Small Wikipedia Community Sustainability/ActionPlan/tt

Милләтеңә һәм аның теленә якты киләчәк телисеңме? Үз кулларыңа алчы! Ничек? Бу телдәге Википедиягә кертем ясарга, тупланган белем һәм тәҗрибәң белән уртаклашырга башла!

Other languages:

English · русский · саха тыла · татарча / tatarça

“	[В]акыт җитте ки, ... тел фикерләү образларын тасвирлау ысулы һәм коралы сыйфатында гына калды. ... Үсештәге тел гадәттә көндәлек тормышының бар мохитләрендә аралашу өчен кулланыла. Бер генә мохитен дә -булсын берәр фән яки сәнгать өлкәсен, җитештерү яки хезмәтләр күрсәтү тармагын - бу телдә аралашудан (ягъни фикерләү образларын тудырудан) чыгару – аны төзелмәслек килеш сугып бәрү була, бу телне юкка чыгаруга булыша. ... [Кешеләрнең дөнья турындагы] яңалыкларны бу телдәге тәгъбирләрдән көтүләренә ашкынырга кирәк.	”
— Гайнулла Ф. Шайхиев^[1]

Аерым катнашучылар һәм җәмгыятьләрнең үсешенә ярдәм

Вики-мохиттә һәм аның тышында (стандарт) хезмәттәшлек өчен дустанә атмосфераның саклануын кайгыру
Мета-Вики һәм РуВики материалларына сылтамалар урнаштырылган белешмә/ярдәм бүлекләрнең булдырылуы
Проект бюллетененың регуляр әзерләнүе һәм ирештерелүе (автоматлаштырылуын уйларга)
Регуляр рәвештә узган Викиочрашуларны оештыру
Википедиянең һәрбер тел бүлеге өчен Викимедиа катнашучылар төркеменең барлыкка килүенә һәм аның тулы хокуклы Викимедиа тематик оешмасына әверелүенә теләктәшлек һәм ярдәм күрсәтү.
Мета-Вики эшчәнлегендә актив катнашу һәм аның күптеллелеген үстерү пропагандасы
Инкубатордагы Википедияләргә һәм тугандаш проектларына ярдәм күрсәтү

Аерым телләрдәге Википедияләрнең барлыгын һәм әһәмиятлелеген күрсәтү эшчәнлеге

Кешеләргә хәбәр алырга мөмкинлек булдыру (ингл.)

Проектта катнашучылар белән коммуникация
- Проект бюллетене
- Викимедиа РУ'ның Мета-викидагы битен бәйле битләргә тәрҗемә итү - PageTranslation
- Викимедиа РУ'ның вики-мохитен бәйле битләргә тәрҗемә итү – PageTranslation? (Координацияләү урыны)
- Бу битне бәйле битләргә тәрҗемә итү - PageTranslation?
- Кесә белешмәлеген, Википедия буенча проспектны һәм башка буклет һәм плакатларны бәйле телләргә тәрҗемә итү һәм тарату.
Башка тарафлар белән коммуникация
- Бәйле социаль медиаларда регуляр публикацияләр
- Регуляр рәвештә профессиональ дәрәҗәдә әзерләнгән пресс-релизларны рус (исемлек) һәм башка телләрдә (исемлек) эшләүче Россия региональ басмаларга юллау

Гамәлдәге укучыларны Википедияләргә үзгәртүләр кертүгә җәлеп итү

Проект катнашучылары арасында такым рухының барлыкка килүе, аны үстерү һәм аның турында нәтиҗәле коммуникацияләү буенча системик эшчәнлек
Конструктив кертемнең танылуы - Википедия катнашучыларына бүләкләр һ.б., кайбер үрнәкләре
Игътибарны җәлеп итү өчен CentralNotice системасы мөмкинлекләрен куллану
Википедия мөмкинлекләрен белем бирү процессында куллану
Җиңүчеләр рәсми танылган һәм призлар бүләк ителгән мәкаләләр язу бәйгеләрен уздыру (исемлек)

Википедияләрне укучылар санын үстерү

“	Алда яткан эш әле күп: кешелекнең тулаем белем хәзинәсен тасвирлый алу өчен энциклопедиядәге мәкаләләр саны 100 миллионнан артык булырга тиеш дип фаразлана.^[2]	”
— Викимәгълүматлар: яңа Розетта ташы

Мәгълүматка ирешүне җиләйтү
- Викиләштерү (шулай ук эзләү системаларның берәр телдә бирелгән таләпкә җавап биргәндә алга чыгаруын билгеләүче PageRank кебек күрсәткечләр өчен әһәмиятле).
- Телара сылтамаларны урнаштыру (интервики) – башка телдәге Википедия бүлекләрендәге игезәк мәкаләләрне таба алу өчен
- Төркемләр системасы агачы – навигация уңайлылыгы һәм бәйле темаларга мәкаләләрне табу өчен
- Навигация калыпларны урнаштыру
Эчтәлекнең файдалылыгын үстерү

Гади мәкалә төпчеге + интервики – күптелле терминологик сүзлекнең элементы
Озынрак мәкалә төпчеге + интервики - күптелле энциклопедик сүзлекнең элементы

Интерфейс тәрҗемәсе - югарыда китерелгән Мандела сүзләрен кара

Шулай ук карагыз

Күзәтелүче Википедия бүлекләре буенча җәдвәлләр (русча-инглизчә)
Аналитика (русча-инглизчә)
Яңалыклар бюллетене (русча-инглизчә)
Яңалыклар бюллетенена язылу бите (русча-инглизчә)

Искәрмәләр

↑ (Russian)"[Н]астал момент, когда ... язык стал лишь инструментом, средством выражения образов мысли. ... Развивающийся язык находится обычно в общении во всех сферах жизненного цикла. Исключение хотя бы одной сферы, будь она разделом какой-то науки или искусства, производства или услуг, из общения на этом языке, т.е. из производства образов мысли, наносит языку непоправимый удар, способствует его вымиранию. ... Надо стремиться, чтобы новость ожидали из формулировок этого языка."Шайхиев Г.Ф. "Язык разума. Мы думаем и по-татарски, и по-русски, и по-английски..." Казань, изд-во «Хәтер»: 2000 ISBN 5-900004-83-X сс.230-231 Глава V Раздел 9 Асимметрия в эволюции мышления.
↑ Wikidata: the new Rosetta Stone: "There is a lot of work to be done: it is estimated that in order to cover all human knowledge, an encyclopaedia today should have over 100 million articles."

[1] (Russian)"[Н]астал момент, когда ... язык стал лишь инструментом, средством выражения образов мысли. ... Развивающийся язык находится обычно в общении во всех сферах жизненного цикла. Исключение хотя бы одной сферы, будь она разделом какой-то науки или искусства, производства или услуг, из общения на этом языке, т.е. из производства образов мысли, наносит языку непоправимый удар, способствует его вымиранию. ... Надо стремиться, чтобы новость ожидали из формулировок этого языка."Шайхиев Г.Ф. "Язык разума. Мы думаем и по-татарски, и по-русски, и по-английски..." Казань, изд-во «Хәтер»: 2000 ISBN 5-900004-83-X сс.230-231 Глава V Раздел 9 Асимметрия в эволюции мышления.

[2] Wikidata: the new Rosetta Stone: "There is a lot of work to be done: it is estimated that in order to cover all human knowledge, an encyclopaedia today should have over 100 million articles."

[1]

[2]