Afiliații mobilizării Wikimedia/Modele

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia movement affiliates/Models and the translation is 92% complete.
In recunoașterea diversității grupurilor contribuitoare a mobilizării Wikimedia, Direcția de Administratori a Fundatiei Wikimedia recunoaște modele de afiliere în interiorul mobilizării Wikimedia - in prezent capitolele, organizațiile tematice, și grupurile de utilizatori.


Istoric

The current Wikimedia affiliation models was developed by the Movement roles project. Development began in 2010 after discussion at the Chapters meeting 2010 and was approved unanimously by the Board of Trustees on March 31, 2012. The Affiliations Committee advises and makes recommendations regarding the recognition and existence of Wikimedia movement affiliates.


Modelele afiliaților mobilizării Wikipedia

Afiliații pot schimba de afiliație de la un model la celălalt, și ar trebuii să priorizeze cooperarea mutuala fără ierarhie.

Capitole

Independenții fără-profit încorporati care reprezintă mișcarea Wikimedia și ajuta mobilizarea muncii globale, în interiorul unei geografii restrânse. Capitolele sau organizațiile nationale/sub-nationale folosesc un nume clar care ii leagă de Wikipedia, și li se da certificatia Wikipedia în legătură cu munca lor, cu publicitatea, și cu finanțarea sprijinita.

Organizațiile tematice

Non-profiturile incorporate și independente reprezentând mobilizarea Wikipedia și ajutând munca concentrata pe o tema specifica, un topic, un subiect sau un rezultat în interiorul sau raspinzit prin țări și regiuni. Organizațiile tematice folosesc un nume legandule clar de Wikimedia, și li se dau mărcile înregistrate Wikimedia pentru munca lor, publicitate și strângerea de fonduri.

Grupuri de utilizatori

Grupurile cu apartenența deschisă cu o persoană stabilită de contact și istoria de proiecte, proiectat pentru o grupare ușoară. Grupurile de utilizatori pot alege sau nu să se incorporeze și li se oferă folosința mărcilor Wikimedia pentru publicitatea legată de evenimente și proiecte.

Membrii mobilizării (non activi deocamdata)

Like-minded organizations that actively support the Wikimedia movement’s work. They are listed publicly and granted limited use of the marks for publicity indicating their support of and collaboration with Wikimedia. Note: This model is currently under development and not yet active. See draft proposals at Wikimedia Affiliates Network and Movement roles project/Movement Partners.


Comparison of requirements for affiliation models
Requirement Chapters Thematic organizations Wikimedia user groups
Minimum active Wikimedia editors 10 10 3
Suggested minimum members 20 20 10
Focus Geographic Thematic Any which advances Wikimedia
Mission aligned with Wikimedia Foundation
Compliance with naming guidelines and trademark policy
Information about group published on a Wikimedia wiki
Plans for activities or efforts to advance Wikimedia projects
Allows new members
Two designated contacts for Wikimedia Foundation
Legally incorporated
Amendable bylaws approved by Affiliations Committee
Two years of activities prior to applying
Requires approval by Wikimedia Foundation Board
Governing board elected by members, including new members
Activity and financial reports posted regularly on Meta-Wiki
Capacity to represent Wikimedia movement in focus area
Typical development time 2–3 years 2–3 years 1–4 months
Projected time for approval 4–6 months 4–6 months 1–3 weeks


Comparison of expectations for affiliation models
Expectation Chapters Thematic organizations Wikimedia user groups
Offline and online activities to support Wikimedia
Multiple each quarter

Multiple each quarter

At least one a year
Notification of changes to governing documents or leadership
Compliance with movement policies and governing principles
Collaboration with other affiliates and projects
Annual report published on Meta-Wiki
Detailed

Detailed

Summary
Maintain expertise within group's scope that is accessible to Wikimedia community
Regular activity and finance reports published on Meta-Wiki
Monitor and engage in communications topics related to to group's scope
Monitor and engage in public policy matters related to group's scope
Represent Wikimedia at public events related to group's scope
Diverse funding sources