toplam Gider 37.216.407$
Toplam sermaye fazlası 13.824.388$
  • Haziran ayı geliri 0.48M$ olmasına karşılık planda 0.28M $ olarak belirlenmişti, planın yaklaşık olarak %74 üstünde.
  • Yılbaşından bugüne toplam gelir 51.04M$ olmasına karşılık planda 46.07M$ olarak belirlenmişti, planın yaklaşık olarak %11 üzerinde.
  • Haziran ayı giderleri 3.39M$ olmasına karşılık planda 3.99M$ olarak belirlenmişti, planın yaklaşık %15 altında, bunun en önemli sebepleri düşük personel, internet barındırma, hibe giderleri, anapara, dış kontrot servisleri, yasal giderler ve seyahat ücretleridir.
  • Yılbaşından bugüne toplam giderler 37.22M$ olmasına karşılık planda 42.07M$ olarak belirtilmişti, planın yaklaşık olarak %12 altında, bunun en önemli sebepleri düşük personel ücretleri, internet barındırma, FDK hibeleri, ve seyahet gidelerilerinin kısmen yüksek anapara, yasal giderler ve banka ücretleri ile dengelenmesidir.
  • 30 Haziran 2013 itibariyle nakit durumu 39.75M$.

Diğer gelişmeler

Second place in Wiki Loves Public Art 2013: The Aino Fountain by artist Emil Wikström in Lahti, Finland - photographed by User:Kartanofoto

Winners of "Wiki Loves Public Art" announced

At the end of July, the winners of Wiki Loves Public Art were announced. Similar to Wiki Loves Monuments, "Wiki Loves Public Art" is an international contest to take photos of artworks that are accessible to the public. It took place for the first time this year, in Austria, Finland, Israel, Spain (Barcelona) and Sweden. 225 participants uploaded more than 9,250 images.

Ana Toni (2009)

Mütevelli Heyeti'nin yeni üyesi: Ana Toni

Ana Toni was appointed to the Wikimedia Foundation's Board of Trustees in July for a two-year term. Toni is the CEO of a consultancy firm based in Rio de Janeiro, Brazil, which works on social and environmental issues. She serves as the chair of Greenpeace International, and previously worked in leading positions for the Ford Foundation and ActionAid.

Buenos Aires edit-a-thon in former military prison

On July 20, a "Memorial Edit-a-thon" was held in Buenos Aires, at ESMA, a former "black site" (illegal military prison) during the Argentine military dictatorship from 1976 to 1983, and today a human-rights museum. Besides experienced and new Wikipedia editors, it was also attended by survivors of the black site. The Argentine Wikimedia chapter interviewed one of the attendees, a photographer who dedicated most of her career to political activism and owns an archive of 45,000 photographs that she intends to upload to Wikimedia Commons after digitization.